Ochrona bioróżnorodności albo ekocyd

• Autorzy: Piotr Skubała

Warianty tytułu

Biodiversity Protection or Ecocide

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Od trzech dekad jako społeczność międzynarodowa podejmujemy sformalizowane działania, których celem jest powstrzymanie utraty różnorodności biologicznej. Niestety efekty tych działań są co najmniej mierne. Żaden z 20 Celów Planu Strategicznego dla Różnorodności Biologicznej Aichi, przyjętych w 2010 r., nie został w pełni osiągnięty, zaledwie 6 z nich udało się zrealizować częściowo. W czerwcu 2021 r. Program Środowiskowy Organizacji Narodów Zjednoczonych (UNEP) wezwał wszystkie kraje świata do wielkiej restauracji przyrody. Wypełnienie tego zobowiązania ma zasadnicze znaczenie dla zapewnienia bezpieczeństwa żywnościowego rosnącej populacji i spowolnienia tempa wymierania gatunków. Brak realizacji tego planu może oznaczać całkowite zniszczenia środowiska naturalnego na naszej planecie, czyli popełnienie ekocydu (ekologicznego samobójstwa). (abstrakt oryginalny)

EN

For three decades, as an international community, we have been taking formal action to halt the loss of biodiversity. Unfortunately, the effects of these actions are at least mean. None of the 20 Targets of the Aichi Biodiversity Strategic Plan, adopted in 2010, have been fully achieved, and only 6 have been partially achieved. In June 2021, the United Nations Environment Programme (UNEP) calls on all countries in the world to great restoration of nature. Fulfilling this commitment is essential to ensuring food security for a growing population and slowing species extinctions. Failure to implement this plan may mean complete destruction of the natural environment on our planet, which will mean committing an ecocide (ecological suicide). (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Różnorodność biologiczna; Środowisko przyrodnicze; Ochrona środowiska

EN

Biodiversity; Natural environment; Environmental protection

• Czasopismo: Aura
• Rocznik: 2021
• Numer: nr 9
• Strony: 24--25

Twórcy

autor

Piotr Skubała

• Uniwersytet Śląski w Katowicach

Bibliografia

• [1] Global Biodiversity Outlook 5. Summary for Policymakers 2020. Secretariat of the Convention on Biological Diversity, Montréal, https://www.cbd.int/gbo/gbo5/publication/gbo-5-spm-en.pdf, dostęp 4.10.2020.
• [2] United Nations Environment Programme 2021. Becoming

Identyfikatory

DOI

10.15199/2.2021.9.2