Powstanie prawa do działki na terenie rodzinnego ogrodu działkowego

• Autorzy: Michał Kiedrzynek

Warianty tytułu

Emergence of the Right to a Plot of Land in a Family Allotment Garden

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Rodzinne ogrody działkowe stanowią od ponad 100 lat integralną część miast. Ich funkcjonowanie zostało uregulowane w przepisach ustawy z 13.12.2013 r. o rodzinnych ogrodach działkowych. Aby osoba zainteresowana mogła stać się działkowcem, musi uprzednio dojść do czynności, których skutkiem będzie powstanie prawa do działki. W obecnie obowiązującym stanie prawnym przewidziano kilka możliwości powstania prawa do działki. Oprócz zawarcia umowy dzierżawy działkowej, dopuszczalne jest także oddanie działki do bezpłatnego używania w przypadku niektórych instytucji, przez umowę przekazania między osobami fizycznymi lub objęcie prawa do działki wskutek śmierci osoby bliskiej. Ustawodawca przewidział także możliwość stworzenia innych tytułów nabycia prawa do działki w przyszłości. Prawodawca, tworząc przepisy ustawy o rodzinnych ogrodach działkowych, nie ustrzegł się kilku błędów. Nie wszystkie rozwiązania zdają się trafne, niekiedy brakuje też precyzji w przepisach.(abstrakt oryginalny)

EN

Family allotment gardens have been an integral part of cities for over 100 years. Their functioning has been regulated in the provisions of the Act on Family Allotment Gardens of 13 December 2013. In order for an interested person to become an allotment holder, he must first take steps which will result in the emergence of the right to the plot of land. The current legal status provides for several possibilities for the emergence of a right to a plot of land. In addition to the conclusion of a lease contract for a plot of land, the plot may also be handed over for free use in the case of certain institutions, by way of a transfer agreement between natural persons or by taking over the right to a plot as a result of the death of a relative. The legislator also provided for the ability to create other titles for acquiring the right to a plot of land in the future. The legislator made several mistakes when drafting the provisions of the Act on Family Allotment Gardens. Not all the solutions appear to be correct and, sometimes, there is a lack of precision in the regulations.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Prawo administracyjne; Nieruchomości; Administracja publiczna; Prawo; Ogrody działkowe

EN

Administrative law; Real estate; Public administration; Law; Allotment gardens

• Czasopismo: Samorząd Terytorialny
• Rocznik: 2023
• Numer: nr 4
• Strony: 46--54

Twórcy

autor

Michał Kiedrzynek

• Uniwersytet Jana Długosza w Częstochowie

Bibliografia

• Dmowski S., Komentarz do art. 10 i 25 [w:] S. Rudnicki, S. Dmowski, Komentarz do Kodeksu cywilnego. Księga pierwsza. Część ogólna, Warszawa 2011.
• Gawlik Z., Komentarz do art. 710 [w:] Kodeks cywilny. Komentarz, t. 3, Zobowiązania - część szczególna, red. A. Kidyba, Warszawa 2014.
• Jakowlew A., Komentarz do art. 28 [w:] O. Kuc, A. Jakowlew, Ustawa o rodzinnych ogrodach działkowych. Komentarz, Warszawa 2014.
• Lipski J., Ustawa o rodzinnych ogrodach działkowych. Komentarz, Legalis 2021.
• Piasecki K., Kodeks cywilny. Księga pierwsza. Część ogólna. Komentarz, Kraków 2003.
• Sadomski J., Komentarz do art. 73 [w:] Kodeks cywilny. Komentarz, t. 1, Część ogólna, cz. 2 (art. 56-125), red. J. Gudowski, Warszawa 2021.
• Stojek G., Komentarz art. 73 [w:] Kodeks cywilny. Komentarz, t. 1, Część ogólna (art. 1-125), red. M. Fras M., Habdas M., Warszawa 2018.