Ubezpieczenia społeczne rolników w obliczu zmian

• Autorzy: Wojciech Nagel

Warianty tytułu

Social insurance for farmers in the face of changes

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Zaniechania związane z niedokończeniem reformy ubezpieczeń społecznych w Polsce, a także brak istotnych przedsięwzięć służących ujednolicaniu reguł funkcjonowania obywateli w tej sferze, budzą niepokój. Wydaje się, iż problematyka emerytalna stała się przedmiotem politycznego przetargu nie zaś - rachunku aktuarialnego. Ponadto nie jest wszczynana i prowadzona debata publiczna dotycząca ważnych problemów wymagających pilnych rozwiązań. W szczególności - zrównania wieku emerytalnego kobiet i mężczyzn, a w kolejnym etapie jego wydłużenia (u mężczyzn), podjęcia istotnej korekty w tzw. systemach uprzywilejowań (emerytury mundurowe oraz górnicze). Także wdrożenia ewolucyjnych zmian w ubezpieczeniu społecznym rolników. Artykuł podejmuje próbę zarysowania kierunków jego możliwej modernizacji oraz ukazuje znaczenie przepływów finansowych do sfery zabezpieczenia emerytalnego w polityce ekonomicznej państwa.(abstrakt oryginalny)

EN

Omissions connected with the failure to complete the social insurance reform in Poland as well as the lack of important initiatives aimed at harmonising the rules applicable to citizens in this area are a cause for concern. It seems that pension issues have become the subject of political bargaining and not actuarial calculation. Furthermore, the public debate on serious problems which require urgent solutions is neither initiated nor carried out. It concerns, in particular, levelling the retirement age of men and women, then extending it (for men), substantial correction in the so-called entitlement systems (pensions of uniformwearing employees and miners). The same is the case with gradual changes in social insurance for farmers. The article attempts to outline the possible trends in its modernisation and shows the importance of financial flows to the pension provision sector in the state's economic policy.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Ubezpieczenia społeczne; Rolnictwo; Zabezpieczenie emerytalne

EN

Social insurance; Agriculture; Pension arrangement

• Czasopismo: Wiadomości Ubezpieczeniowe
• Rocznik: 2010
• Numer: nr 4
• Strony: 137--146

Twórcy

autor

Wojciech Nagel

• Uniwersytet w Białymstoku

Bibliografia

• Jaka modernizacja obszarów wiejskich, red. Izabela Bukraba-Rylska. III Kongres Obywatelski, Wolność i Solidarność nr 8, IBnGR Gdańsk 2008.
• Roczniki Nauk Rolniczych, Komitet Ekonomiki Rolnictwa PAN, WNE SGGW, Tom 95 - zeszyt 1, Warszawa 2008.
• Rural development in the European Union, EC report 2009, Commission Directorate -General for Agriculture and Rural Development, Brussels, March 2010.
• Ubezpieczenia w rolnictwie. "Materiały i studia" nr 4(8) 2000, KRUS, Warszawa 2000.
• Ubezpieczenia w rolnictwie. "Materiały i studia" nr 36/ 2010, KRUS, Warszawa 2010.
• Ubezpieczenia emerytalne, społeczne i metody aktuarialne, red. naukowa Wanda Ronka- -Chmielowiec, Wydawnictwo UE we Wrocławiu, Wrocław 2010.
• Zegar Józef, Wspólna polityka rolna po 2013, [w:] "Wieś i Rolnictwo", kwartalnik nr 3 (148)/2010 Polska Akademia Nauk Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa.
• Zabezpieczenie społeczne rolników indywidualnych w Polsce Ludowej (1944-1989), red. Jan Łopato, Uniwersytet Warszawski, Warszawa 1990.