Changing a Contract in the Case of a Public Procurement in Light of the Public Procurement Law of September 11, 2019

• Autorzy: Magdalena Taraszkiewicz

Warianty tytułu

Zmiana umowy w sprawie zamówienia publicznego w świetle ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

One of the basic principles of the Public Procurement Law, regulated in Article 17(2), provides that "The contract is awarded to the contractor selected in accordance with the provisions of the Act". However, this does not mean that it cannot be changed after the signing of a public procurement contract. Frequently, the contractor, for reasons beyond his control, is not able to complete the subject of the public procurement on time. In addition, it may also be necessary to perform additional activities and even change the contractor. However, it should be remembered that in the case of making changes to the content of the public procurement contract, the content of Articles 454-455 of the Public Procurement Law should be considered. The purpose of this article is to analyse the provisions of law, doctrine and jurisprudence regarding the admissibility of making changes to the public procurement contract. The Author will try to answer the following questions: 1) "What changes to the public procurement contract can be considered significant?" and 2) "In which cases is it permissible to make changes to the public procurement contract?" The article was prepared using non-reactive research methods, dogmatic-legal and legal-comparative. (original abstract)

Jedna z podstawowych zasad Prawa zamówień publicznych uregulowana w treści art. 17 ust. 2 p.z.p. stanowi, że: "Zamówienia udziela się wykonawcy wybranemu zgodnie z przepisami ustawy". Nie oznacza to jednak, że już po podpisaniu umowy w sprawie zamówienia publicznego nie może dochodzić do jej zmian. Niejednokrotnie wykonawca z przyczyn od siebie niezależnych nie jest w stanie wykonać przedmiotu zamówienia publicznego w terminie. Ponadto może także zajść konieczność wykonania dodatkowych czynności, a nawet zmiana wykonawcy. Pamiętać jednak należy, że w przypadku dokonywania zmian w treści umowy w sprawie zamówienia publicznego należy mieć na względzie treść art. 454-455 p.z.p. Celem niniejszego artykułu jest analiza przepisów prawa, stanowisk doktryny oraz orzecznictwa w zakresie dopuszczalności dokonywania zmian w umowie w sprawie realizacji zamówienia publicznego. Autorka podejmie próbę odpowiedzi na następujące pytania: jakie zmiany umowy w sprawie zamówienia publicznego mogą być uznane za istotne? Oraz w jakich przypadku dopuszczalne jest dokonywanie zmian w umowie o realizację zamówienia publicznego? Artykuł opracowano z wykorzystaniem niereaktywnych metody badawczych, dogmatyczno-prawnej oraz prawno-porównawczej. (abstrakt oryginalny)

Słowa kluczowe

EN

Public procurement; Public procurement law; Contract

PL

Zamówienia publiczne; Prawo zamówień publicznych; Umowa

• Czasopismo: Prawo Budżetowe Państwa i Samorządu
• Rocznik: 2022
• Tom: 10
• Numer: nr 3
• Strony: 25--40

Twórcy

autor

Magdalena Taraszkiewicz

• Akademia Nauk Stosowanych w Łomży

Bibliografia

• Fermus-Bobowiec A., Public procurement contract as a special civil law contract, part 2, "Radca Prawny" 2012, No 12, pp. 6-10.
• Gawrońska-Baran A., Commentary to art. 454 PPL [in:] A. Gawrońska-Baran, E. Wiktorowska, A. Wiktorowski, P. Wójcik, Prawo zamówień publicznych. Komentarz, Wolters Kluwer, Warszawa 2021.
• Granecki P, Granecka I., Prawo zamówień publicznych. Komentarz, C.H. Beck, Warszawa 2021.
• Merkwa W., Limits of freedom of contract in public procurement, "Zamówienia Publiczne Doradca" 2013, No 9, pp. 43-48.
• Nowak H. , Winiarz M. (eds), Prawo zamówień publicznych. Komentarz, Urząd Zamówień Publicznych, Warszawa 2021.
• Nowicki J.E., Między Kodeksem cywilnym a Prawem zamówień publicznych, cz. 1, "Monitor Zamówień Publicznych" 2010, No 3, pp. 41-43.
• Nowicki J.E., Commentary to art. 139 of the 2004 PPL [in:] E. J. Nowicki, Prawo zamówień publicznych. Komentarz. ed. III, WKP 2019, LEX No 587365271.
• Nowicki J.E., Commentary to article 14 of the PPL of 2004 [in:] M. Kołecki, E.J. Nowicki, Prawo zamówień publicznych. Komentarz. Wyd. IV, WKP 2019, LEX No 587365105.
• Stachowiak M., Commentary to art. 8 PPL [in:] W. Dzierżanowski, Ł. Jaźwiński, J. Jerzykowski, M. Kittel, Prawo zamówień publicznych. Komentarz, WKP 2021, LEX No 587859587.

Identyfikatory

DOI

10.12775/PBPS.2022.015