Dyrektywa odszkodowawcza: w kierunku harmonizacji zasad dochodzenia roszczeń o naprawienie szkody wyrządzonej naruszeniem prawa konkurencji

• Autorzy: Konrad Kohutek

Warianty tytułu

Antitrust Damages Directive: Towards Harmonization of the Rules of Pursuing Claims for Redress of Damage Caused by Competition Law Infringements

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Niniejsze opracowanie prezentuje oraz poddaje ewaluacji rozwiązania prawne, jakie przyjęte zostały w dyrektywie 2014/104/UE z 26.11.2014 r. w sprawie niektórych przepisów regulujących dochodzenie roszczeń odszkodowawczych z tytułu naruszenia prawa konkurencji państw członkowskich i Unii Europejskiej (tzw. dyrektywa odszkodowawcza). Chodzi tu m.in. o takie zagadnienia, jak sądowy nakaz ujawnienia dowodu (disclosure), dopuszczalność tzw. obrony passin-on, prejudycjalne znaczenie ostatecznych rozstrzygnięć krajowych organów antymonopolowych. Artykuł odnosi się także do kwestii nieobjętych regulacją dyrektywy odszkodowawczej (jak np. związek przyczynowy, właściwość sądu). Opracowanie zmierza do oceny, czy w ogóle, a jeśli tak, to w jakim stopniu prawodawca zrealizował cel stawiany przed wspomnianą dyrektywą, czyli uatrakcyjnienie i ujednolicenie mechanizmów prawnych służących dochodzeniu roszczeń odszkodowawczych przez ofiary naruszeń prawa antymonopolowego. (abstrakt oryginalny)

EN

This paper presents and evaluates the legal solutions adopted in Directive 2014/104/EU of 26 November 2014 on certain rules governing actions for damages under national law for infringements of the competition law provisions of the Member States and of the European Union (Antitrust Damages Directive). This concerns, among others, such issues as court disclosure order, permissibility of the so-called passing-on defence, and preliminary importance of final decisions of national antitrust authorities. The paper also discusses issues not regulated by the Antitrust Damages Directive (such as causality and court jurisdiction). The aim is to asses whether and, if so, to what extent the legislator achieved the purpose set for the aforementioned directive, that is, making the legal mechanisms whereby victims of antitrust law infringements can pursue claims for damages more attractive and uniform. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Polityka antymonopolowa; Prawo antymonopolowe; Ustawa antymonopolowa; Prawo konkurencji; Odszkodowania; Prawo odszkodowań; Roszczenia odszkodowawcze; Dyrektywy UE

EN

Antitrust policy; Anti-monopolistic law; Antitrust Law; Competition law; Compensation; Compensation law; Claims for compensation; EU directives

• Czasopismo: Przegląd Prawa Handlowego
• Rocznik: 2021
• Numer: nr 1
• Strony: 22--32

Twórcy

autor

Konrad Kohutek

• Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza-Modrzewskiego

Bibliografia

• Bellantuono G. (red.), Borghi M., Bastianon S., Cavalieri R.R., Behrens P., Causation in private enforcement of competition law: a comparative analysis of divergent national approaches, Trento 2015.
• Burrows E., Abdul-Wahab E., To Shop of not to Shop? Jurisdictional Differences Following, Implementation of the Damages Directive, IGCL: Competition Litigation 2019, https://www.acc.com/sites/default/files/resources/vl/membersonly/Article/1489286_1.pdf (dostęp: 29.11.2020 r.).
• Burrows E., Allen R., The Likely Impact of the EU Damages Directive [w:] The International Comparative Legal Guide to Competition Litigation 2016: A practical cross-border insight into competition litigation work, Global Legal Group.
• Cauffman [w:] B. Rodger, M.S. Ferro, F. Marcos, The EU Antitrust Damages Directive. Transposition in the Member States, Oxford 2018.
• Chagny M. [w:] B. Rodger, M.S. Ferro, F. Marcos, The EU Antitrust Damages Directive. Transposition in the Member States, Oxford 2018.
• van Cleynenbreugel P., The Presumption of Harm and its Implementation in the Member States' Legal Orders [w:] EU Competition Litigation. Transposition and First Experiences of the New Regime, red. M. Strand, V. Bastidas Venegas, M. C lacovides, Oxford-New York-New Delhi-Sydney 2019.
• Havu K., Causation and Damage: What the Directive Does Not Solve and Remarks on Relevant EU Law [w:] EU Competition Litigation. Transposition and First Experiences of the New Regime, red. M. Strand, V. Bastidas Venegas, M.C lacovides, Oxford -New York-New Delhi-Sydney 2019.
• Havu K., Fault in EU Law Based Competition Restriction Damages Cases, Maastricht European Private Law Institute Working Paper no. 2014/16.
• Hjärtström M., Nowag J., EU Competences and the Damages Directive: The Continuum Between Minimum and Full Harmonisation [w:] EU Competition Litigation. Transposition and First Experiences of the New Regime, M. Strand, V. Bastidas Venegas, M. C lacovides (red.), Oxford-New York-New Delhi-Sydney 2019.
• Jurkowska-Gomułka A., Publiczne i prywatne egzekwowanie zakazów praktyk ograniczających konkurencję, Warszawa 2013.
• Kaliński M., Szkoda na mieniu i jej naprawienie, Warszawa 2011.
• Kersting C. [w:] B. Rodger, M. S. Ferro, F. Marcos, The EU Antitrust Damages Directive. Transposition in the Member States. Germany, Oxford 2018.
• Kohutek K., Jakie szkody można przypisać naruszycielom prawa konkurencji? - glosa do wyroku Trybunału Sprawiedliwości z 12.12.2019 r., C-435/18, Otis GmbH i in. przeciwko Land Oberösterreich i in., "Europejski Przegląd Sądowy" 2020/4.
• Kohutek K., Miejsce wystąpienia szkody antymonopolowej jako łącznik determinujący jurysdykcję sądu krajowego rozpatrującego pozew o odszkodowanie - glosa do wyroku Trybunału Sprawiedliwości z 29.07.2019 r., C451/18, Tibor-Trans Fuvarozó és Kereskedelmi Kft. przeciwko DAF Trucks NV, "Europejski Przegląd Sądowy" 2020/2.
• Kohutek K., Obrona passing-on w procesie naprawienia szkody antymonopolowej: analiza krytyczna na tle dyrektywy, orzecznictwa oraz instytucji prawa cywilnego, "Transformacje Prawa Prywatnego" 2020/3.
• Kohutek K., Odpowiedzialność odszkodowawcza przedsiębiorcy kontynuującego działalność gospodarczą sprawcy naruszenia prawa konkurencji - glosa do wyroku Trybunału Sprawiedliwości z 14.03.2019 r., w sprawie C-724/17 Vantaan kaupunki v. Skanska Industrial Solutions, "Europejski Przegląd Sądowy" 2019/6.
• Kohutek K., Przerzucanie nadmiernego obciążenia w ramach dochodzenia naprawienia szkody antymonopolowej: dyrektywa, judykatura i wybrane unormowania krajowe, "internetowy Kwartalnik Antymonopolowy i Regulacyjny" 2020/3.
• Kohutek K., Stosowanie reguł wspólnotowego prawa konkurencji przez sądy krajowe, "Europejski Przegląd Sądowy" 2006/8.
• Kohutek K., Szkoda antymonopolowa. Zasady odpowiedzialności oraz dochodzenia roszczeń odszkodowawczych, Warszawa 2018.
• Laborde J.-F., Cartel damages actions in Europe: How courts have assessed cartel overcharges (2018 ed.) Law & Economics l Concurrences N° 1-2019 (www.concurrences.com; dostęp: 30.11.2020 r.).
• Machnikowski P. [w:] Ustawa o roszczeniach o naprawienie szkody wyrządzonej przez naruszenie prawa konkurencji. Komentarz, red. K. Lis-Zarrias, P. Machnikowski, Warszawa 2018.
• Marcos F. [w:] B. Rodger, M.S. Ferro, F. Marcos, The EU Antitrust Damages Directive. Transposition in the Member States, Oxford 2018.
• Miskolczi Bodnár P. [w:] Implementation of the EU Damages Directive in Central and Eastern European Countries, red. A. Piszcz, Warsaw 2017.
• Rodger B., Ferro M.S., Marcos F., Transposition: Key Issues and Controversies [w:] B. Rodger, M.S. Ferro, F. Marcos, The EU Antitrust Damages Directive. Transposition in the Member States, Oxford 2018.
• Stefanicki R., Efekty "parasola cenowego". Uwagi na tle wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z dnia 5 czerwca 2014 r. w sprawie C-557/12 Kone AG i in., "internetowy Kwartalnik Antymonopolowy i Regulacyjny" 2014/9(3).
• Szpunar M., Private enforcement a prawo prywatne międzynarodowe [w:] Prawo konkurencji. 25 lat, red. T. Skoczny, Warszawa 2016.
• Waelbroeck D., Slater D., Even-Shoshan G., Study on the conditions of claims for damages in case of infringement of EC competition rules, https://ec.europa.eu/competition/antitrust/actionsdamages/comparative_report_clean_en.pdf (dostęp: 29.11.2020 r.).
• Wijckmans F., Visser M., Jacques S., Noël E., The EU Private Damages Directive - Practical Insights (Minutes of the Closed Workshop 2015), Cambridge-Antwerp-Portland 2016.
• Wolski D. [w:] Roszczenia o naprawienie szkody wyrządzonej przez naruszenie praw konkurencji. Komentarz, red. A. Piszcz, A. Stawicki, D. Wolski, Warszawa 2018.