Specyfika konstrukcji podatku dochodowego obciążającego gospodarstwa rolne w Unii Europejskiej

• Autorzy: Ryta I. Dziemianowicz

Warianty tytułu

The Characteristics of the Income Tax Imposed on Farms in the European Union

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Artykuł prezentuje specjalne rozwiązania zastosowane w podatkach dochodowych obciążających gospodarstwa rolne UE, które z jednej strony prowadzą do zmniejszenia ciężarów fiskalnych rolnictwa, z drugiej zaś są ukrytą formą jego wsparcia. Przedstawiano w nim rozwiązania obowiązujące w Niemczech, Francji i we Włoszech oraz Wielkiej Brytanii i Irlandii, które zdaniem autorki reprezentują rożne typy rolnictwa i jednocześnie odmienne zasady opodatkowania, a w związku z tym, mogą stanowić relatywnie dobrą reprezentację tzw. 15-ki starych krajów UE. Przedmiotem analizy jest przede wszystkim osobisty podatek dochodowy, który ze względu na strukturę obszarową i dominację gospodarstw rodzinnych, jest jednym z najważniejszych podatków obciążających rolnictwo w Unii Europejskiej. (fragment tekstu)

EN

The Polish tax system for agriculture requires significant reforms, especially in the sphere of income tax. It is crucial to choose an appropriate structure of this tax which should be adjusted both to the needs of agriculture and the economy in general. On the whole, while looking for new solutions, those which already exist may also be useful, because being acquainted with them enables us to use appropriate structures for constructing new taxation system for agriculture and to eliminate previously made mistakes. The article presents special solutions used for the income tax imposed on farms in the EU, which, on the one hand lead to a decrease of fiscal burdens of agriculture, while on the other hand are a hidden form of its support. It also shows solutions used in Germany, France and Italy, as well as in Great Britain and Ireland, which according to the author, represent various types of agriculture and different tax rules. Therefore, they may constitute a relatively good representation of the so-called 15 regular EU states. The focus of the analysis is the personal income tax, which due to its structure relating to the area of taxation and the predominance of family farms, is one of the most important taxes on agriculture in the EU. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Gospodarstwa rolne; Podatek dochodowy; Opodatkowanie dochodów

EN

Arable farm; Income tax; Taxation of income

• Czasopismo: Zeszyty Naukowe SGGW w Warszawie. Problemy Rolnictwa Światowego
• Rocznik: 2006
• Tom: 15
• Strony: 235--245

Twórcy

autor

Ryta I. Dziemianowicz

• Uniwersytet w Białymstoku

Bibliografia

• Andersen F.G., Asheim F.J., Mittenzwei K., Veggeland F. (2002): Taxation of Agriculture in Selected Countries, Norwegian Agricultural Economics Research Institute, Oslo.
• Bird R.M. (1974): Taxing Agricultural Land in Developing Countries. Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts.
• Kesti J. (2004): Taxation of Individuals in Europe, International Bureau of Fiscal Documentation.
• Owsiak S. (1999): Finanse publiczne. Teoria i praktyka. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
• Parsche R. (i in) (2000): Internationaler Vergleich der Systeme zur Besteuerung der Land- und Forstwirtschaft, Ifo-Institut für Wirtschaftsforschung, Monachium.
• Shipwright A., Keeling E. (1998): Textbook on Revenue Law, Blackstone Press Limited, Londyn.
• Taxation of Agriculture in Europe - A guide to agriculture income tax, 2000. European Federation of Agricultural Consultancy, Kluwer, Deventer.
• Wach K. (2005): Systemy podatkowe krajów Unii Europejskiej. Oficyna Ekonomiczna, Kraków.