Obrót paliwem gazowym w punkcie wirtualnym - analiza cywilnoprawna

• Autorzy: Jakub Pokrzywniak

Warianty tytułu

Gas Trading AT Virtual Trading Points - a Civil Law Perspective

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Celem niniejszego opracowana jest refleksja nad nowymi przepisami regulującymi obrót paliwem gazowym w punkcie wirtualnym. Chodzi w szczególności o analizę umów, na podstawie których taki obrót jest prowadzony. Przepisy polskiego prawa definiują "punkt wirtualny", jako "punkt leżący między punktem wejścia do systemu przesyłowego gazowego a punktem wyjścia z systemu przesyłowego gazowego, o niesprecyzowanej fizycznej lokalizacji, w którym następuje obrót paliwami gazowymi". Rozważania autora koncentrują się na zagadnieniu, co oznacza sformułowanie, zgodnie z którym w punkcie wirtualnym, który przecież nie ma fizycznej lokalizacji, następuje obrót paliwami gazowymi. Stawia on tezę, że ponieważ paliwo gazowe miesza się w sieci, to jest ono jest przedmiotem współwłasności, ewentualnie prawa podobnego do współwłasności każdego ze zleceniodawców usług przesyłania. W związku z tym określenie, iż w punkcie wirtualnym następuje "obrót paliwami gazowymi" oznacza tyle, że sprzedawca paliwa gazowego przenosi na kupującego udział we współwłasności paliwa gazowego. Przeniesieniu udziału we współwłasności paliwa towarzyszy zawarcie przez kupującego umowy o świadczenie usług przesyłania, stanowiącej podstawę do odbioru paliwa gazowego z sieci w punkcie wyjścia z sieci. Umowa ta stanowi zarazem podstawę do zniesienia współwłasności paliwa gazowego znajdującego się w sieci przez operatora systemu przesyłowego, który dokonuje tego poprzez wydanie odbiorcy w punkcie wyjścia z sieci ilość paliwa, zgodnej ze wspomnianą umową. Ilość ta odpowiada każdoczesnemu udziałowi danego zlecającego usługi przesyłania we współwłasności całego paliwa znajdującego się w sieci.(abstrakt oryginalny)

EN

This paper is designed to give some thought to the new regulations on gas trading at virtual trading points, and especially to the contracts underlying such transactions. Polish law defines "virtual trading point" as a "point between a point of entry to and a point of exit from the gas transmission system, having an unspecified physical location, where gas fuel is traded." The author focuses on what it means that gas fuel is traded at a virtual trading point which, after all, has no physical location. The author argues that because gas is mixed up when in the system, the applicable kind of title held by each shipper is co-ownership or similar right. If so, then where the law says that "gas fuel is traded" at a virtual trading point, it means that the seller transfers its share of the property in gas to the purchaser. Such title transfer is accompanied by a transmission services contract which is entered into by the purchaser to enable him to withdraw gas at point of exit. At the same time, the transmission contract provides a basis for the transmission system operator to sever co-ownership of gas in the system by delivering the contracted volume to the purchaser at point of exit. That volume reflects the shipper's share for the time being of all the gas in the system.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Przemysł paliwowy; Przemysł gazowniczy; Produkt wirtualny

EN

Fuel industry; Gas industry; Virtual product

• Czasopismo: Przegląd Ustawodawstwa Gospodarczego
• Rocznik: 2014
• Numer: nr 3
• Strony: 10--14

Twórcy

autor

Jakub Pokrzywniak

• Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Bibliografia

• Czarnecka, M., Ogłódek, T. (2012). Prawo energetyczne. Komentarz. Warszawa: CH Beck.
• Gniewek, E. (2001). Kodeks cywilny. Księga druga. Własność i inne prawa rzeczowe. Komentarz. Kraków: Zakamycze
• Katner, W.J. (1985). Rozważania nad pojęciem rzeczy ruchomej. Studia Prawno-Ekonomiczne, (34).
• Napierała, J. (2004). Umowa składu. W: J. Rajski (red.), Prawo zobowiązań - częsć szczegółowa. System Prawa Prywatnego (T. VII). Warszawa: CH Beck.
• Sroksza, T. (2005). Dostawa wody - aspekty prawno rzeczowe. Przegląd Ustawodawstwa Gospodarczego, (5).
• Stec, M. (2004). Umowa przewozu. W: J. Rajski (red.), Prawo zobowiązań - część szczegółowa. System Prawa Prywatnego (T. VII). Warszawa: CH Beck.
• Swora, M., Muras, Z. (2010). Prawo energetyczne. Komentarz. Warszawa.
• Walaszek-Pyzioł, A. (2010). Umowy nienazwane w działalności energetycznej. W: W. Katner (red.), System Prawa Prywatnego. Umowy nienazwane (T. IX). Warszawa: C.H. Beck.
• Pricewaterhousecoopers, (2012). ,,Cztery wolności'' na rynku gazu ziemnego. Działania liberalizacyjne w obszarze gazu ziemnego w Polsce. http://www.pwc.pl/pl_PL plpublikacje pwc cztery wolności narynku gazu ziemnego.pdf (07.12.2013).
• Urząd Regulacji Energetyki, (brak roku publikacji). W kierunku liberalizacji rynku gazu. http://www.ure.gov.pl/pl/liberalizacja-rynku-ga/4695,dok.html (07.12.2013).
• PKPP Lewiatan (2012). Opinia do projektu ustawy Prawo gazowe z dnia 6 lutego 2012 r. http://konfederacjalewiatan.pl/opinie/prawo/15/monopol-na - rynku - gazu - nie - zostanie - przełamany 1(07.12.2013).