Naczelne organy władzy w procesie tworzenia budżetu w Republice Słowackiej

• Autorzy: Bogusław Pytlik

Warianty tytułu

Governing Authorities in the State Budgeting Process in the Slovak Republic

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Konieczność, a przede wszystkim obowiązek prawny dotyczący współpracy parlamentu i rządu w realizowaniu polityki finansowej państwa bezpośrednio wynika z treści Konstytucji Republiki Słowackiej. Mając na uwadze regulacje prawne zawarte w słowackiej ustawie zasadniczej, należy podkreślić, że z treść art. 58 ust. 1 stanowi, iż gospodarka finansowa prowadzona w Republice Słowackiej prowadzona jest na podstawie budżetu państwowego [w oryginalnym tekście art. 58 ust. 1, jak i w innych właściwych przepisach słowackiej konstytucji oraz pozostałych aktów normatywnych używa się terminu - "štátny rozpočet", co powinno być tłumaczone, jako "budżet państwowy"], który przyjmowany jest w drodze ustawy. Rola parlamentu co zrozumiałe, nie ogranicza się jedynie do uchwalania samej ustawy, będącej planem finansowym państwa zawierającym dochody i wydatki zaplanowane na okres roku kalendarzowego a zarazem i budżetowego, które odzwierciedlają kierunki polityki społeczno- -gospodarczej słowackiego rządu. Biorąc pod uwagę ogólny zakres tej ostatniej należy zaznaczyć, że do słowackiego parlamentu należy również uchwalanie innych ustaw, w których określa się: dochody budżetu państwowego, zasady gospodarki budżetowej, stosunki między budżetem państwowym i budżetami jednostek samorządu terytorialnego, a także stanowienie aktów normatywnych o randze ustawy, którymi ustanawia się państwowe fundusze celowe włączane do budżetu państwowego [Konstytucja Republiki Słowackiej, art. 58 ust. 2 i 3]. Bezpośrednio z treści przepisów konstytucyjnych [Konstytucja Republiki Słowackiej, art. 59 ust. 2] wynika także, że do kompetencji słowackiego parlamentu należy nakładanie w drodze ustawy lub na jej podstawie, podatków etapy przygotowywania rządowych projektów obu budżetów i udział w tych działaniach właściwych jednostek organizacyjnych oraz obowiązujące procedury parlamentarne dotyczące kolejnych etapów prac, a ostatecznie uchwalenia ustawy o budżecie państwowym, jak i przyjęcia przez parlament do wiadomości projektu budżetu administracji publicznej. (abstrakt oryginalny)

EN

The aim of this article is to present the role of the Slovak government in the process of annual preparation of public administration and state budget drafts and the role of the parliament in its budgetary function. The subject of the analysis is primarily the legal provisions contained in the Constitution and relevant laws, as well as other normative acts that regulate relevant processes. In addition, the relationship between the public administration budget and the state budget, the stages of preparation of governmental drafts of both budgets and the participation of the relevant organizational units in these activities, as well as the parliamentary procedures in force concerning the subsequent stages of work and ultimately the enactment of the state budget law, and the adoption by the parliament of the public administration draft budget, were presented. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Budżet państwa; Finanse publiczne; Parlament; Regulacje prawne; Polityka finansowa państwa

EN

State budget; Public finance; Parliament; Legal regulations; State financial policy

• Czasopismo: Nauki Ekonomiczne
• Rocznik: 2020
• Tom: 32
• Strony: 49--64

Twórcy

autor

Bogusław Pytlik

• Szkoła Główna Handlowa w Warszawie

Bibliografia

• Ciągwa Józef. 1998. Rada Narodowa Republiki Słowackiej. Warszawa: Wydawnictwo Sejmowe
• Marczakowska-Proczka Joanna. 2008. System budżetowy państwa. [w:] System finansowy w Polsce 2, red. Bogusław Pietrzak, Zbigniew Polański, Barbara Woźniak, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN
• Owsiak Stanisław. 2013., Finanse publiczne. Teoria i praktyka, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN
• Pytlik Bogusław. 2013., Parlament i rząd w Republice Słowackiej, Warszawa: Oficyna Wydawnicza SGH
• Rozpočtový informačný systém a jeho väzby na ostatné informačné systemy. 2005. Bratislava: Ministerstvo financií Slovenskej republiky
• http://www.archbip.mf.gov.pl/bip/_files_/budzet_zadaniowy/aktualnosci/slowacja_-_sprawozdanie. pdf
• http://www.mf.gov.pl/_files_/budzet_zadaniowy/aktualnosci/slowacja_-_sprawozdanie.pdf
• Konstytucja Republiki Słowackiej. 2003. Warszawa: Wydawnictwo Sejmowe
• Zákon z 8. decembra 2010, o štátnom rozpočte na rok 2011, č. 498/2010 Z.z.
• Zákon z 23. septembra 2004, o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov, č. 523/2004 Z. z. z późn. zm
• Zákon z 29. novembra 2001, o štátnej štatistike, č. 540/2001 Z.z.
• Zákon z 24. októbra 1996, o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky, č. 350/1996 z późn.zm.
• Zákon z 19. januára 1993, o Najvyššom kontrolnom úrade Slovenskej republiky, č. 39/1993 Z.z. z późn.zm.

Identyfikatory

DOI

10.19251/ne/2020.32(4)