Przedsiębiorczość wybranych biur podróży prowadzonych przez brazylijską Polonię w Rio de Janeiro

• Autorzy: Kamila Ziółkowska-Weiss

Warianty tytułu

Entrepreneurship of Selected Travel Agencies Run by the Brazilian Polish Diaspora in Rio de Janeiro

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Powstanie oraz intensywny rozwój przedsiębiorstw turystycznych, w szczególności biur podróży, wiązały się z żywiołowym rozwojem ruchu turystycznego oraz tworzeniem się zrębów rynku turystycznego w pierwszej połowie XIX w. Ówczesne natężenie ruchu turystycznego skłoniło osoby fizyczne do podejmowania działalności gospodarczej, która polegała na sprzedawaniu usług takich jak wyżywienie, nocleg czy transport, a także na przygotowywaniu kompleksowych ofert usług turystycznych. W artykule omówiona zostanie krótko historia Polonii w Brazylii, historia powstawania biur podróży na świecie oraz działalność biur podróży w Rio de Janeiro, prowadzonych przez brazylijską Polonię. Biura te w dużej mierze specjalizują się w obsłudze Polaków przybywających do Brazylii na wakacje. Badania, na wynikach których opiera się artykuł, prowadzone były w roku 2019, a dzięki danym z biur podróży opisane zostały kierunki turystyczne najczęściej wybierane przez Polaków przybywających do Brazylii i korzystających z ofert lokalnych biur podróży. W artykule scharakteryzowano dwa prężnie działające polskie biura w Rio de Janeiro: Brazylia Tour oraz Samba Smile Travel. Omówiona została oferta turystyczna tych biur podróży, liczba obsługiwanych przez nich klientów oraz specyfika funkcjonowania polskich biur podróży w Rio de Janeiro. Przedstawiona została również oferta wycieczek po mieście obsługiwanych w języku polskim przez lokalnych przewodników. (abstrakt oryginalny)

EN

The creation of touristic entrepreneurships and their further vivid development, especially travel agencies, is linked to the intensive tourist traffic and bases of the tourist market in the first half of the 19th century. The range and intensity of this traffic induced the natural persons' undertaking of economic activities, such as providing accommodation, nourishment or transport, as well as preparation of complex touristic proposals. The entrepreneurship of selected travel agencies in Rio de Janeiro run by the Brazilian Polish diaspora will be discussed in this paper. These agencies are largely specialised in tending to the Poles residing in Brazil for holidays. The research was conducted in 2019. Thanks to the research data on the agencies, touristic directions most commonly chosen by the Poles coming to Brazil and using the local travel agencies will be described. The profile of the largest and most intensively operating Polish travel agencies in Rio de Janeiro, such as Brazylia Tour or Samba Smile Travel, will be outlined. Touristic offer of individual travel agencies, the number of customers and the idiosyncrasy of the Polish travel agencies in Rio de Janeiro will be discussed. The proposal of the city tours in Polish by the local guides will also be thoroughly analysed. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Turystyka; Biuro podróży; Polonia; Badania empiryczne

EN

Tourism; Travel agency; Polish community abroad; Empirical researches

• Czasopismo: Przedsiębiorczość - Edukacja
• Rocznik: 2020
• Tom: 16
• Numer: nr 2 Wybrane zagadnienia edukacji i rozwoju przedsiębiorczości = Selected Issues of Education and Entrepreneurship Development
• Strony: 274--289

Twórcy

autor

Kamila Ziółkowska-Weiss

• Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie, Polska

Bibliografia

• Alejziak, W. (2008). Metodologia badań w turystyce. W: R. Winiarski (red.), Turystyka w naukach humanistycznych. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 140-164.
• Alejziak, W. (2005). Aktualny stan i perspektywy rozwoju badań naukowych nad turystyką. W: R. Winiarski, W. Alejziak (red.), Turystyka w badaniach naukowych. Kraków: AWF, Rzeszów: WSIZ, 275-299.
• Andrews, S. (2007). Introduction to Tourism & Hospitality Industry. New Delhi: Tata McGraw-Hill Publishing Company Ltd.
• Anisef, P., Lanphier, M. (2003). The World in the City. Toronto, Buffalo, London: University of Toronto Press.
• Brzozowski, J. (2008). Przebieg procesu asymilacyjnego Polonii brazylijskiej. Zeszyty Naukowe, 791, 101-117.
• Byszewska-Dawidek, M., Łopaciński, K. (2013). Rynek biur podróży 2012. Raport. Warszawa: Instytut Turystyki Szkoły Głównej Turystyki i Rekreacji.
• Grzelka, D. (1996). Lokalizacja biur podroży na terenie Łodzi. Turyzm, 6(1), 5-29.
• Jasiński, M., Kowalski, M. (2007). Fałszywa sprzeczność: metodologia jakościowa czy ilościowa?. W: A. Haber (red.), Ewaluacja ex post. Teoria i praktyka badawcza. Warszawa: Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości, 97-114.
• Kmiecik, S. (2016). Polonia brazylijska w publicystyce ks. Zdzisława Malczewskiego. Warszawa: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego.
• Konieczna-Domańska, A. (2008). Biura podróży na rynku turystycznym. Warszawa: PWN.
• Konieczna-Domańska, A. (1999). Biura podróży na rynku turystycznym. Warszawa: PWN.
• Kula, M. (2001). Polska diaspora w Brazylii. W: A. Walaszek (red.), Polska diaspora. Kraków: WL.
• Legler, P. (1950). Das Rechnungswesen das Reisebüros ein Beitrag zur Lehre vom Rechnungswesen der Dienstleistungsbetriebe. Zurich: Juris-Verlag.
• Łazarek, M., Łazarek, R. (2002). Gospodarka turystyczna. Wybrane zagadnienia. Warszawa: Wydawnictwo WSE.
• Łukasiewicz, K. (2019). Znaczenie Polski na światowym rynku turystycznym. W: J. Kacperska (red.), Polska we współczesnych międzynarodowych stosunkach gospodarczych. Warszawa: Wydawnictwo SGGW, 103-114.
• Mazurek, J. (2018). Przeobrażenie Polonii brazylijskiej i jej rola w stosunkach polsko-brazylijskich. Niepodległość i Pamięć, 25(4/64), 77-102.
• Mazurek, J. (2006). Kraj a emigracja. Ruch ludowy wobec wychodźstwa chłopskiego do krajów Ameryki Łacińskiej (do 1939 roku). Warszawa: Biblioteka Iberyjska.
• Malczewski, Z. (1995). Obecność Polaków i Polonii w Rio de Janeiro. Lublin: Oddział Lubelski Stowarzyszenia "Wspólnota Polska".
• Michalska-Dudek, I. (2017). Kształtowanie lojalności klientów biur podróży. Wrocław: Monografie i Opracowania Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu, 264(379).
• Ministério do Turismo. (2020, 25 stycznia). Estudo da demanda turística internacional. 2014-2018. Pozyskano z: http://www.dadosefatos.turismo.gov.br/2016-02-04-11-54-03/demanda-tur%C3%AD-stica-internacional.html
• Przecławski, K. (1986). Humanistic foundations of tourism. Warszawa: IT.
• Rapacz, A. (2007). Przedsiębiorstwo turystyczne. Warszawa: Difin.
• Singh, L.K. (2008). Management of Travel Agency. Delhi: ISHA Books.
• Warszyńska, J., Jackowski, A. (1979). Podstawy geografii turyzmu. Warszawa: l'WM.
• Ziółkowska-Weiss, K. (2019), Działalności polskich biur podróży w Greater Toronto Area. Przedsiębiorczość - Edukacja [Entrepreneurship - Education], 15(2), 184-199.
• Ziółkowska-Weiss, K. (2016). Znaczenie działalności polskich biur podróży w Chicago. Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis Studia Geographica, 10, 66-82.

Identyfikatory

DOI

10.24917/20833296.162.22