Obniżenie wartości handlowej pojazdu po naprawie a odszkodowanie z tytułu ubezpieczenia komunikacyjnego OC

• Autorzy: Aneta Olędzka

Warianty tytułu

Decrease in the commercial value of the post-repair vehicle and compensation under motor third party liability insurance

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W artykule przyjęto założenie, że podstaw do rozstrzygania indemnizacyjnego omawianego w pracy uszczerbku można doszukiwać się tylko wtedy, gdy wskutek wypadku drogowego pojazd uległ uszkodzeniu, a nie zniszczeniu (a więc gdy brak jest przesłanek do kwalifikacji szkody w pojeździe jako tzw. szkody całkowitej). Zgodnie jednak z poczynionymi ustaleniami, nie każde uszkodzenie pojazdu daje asumpt do indemnizacji takiej szkody.(fragment tekstu)

EN

The article is based on the assumption that the grounds for the indemnity settlement procedure of the loss discussed in the paper may be sought only in a situation in which as a result of a road accident the vehicle has been damaged and not destroyed (i.e. when there are no premises to qualify the loss in the vehicle as the so-called total loss). According to the assumptions made, however, not every type of vehicle damage may be subject to the loss indemnifi cation. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Ubezpieczenia komunikacyjne OC; Szkody

EN

Motor insurance; Damages

• Czasopismo: Wiadomości Ubezpieczeniowe
• Rocznik: 2012
• Numer: nr 1
• Strony: 31--45

Twórcy

autor

Aneta Olędzka

• Uniwersytet Warszawski

Bibliografia

• Bączyk-Rozwadowska K., Glosa do wyroku Sądu Najwyższego z dnia 26 stycznia 2006 r., II CK 372/05, OSP 2008, z. 9, poz. 96.
• Bączyk-Rozwadowska K., Odszkodowanie za ubytek wartości handlowej pojazdu w orzecznictwie sądowym, [w:] Odszkodowanie za ubytek wartości handlowej pojazdu poddanego naprawie, red. naukowa E. Kowalewski, TNOiK Dom Organizatora, Toruń 2012.
• Bieniek G., Odpowiedzialność cywilna za wypadki drogowe, LexisNexis, Warszawa 2011.
• Bucoń P., Odpowiedzialność cywilna uczestników wypadku komunikacyjnego, LexisNexis, Warszawa 2008.
• Busnelli F.D., Comande G., Damages under Italian Law, [w:] Unification of Tort Law: Damages, U. Magnus (ed.), Kluwer Law International, The Hague-London-Boston 2001.
• Byczko S., Niektóre problemy prawne związane z umową ubezpieczenia auto-casco na tle orzecznictwa Sądu Najwyższego, "Palestra" 1995, nr 9-10.
• Cousy H. A., Vandesrpikken A., Damages under Belgian Law, [w:] Unification of Tort Law: Damages, U. Magnus (ed.), Kluwer Law International, The Hague-London-Boston 2001.
• Dmochowski S., Odszkodowania i świadczenia z ubezpieczeń gospodarczych, Państwowe Wydawnictwo Ekonomiczne, Warszawa 1983.
• Duży A., Dyferencyjna metoda ustalania wysokości szkody, "Państwo i Prawo" 1993, z. 10.
• Dybowski T., System Prawa Cywilnego. Prawo Zobowiązań - Część Ogólna, t. III, cz. 1, red. Z. Radwański, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1981.
• European Group on Tort Law, Principles of European Tort Law, Text and Commentary, Springer, Wien 2005.
• Galand-Carval S., Damages under French Law, [w:] Unification of Tort Law: Damages, U. Magnus (ed.), Kluwer Law International, The Hague-London-Boston 2001.
• Gołba Z., Poszkodowani w wypadkach drogowych i przez ubezpieczycieli, Lexis Nexis, Warszawa 2008.
• Janiszewska B., Uwagi o ustaleniu "szkody całkowitej" w obowiązkowych ubezpieczeniach odpowiedzialności cywilnej, "Studia Iuridica" 2007, t. 47.
• Jastrzębski J., Glosa do wyroku Sądu Najwyższego dnia 11 października 2001 r., II CKN 578/99, "Przegląd Prawa Handlowego" 2003, nr 4.
• Kaliński M., Szkoda na mieniu i jej naprawienie, Wydawnictwo C.H. Beck, Warszawa 2008.
• Koch A., Związek przyczynowy jako podstawa odpowiedzialności odszkodowawczej w prawie cywilnym, PWN, Warszawa 1975.
• Kowalewski E., Nesterowicz M., Glosa do uchwały Sądu Najwyższego z dnia 12 października 2001 r., III CZP 57/01, "Prawo Asekuracyjne" 2003, nr 3.
• Kowalewski E., Odszkodowanie za ubytek wartości handlowej pojazdu po naprawie, "Wiadomości Ubezpieczeniowe" 2011, nr 3.
• Kowalewski E., Deminuacja wartości handlowej pojazdu poddanego naprawie jako przedmiot od-szkodowania - koincydencja czy alternatywność roszczeń poszkodowanego, [w:] Odszkodowanie za ubytek wartości handlowej pojazdu poddanego naprawie, red. naukowa E. Kowalew-ski, TNOiK Dom Organizatora, Toruń 2012.
• Kowalewski E., Ziemiak M.P., Stypizowane sytuacje faktyczne, w których kompensacja ubytku wartości handlowej pojazdu nie jest adekwatna, "Wiadomości Ubezpieczeniowe" 2011, nr 4.
• Kowalewski E., Ziemiak M.P., Kompensacja ubytku wartości handlowej pojazdu po naprawie jako przedmiot odszkodowania - standard odszkodowawczy czy roszczenie ad casum? [w:] Odszkodowanie za ubytek wartości handlowej pojazdu poddanego naprawie, red. naukowa E. Kowalewski, TNOiK Dom Organizatora, Toruń 2012.
• Koziol H., Damages under Austrian Law, [w:] Unification of Tort Law: Damages, U. Magnus (ed.), Kluwer Law International, The Hague-London-Boston 2001.
• Kozłowski W., Tofel M.S., Odszkodowanie za szkodę komunikacyjną a podatek VAT, "Monitor Prawniczy" 2006, nr 23.
• Krajewski M., Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej według kodeksu cywilnego, Wolters Kluwer Polska,Warszawa 2011.
• Krupa-Lipińska K., Ubytek wartości handlowej pojazdu w kontekście rodzajów szkody oraz problematyki związku przyczynowego, [w:] Odszkodowanie za ubytek wartości handlowej pojazdu poddanego naprawie, red. naukowa E. Kowalewski, TNOiK Dom Organizatora, Toruń 2012.
• Lichniak Z., Zmiany w zakresie funkcji kompensacyjnej oraz prewencyjnej ubezpieczeń komunikacyjnych, [w:] Obowiązkowe ubezpieczenia komunikacyjne w PRL, red. A. Wąsiewicz, Poznań 1979.
• Ludwichowska K., Odpowiedzialność cywilna i ubezpieczeniowa za wypadki samochodowe, TNOiK Dom Organizatora, Toruń 2008.
• Madaj S., Problematyka dowodowa w zakresie orzekania w sprawach o świadczenia z tytułu obowiązkowych ubezpieczeń komunikacyjnych w przedmiocie odpowiedzialności cywilnej, [w:] Obowiązkowe ubezpieczenia komunikacyjne w PRL, red. A. Wąsiewicz, Poznań 1979.
• Magnus U., Damages under German Law, [w:] Unification of Tort Law: Damages, red. U. Magnus, Kluwer Law International, Haga-Londyn-Boston 2001.
• Majewski P., Kompensacja szkód z tytułu ubytku wartości handlowej pojazdów poddanych naprawie - aspekt makroekonomiczny, [w:] Odszkodowanie za ubytek wartości handlowej pojazdu poddanego naprawie, red. naukowa E. Kowalewski, TNOiK Dom Organizatora, Toruń 2012.
• Miaskowski J., Niezgoda K., Skawiński P., Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych, Komentarz, Wydawnictwo C.H. Beck, Warszawa 2012.
• Orlicki M., Pokrzywniak J., Raczyński A., Obowiązkowe ubezpieczenie OC posiadaczy pojazdów mechanicznych, Oficyna Wydawnicza Branta, Bydgoszcz-Poznań 2007.
• Orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 11 lipca 1957 r., II Cr 304/57, LEX nr 49753.
• Postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12 stycznia 2006 r., III CZP 76/05, LEX nr 175463.
• Prawo ubezpieczeń gospodarczych. Komentarz, t. II, A. Brodecka-Chamera (et al.), Wolters Kluwer Polska, Warszawa 2010.
• Reps J., Ubezpieczenie majątkowe a podatek dochodowy i podatek VAT (cz.1), "Prawo Asekuracyjne" 2005, nr 1.
• Reps J., Naprawienie szkody wynikłej ze zniszczenia lub uszkodzenia pojazdu w ubezpieczeniu AC i w obowiązkowym ubezpieczeniu OC posiadaczy pojazdów mechanicznych - podstawowe różnice, "Prawo Asekuracyjne" 2006, nr 1.
• Schwartz G., Damages under American Law, [w:] Unification of Tort Law: Damages, U. Magnus (ed.), Kluwer Law International, The Hague-London-Boston 2001.
• Sinkiewicz A., Pojęcie i rodzaj szkody w polskim prawie cywilnym, "Rejent" 1998, nr 2.
• Szpunar A., Wynagrodzenie szkody wynikłej wskutek wypadku komunikacyjnego, Wydawnictwo Prawnicze, Warszawa 1976.
• Szpunar A., Ustalenie odszkodowania z tytułu ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej,[w:] Obowiązkowe ubezpieczenia komunikacyjne w PRL, red. A. Wąsiewicz, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 1979.
• Szpunar A., Odszkodowanie za szkodę majątkową. Szkoda na mieniu i osobie, Oficyna Wydawnicza Branta, Bydgoszcz 1998.
• Szpunar A., Glosa do uchwały Sądu Najwyższego z dnia 12 października 2001 r., III CZP 57/01, OSP 2002, z. 5, poz. 61.
• Ubezpieczenia komunikacyjne, red. S. Rogowski, Poltext, Warszawa 2006.
• Uchwała Sądu Najwyższego z dnia 19 marca 1998 r., III CZP 72/97, LEX nr 32565.
• Uchwała Sądu Najwyższego z dnia 12 października 2001 r., III CZP 57/01, OSP 2002, z. 5, poz. 61.
• Uchwała Sądu Najwyższego z dnia 13 czerwca 2003 r., III CZP 32/03, LEX nr 78592.
• Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. 1964, Nr 16, poz. 93 ze zm.).
• Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (Dz. U. 2003, Nr 124, poz. 1152, ze zm.).
• Wąsiewicz A., Zakres naprawienia szkody w pojeździe mechanicznym według kodeksu cywilnego,[w:] Prace cywilistyczne dla uczczenia prof. J. Winiarza, Wydawnictwo Prawnicze, Warszawa 1990.
• Wąsiewicz A., Obowiązkowe ubezpieczenie OC oraz odpowiedzialność posiadacza i kierowcy pojazdu mechanicznego, Wydawnictwo Ławica, Warszawa-Poznań 1993.
• Wąsiewicz A., Odszkodowanie w razie szkody w pojeździe mechanicznym, "Prawo Asekuracyjne" 1996, nr 3.
• Wąsiewicz A., Ubezpieczenia komunikacyjne, oprac. M. Orlicki, M. Wąsiewicz, Oficyna Wydawnicza Branta, Bydgoszcz-Poznań 2001.
• Winiarz J., Obowiązek naprawienia szkody, Wydawnictwo Prawnicze,Warszawa 1970.
• Woźnicki A., Przywrócenie pojazdu samochodowego do stanu poprzedniego w świetle przepisów o obowiązkowych ubezpieczeniach komunikacyjnych i kodeksu cywilnego, [w:] Obowiązkowe ubezpieczenia komunikacyjne w PRL, red. A. Wąsiewicz, Poznań 1979.
• Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 1 września 1970 r., II CR 371/70, LEX nr 1183.
• Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 3 lutego 1971 r., III CRN 450/70, LEX nr 1268.
• Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 13 lutego 1971 r., III CRN 450/70, LEX nr 1268.
• Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 20 kwietnia 1971 r., II CR 475/70, OSPiKA 1971, z. 12, poz. 231.
• Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 5 listopada 1980 r., III CRN 223/80, LEX nr 2641.
• Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 20 lutego 1981 r., I CR 17/81, LEX nr 2650.
• Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 16 maja 2002 r., V CKN 1273/00, LEX nr 55515.
• Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 27 listopada 2002 r., I CKN 1215/00, LEX nr 78330.
• Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 7 sierpnia 2003 r., IV CKN 387/01, LEX nr 141410.
• Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 6 kwietnia 2004 r., I CK 557/03, LEX nr 585672.
• Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 7 maja 2010 r., III CSK 229/09, LEX nr 602264.
• Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 6 kwietnia 2011 r., I CSK 459/10, LEX nr 821062.
• Żak J., Szczypiński W., VAT przy wypłacie odszkodowania metodą kosztorysową, "Prawo Asekuracyjne" 2007, nr 3.