Turbulencje systemu bankowego w Rosji w warunkach pandemii SARS-CoV-2

• Autorzy: Marian Żukowski

Warianty tytułu

Turbulence of the Banking System in Russia in the Conditions of the SARS-CoV-2 Pandemic

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Rosja jest znaczącym eksporterem surowców energetycznych, ropy naftowej i gazu. Jej gospodarka jest w bardzo dużym stopniu uzależniona od cen światowych tych produktów. Na początku 2020 r. ceny surowców energetycznych na świecie znacząco spadły, co mocno uderzyło w gospodarkę Rosji. Jest to też czas gwałtownego rozprzestrzenia się pandemii koronawirusa SARS-CoV-2. W artykule zaprezentowano konsekwencje, które dotknęły całą gospodarkę, a także sektor bankowy. Opisano działania, jakie podjął Bank Rosji w celu ochrony sektora bankowego i klientów. Wskutek pogarszającej się sytuacji finansowej bank centralny poluzował politykę pieniężną. W ten sposób skierował na rynek dodatkowe środki finansowe. Przyjęto też zasady, które umożliwiły bankom komercyjnym złagodzenie wymagań wobec klientów starających się o kredyty. Działania Banku Rosji i polityka kredytowa banków komercyjnych, skierowane na wspieranie gospodarki i ludności, łagodzą tylko częściowo skutki pandemii koronawirusa. W perspektywie najbliższych lat skuteczność podejmowanych wysiłków będzie zależeć od czynników występujących zarówno w gospodarce światowej, jak i wewnętrznej polityce gospodarczej Rosji oraz w charakterze i dynamice zmian umożliwiających stabilizowanie sektora bankowego.(abstrakt oryginalny)

EN

Russia is a major exporter of energy resources, oil and gas. Its economy is very much dependent on world prices of these products. At the beginning of 2020, the prices of energy resources fell significantly all around the world, which hit the Russian economy hard. At the same time, the corona virus pandemic SARS-CoV-2 was spreading rapidly. The article presents the consequences that have affected the entire economy as well as the banking sector. It describes the actions taken by the Bank of Russia to protect both the banking sector and customers. As a result of the deteriorating financial situation, the central bank has loosened monetary policy. In this way, it has channeled additional financial resources to the market. Rules were also adopted that allowed commercial banks to ease the requirements for customers applying for credits. The actions of the Bank of Russia and the credit policy of commercial banks aimed at supporting the economy and the population only partially mitigate the effects of coronavirus pandemic. In the coming years, the effectiveness of the efforts will depend on factors in both global economy as well as Russia's internal economic policy as well as on the nature and dynamics of changes enabling stabilization of the banking sector.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Sektor bankowy; Bankowość; COVID-19; Gospodarka; Pandemia

EN

Banking sector; Banking; COVID-19; Economy; Pandemic

• Czasopismo: Przegląd Prawno-Ekonomiczny
• Rocznik: 2020
• Numer: nr 4
• Strony: 87--107

Twórcy

autor

Marian Żukowski

• Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II

Bibliografia

• Afanasiewa, O., Dubowa, S. (2016). Makroekonomiczieskuj analiz bankowskoj sfiery. Moskwa: Finansowyj Uniwiersytiet pri Prawitielstwie Rossijskoj Fiedieracii.
• Aikman, D., Bridges, J., Hacioglu Hoke, S., O'Neill, C., Raja, A. (2019). Credit, capital and crises: a GDP-at-Risk approach. Bank of England, Staff Working Paper, 824, 1-64.
• Andrianow, W. (2015). Infliacija; pricziny wozniknowienija i mietody riegulirowanija. Moskwa.
• Associacija Rossijskich Bankow. (2020). Informacionno analiticzieskoe obozrenije, Kreditowanije niefinansowowo siektora ekonomiki. Moskwa.
• Biuro Krieditnych Istorij. (2019). Analiz tiendencij na rynkie krieditowanija fiziczieskich lic w 2015-2019 godach na osnowie danych. Moskwa.
• Budanik, K. i in. (2019). Macroprudential stress test of the euro area banking system. Occasional Paper Series, 226, 48. Pobrano z https://www.ecb.europa.eu/pub/ pdf/scpops/ecb.op226~5e126a8e37.en.pdf?ea1fa9245c4ba6874b042fd42620c1 5c (16.04.2020).
• Byczkow, A., Podlinnykh, D. (2015). Rosijskii bankowyj siektor pod wlijanijem krizisa 2014-2015. Maładoj uczionnyj, 10(90), 548-551.
• Chandrujew, A., Jepifanowa, J. (2020). Bankowskaja sistiema (s. 6-9). Moskwa: Associacija banków Rossii.
• Czałowa, A. (2019). Gosudarstwiennyj dołg w stranach mira i w Rossii. Probliema ili nieobchodimost. Moskwa: Holding Finam.
• Dees, S., Henry, J. Martin, E. (red.). (2017). STAMP€: Stress-test analytics for macroprudential purposes in the euro area (s. 17-24). Pobrano z https://www.researchgate. net/publication/314179224_STAMP_Stress-Test_Analytics_for_Macroprudential_Purposes_in_the_euro_area

Identyfikatory

DOI

https://doi.org/10.31743/ppe.10673