Zasada prawa do sądu w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej i Konstytucji Federacji Rosyjskiej

• Autorzy: Sławomir Pilipiec

Warianty tytułu

The Principle of the Right to a Fair Trial in the Constitution of the Polish Republic and the Constitution of Russian Federation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Artykuł dotyczy analizy teoretyczno-prawnej, porównującej funkcjonowanie konstytucyjnej zasady prawa do sądu w Rzeczypospolitej Polskiej i Federacji Rosyjskiej. Artykuł opisuje prawo do sądu rozumiane jako zasada prawa będąca elementem demokratycznego państwa prawnego, gdyż prawo do sądu zawarte jest w katalogu dóbr osobistych każdego człowieka.

EN

The article deals with a theoretical-legal analysis, which compares the functioning of the constitutional principle of the right to receive a fair trial in the Polish Republic and the Russian Federation. The article describes the right to a fair trial understood as the principle of law being an element of the democratic state of law, since the right to a fair trial is included in the catalogue of personal rights and every human (art. 45 of the Constitution of Polish Republic, art. 46 and 47 of the Constitution of Russian Federation) and is the first basic means of protection of infringed freedom and rights of man and citizen (art. 77, act 2 of the Polish Republic Constitution, art. 46 of Russian Federal Constitution). The paper contains theoretical deliberations defining the principle of the right to a trial in the Polish Republic Constitution and the Russian Federation Constitution. The contents of this principle was shown through an analysis of several inseparable elements forming it: the right to the access to the trial (real initiation of carrying out the procedure before the court that everyone is entitled to), the right to fair proceedings (the right to just, open and immediate legal proceedings), the right to judgement as well as the right to defence and to hearing out). The paper exposes the role of the state as the guarantor of the right to receive a fair trial and indicates the bodies of the judiciary, before which the right to the trial is realized, both in Poland and Russia. It was also stated that in the system of contemporary guarantees of obeying and protecting the rights and freedom of man in Poland and Russia an important role plays an international constituent, that is the right to turn to the European Tribunal of Human Rights (Poland and Russia) and the European Tribunal of Justice (Poland). The article stresses the fact that the principle of the right to the trial is an instrument of social order in the contemporary state and performs important social functions; it constitutes a legal instrument by means of which an individual can vindicate his rights. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Konstytucja; Prawa człowieka; Sądownictwo; Regulacje prawne

EN

Constitution; Human rights; Judicature; Legal regulations

• Czasopismo: Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio G. Ius
• Rocznik: 2003/2004
• Tom: 50/51
• Strony: 151--165

Twórcy

autor

Sławomir Pilipiec

• Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Bibliografia

• A. Klich: Polski Trybunał Konstytucyjny a Rosyjski Sąd Konstytucyjny. Studium porównawcze, [w:] Jednolitość prawa sądowego cywilnego a jego odrębności krajowe, pod red. M. Sawczuka, Lublin 1997
• A. Łabno: Ograniczenie wolności i praw człowieka na podstawie art. 32 Konstytucji III RP, [w:] B. Banaszak, A. Preisner: Prawa i wolności obywatelskie w Konstytucji RP, Warszawa 2002,
• A. Pieniążek: W sprawie jakości prawa w państwie prawnym, [w:] Konstytucyjny ustrój państwa. Księga jubileuszowa Profesora Wiesława Skrzydły, Lublin 2000,
• A. Wróbel: Prawo do sądu. Tezy referatu, [w:] Konferencja naukowa: Konstytucja RP w praktyce, Warszawa 1999.
• F. Sudre: Konwencja Europejska o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolno ci, Warszawa 1993,
• J. I. Stiecowskij: Sudiebnaja Wlast, Moskwa 2000,
• J. Plaňavová-Latanowicz: Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich i ochrona praw podstawowych, Warszawa 2000,
• Konstitucija Rossijskoj Federacji, nauczno-prakticzieskij kommentarij, pod red. J. M. Prusakowa, Rostow-na-Donu 2001
• Konstytucja Rosji, tłum. A. Kubik, wstęp A. Bosiacki, Warszawa 2000
• M. Zieliński: Konstytucyjne zasady prawa, [w:] Charakter i struktura norm konstytucji, pod red. J. Trzcińskiego, Warszawa 1997.
• P. Tuleja: Zasady konstytucyjne, [w:] Konstytucjonalizacja zasad i instytucji ustrojowych, pod red. P. Sarneckiego, Warszawa 1997
• T. T. Koncewicz: Iskrzenie między sądami, "Rzeczpospolita" z 21 kwietnia 2004 r., nr 94 (6777).
• W. M. Liebiediew: Sudiebnaja Wlast w sowriemiennoj Rossji, Sankt-Petersburg 2001,
• W. M. Sawicki: Prawo oskarżonego do obrony oraz zasada domniemania niewinności, "Państwo i Prawo" 1984, nr. 3,
• W. P. Nażimow: Prawo obwiniajemogo na zaszczitu i prezumpcja jego niewinnosti w sowietskom ugołownom processie, [w:] Woprosy osuszczestwlenija prawosudja po ugołownym diełam, Kaliningrad 1982
• W. Skrzydło: Konstytucyjny katalog wolno ci i praw, [w:] M. Chmaj, L. Leszczyński, W. Skrzydło, J. Z. Sobczak, A. Wróbel: Konstytucyjne wolności i prawa w Polsce, t. I. - Zasady ogólne, Kraków 2002