Dekret warszawski w świetle współczesnych obowiązków podatkowych

• Autorzy: Mariusz Szulc

Warianty tytułu

The Warsaw Decree in the Light of the Current Tax Obligations

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Poniższe rozważania odnoszą się do kwestii związanych z opodatkowaniem tzw. roszczeń dekretowych, które to dziś spadkobiercy skomunalizowanych warszawskich nieruchomości mają wobec Skarbu Państwa. Chodzi zarówno o roszczenia do uzyskania prawa wieczystego użytkowania nieruchomości, jak też te związane z uzyskaniem prawa do pieniężnej rekompensaty. Opracowanie dotyczy genezy wydania dekretu oraz jego dzisiejszych skutków prawnych. Autor zwraca także uwagę, iż dekret warszawski jest jednym z kilku aktów prawnych wydanych w latach Polski "lubelskiej", których efektem było odejście od ochrony własności indywidualnej na rzecz własności państwowej, bądź przynajmniej likwidacja starego ładu własnościowego. Artykuł przedstawia także konkretne skutki podatkowe związane z istnieniem i korzystaniem z roszczeń. Chodzi zarówno o konsekwencje w zakresie podatku od spadków i darowizn jak też podatku dochodowego od osób fizycznych. Przedstawione zostały współcześnie stosowane spójne reguły dotyczące opodatkowania roszczeń. Autor zwraca jednak uwagę, że jeszcze nie tak dawno zdarzały się interpretacje indywidualne, w których organy podatkowe domagały się niezasadnego podatku dochodowego od spadkobierców byłych właścicieli, którzy roszczenie o ustanowienie prawa do użytkowania wieczystego zrealizowali, a następnie sprzedali. Taka praktyka oceniona została negatywnie.(abstrakt oryginalny)

EN

Following deliberations refer to issues concerning taxation of decree claims against Polish Treasury Board issued by heirs of today communalized real estate. This involves both a claim for obtaining a right for perpetual usufruct of the immovable property as well as the claim for a financial compensation. The subject of the article refer to a purpose of issuing a decree and its place in a today's Polish law system as well as its current effects. The article also shares the view of other decrees issued in the similar time that also were aimed at liquidation of an individual ownership and the previous ownership status in Poland. The article presents the specific tax consequences connected with an existence of the claims and the potential benefits resulting from such claims. This concerns both the consequences in the scope of inheritance tax and personal income tax. The article clearly states that there are complex and reasonable tax rules for taxation of decree claims however it is reminded that recently there were some individual interpretations issued, where tax authorities demanded an unjustified income tax from the heirs of former owners that first fulfilled their claims for obtaining a right for perpetual usufruct of the immovable property and then sold this rights to third parties. Such a practice is assessed as a wrong one.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Użytkowanie wieczyste; Podatek dochodowy od osób fizycznych; Roszczenia

EN

Long-term lease; Individual income tax; Claims

• Czasopismo: Przegląd Ustawodawstwa Gospodarczego
• Rocznik: 2015
• Numer: nr 7
• Strony: 15--21

Twórcy

autor

Mariusz Szulc

• Uniwersytet Warszawski

Bibliografia

• Bieniek, G. Rudnicki, S. (2007). Nieruchomości. Problematyka prawna (s. 343). Warszawa: Wydawnictwo LexisNexis.
• Borkowska-Bagińska, E. Szafrański, W. (red.). (2008). Reformy rolne w Polsce międzywojennej i powojennej. Praworealizacja-skutki - problemy reprywatyzacyjne. Poznań: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza.
• Chabielski, I. (1946). Odbudowa Stolicy w świetle nowych dekretów. Państwo i Prawo, (5), 2,5,6.
• Chajn, L. (1946). Ustawa o przejęciu na własność podstawowych gałęzi gospodarki narodowej. Demokratyczny Przegląd Prawniczy, (1).
• Ciepła, H. Sarbiński, M. Sobczyk-Sarbińska, K. (2013). Roszczenia przysługujące byłym właścicielom tzw. gruntów warszawskich. Sposób ich dochodzenia w postępowaniu administracyjnym i sądowym. Warszawa: Wydawnictwo Wolters Kluwer.
• Gdesz, M. (2012). Rewindykacja gruntów warszawskich. Zagadnienia administracyjnoprawne, Warszawa, Wydawnictwo LexisNexis.
• Górski, M. (2006). Problematyka własności nieruchomości warszawskich w okresie PRL i przemian ustrojowych. Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek.
• Hetko, A. (2008). Dekret warszawski - postępujące wywłaszczenie nieruchomości. Warszawa: Wydawnictwo C.H. Beck.
• Janiszewska, B. (2012). Kilka uwag o odszkodowaniach za tzw. grunty warszawskie. Zagadnienia prawne. Monitor Prawniczy, (11), 608.
• Kociubiński, P. (2013). Powojenne przekształcenia własnościowe w świetle Konstytucji (s. 304). Warszawa: Wydawnictwo Wolters Kluwer.
• Kraus, A. (1946). Ustawa o nacjonalizacji przemysłu. Państwo i Prawo, (4).
• Machnikowska, A. (2010). Prawo własności w Polsce w latach 1944-1981. Studium historyczno prawne. Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego.
• Stankiewicz, E. (1971). Polskie prawodawstwo leśne. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Rolnicze i Leśne.
• Szer, S. (1947). Nowe prawo rzeczowe. Demokratyczny Przegląd Prawniczy, (1-2).
• Wasilkowski, J. (1946). Własność ograniczona terminem w projekcie prawa rzeczowego. Demokratyczny Przegląd Prawniczy, (5).
• Niziołek, M. Żywna, E. Zatyka, L. Wiktor, K. Reprywatyzacja nieruchomości w Polsce, dokument kancelarii Wardyński i Wspólnicy, www.m.wardynski.com.pl, dostęp 26.05.2015.
• Sposoby realizacji roszczeń reprywatyzacyjnych w ramach obowiązującego prawa, opublikowany na: www.msp.gov.pl, dostęp 26.05.2015.
• Orzeczenia pozyskane z: orzeczenia.nsa.gov.pl, dostęp 28.05.2015.