Projekt dyrektywy w sprawie pośrednictwa ubezpieczeniowego

• Autorzy: Artur Borkowski

Warianty tytułu

Draft insurance intermediation directive

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Artykuł zajmuje się projektem dyrektywy w sprawie pośrednictwa ubezpieczeniowego. Punktem wyjścia jest przedstawienie historii regulacji prawnych, zarówno unijnych, jak i polskich. Następnie artykuł omawia wybrane zmiany zaprezentowane w projekcie nowej dyrektywy oraz ich możliwy wpływ na polskie prawo oraz na nasz rynek ubezpieczeniowy. Uchwalenie dyrektywy spowoduje konieczność gruntownej nowelizacji polskich przepisów. Zmiany będą dotyczyć wielu dziedzin związanych z pośrednictwem ubezpieczeniowym.Publikacja poświęcona jest m.in. definicjom zawartym w projekcie dyrektywy (w tym definicji pośrednictwa ubezpieczeniowego), działalności transgranicznej pośrednictwa ubezpieczeniowego, dystrybucji PRIPs, outsourcingowi, wymogom zawodowym). Szczególnie duży nacisk położony jest na zmiany w zakresie dyrektywy (objęcie zakresem dyrektywy kanału bezpośredniego, zmiany w dystrybucji ubezpieczeń turystycznych) oraz obowiązki informacyjne (wprowadzenie obowiązku informowania o wynagrodzeniu pośredników ubezpieczeniowych oraz o kosztach działalności ubezpieczycieli). Publikacja opiera się na dokumentach autorstwa Komisji Europejskiej, EIOPA, BIPAR oraz CEA.(abstrakt oryginalny)

EN

The article deals with the draft insurance intermediation directive. The starting point is the presentation of the history of legal regulation, both EU and Polish ones. Then, the article discusses selected changes presented in the draft of the new directive and their possible impact on the Polish law and our insurance market. Adoption of the directive will result in the need to thoroughly amend Polish regulations. The changes will affect numerous aspects connected with insurance intermediation. The publication is devoted, among other things, to the defi nitions included in the draft directive (including the definition of insurance intermediation), cross-border insurance intermediation activity, distribution of PRIPs, outsourcing and professional requirements. The particular attention is paid to changes in the scope of the directive (including the direct channel in it, changes in the distribution of travel insurance), and disclosure obligations (introduction of the obligation to inform about remuneration of insurance intermediaries and about insurers' operating costs). The publication is based on documents prepared by the European Commission, EIOPA, BIPAR and CEA.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Pośrednictwo ubezpieczeniowe; Dyrektywy UE; Prawo

EN

Insurance intermediation; EU directives; Law

• Czasopismo: Wiadomości Ubezpieczeniowe
• Rocznik: 2011
• Numer: nr 3
• Strony: 55--67

Twórcy

autor

Artur Borkowski

• Uniwersytet Warszawski, doktorant

Bibliografia

• Directive 2004/39/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on markets in fi nancial instruments amending Council Directives 85/611/EEC and 93/6/EEC and Directive 2000/12/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive 93/22/EEC.
• Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2002/92/WE z 9 grudnia 2002 r. w sprawie pośrednictwa ubezpieczeniowego (Dz. Urz. Nr L 9 z dn. 15.01.2003 r.).
• Dyrektywa Rady 77/92/EWG z 13 grudnia 1976 r. w sprawie środków mających ułatwić skuteczne osiągnięcie swobody przedsiębiorczości oraz swobody świadczenia usług w odniesieniu do działalności agentów i brokerów ubezpieczeniowych (ISIC grupa 630) i w szczególności środków przejściowych dotyczących tych działalności (Dz. Urz. Nr l 26 z dn. 31 stycznia 1977 r.).
• Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 lipca 2005 r. w sprawie przeprowadzania szkoleń zawodowych osób wykonujących czynności agencyjne albo czynności brokerskie (Dz. U. 2005, Nr 125, poz. 1052).
• Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej (Dz. U. 2010, Nr 11, poz. 66 z późn. zm.).
• Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o pośrednictwie ubezpieczeniowym (Dz. U. 2003, Nr 124, poz.1154 z późn. zm.)
• Ustawa z 28 lipca 1990 r. o działalności ubezpieczeniowej (Dz. U. 1990, Nr 59, poz. 344 z późn. zm.).
• Zalecenie Komisji 92/48/EWG z 18 grudnia 1991 r. w sprawie pośredników ubezpieczeniowych (Dz. Urz. Nr L 19 z dn. 28 stycznia 1992 r.).
• Bałasz P., Szaniawski K., Ustawa o pośrednictwie ubezpieczeniowym. Komentarz, Zakamycze 2005.
• Brodecki Z., Serwach M., Prawo ubezpieczeń gospodarczych, Kraków, Zakamycze 2005.
• Chróścicki A., Pośrednictwo a doradztwo ubezpieczeniowe część 1, "Gazeta Ubezpieczeniowa" 20.05.2008.
• Chróścicki A., Pośrednictwo a doradztwo ubezpieczeniowe część 2, "Gazeta Ubezpieczeniowa" 03.06.2008.
• Fulneczek R., Pośrednictwo ubezpieczeniowe w świetle noweli do ustawy o działalności ubezpieczeniowej, "Prawo Asekuracyjne", 1995, nr 4.
• Kowalewski E., Sangowski T., Prawo ubezpieczeń gospodarczych. Komentarz, Warszawa 2004.
• Mintoft-Czyż T., Anachroniczna definicja pośrednictwa, "Gazeta Bankowa", marzec 2004.
• Przewalska K., Orlicki M., Nowe prawo ubezpieczeń gospodarczych, Oficyna Wydawnicza Branta, Bydgoszcz-Warszawa-Poznań 2004.
• Wąsiewicz A. (red), Ubezpieczenia w gospodarce rynkowej, t. I. Oficyna Wydawnicza Branta, Bydgoszcz 1994.
• Witkowska J., Kanały dystrybucji usług ubezpieczeniowych, Toruń 2008.
• http://ec.europa.eu/internal_market/consultations/2010/insurance-mediation_en.htm (25.09.2011)
• http://www.bipar.eu/en/key-issues-positions/the-imd/from-imd-i-to-imd-ii (25.09.2011)
• http://www.cea.eu/index.php/key-issues/packaged-retail-investment-products (25.09.2011)
• http://www.europarl.europa.eu/oeil/FindByProcnum.do?lang=2&procnum=COD/2000/0213 (25.09.2011)
• http://www.knf.gov.pl/o_nas/wspolpraca_miedzynarodowa/unia/regulacje_i_dokumenty_powia-zane/strukturyzowane_produkty_inwestycyjne.html
• http://www.polbrokers.pl/navigation/prasa/pliki/Wywiad_Karel_Van_Hulle_06_2011.pdf (25.09.2011)
• https://eiopa.europa.eu/consultations/consultation-papers/november-2010/consultation-paper--no-83/index.html (25.09.2011)
• Pismo Polskiej Izby Ubezpieczeń pt. Dokumenty konsultacyjne otrzymane z Ministerstwa Finansów i Komisji Europejskiej dotyczące proponowanej struktury nowej wersji dyrektywy o pośrednictwie ubezpieczeniowym oraz sprzedaży direct w działalności ubezpieczeniowej i reasekuracyjnej (IMDII) z dnia 27 kwietnia 2011 r.
• Summary of responses to the consultation on the revision of the insurance mediation directive, pismo Komisji Europejskiej z dnia 4 kwietnia 2010 r