Analiza ramowa dyskursu polskich tygodników opinii na temat tzw. kryzysu migracyjnego na granicy polsko-białoruskiej w 2021 r. na przykładzie "Sieci" i "Przeglądu"

• Autorzy: Wiktoria Nylec

Warianty tytułu

Frame Analysis of the Discourse of Polish Weekly Magazines on the So-called "Migrant Crisis" on the Polish-Belarusian Border in 2021 Based on the Example of "Sieci" and "Przegląd"

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Przeprowadzone badanie stanowi porównanie dwóch medialnych reprezentacji w czasie tzw. kryzysu migracyjnego na granicy polsko-białoruskiej. Celem artykułu jest znalezienie odpowiedzi na następujące pytania badawcze: jakie ramy medialne dominowały od połowy sierpnia do listopada 2021 r. w dwóch tygodnikach opinii - konserwatywnym "Sieci" oraz lewicowym "Przeglądzie"; czy poprzez ramy medialne możemy śledzić przebieg debaty na temat "kryzysu migracyjnego" i tworzenie się medialnego dyskursu; czy zastosowanie określonych ram odzwierciedla profil ideowy badanych mediów oraz ujawnia ich sentymenty polityczne? Metodą badania, którą zastosowano, jest analiza ramowa będąca częścią analizy zawartości. Łącznie przebadano 65 tekstów o charakterze publicystycznym. Analiza pozwoliła sformułować następujące wnioski: 1. Dominującą ramą w tygodniku "Sieci" jest rama konfliktu (wewnętrznego), która pojawiła się w nim 18 razy. W przypadku "Przeglądu" dominowała rama odpowiedzialności, która wystąpiła 7 razy. 2. Ramy medialne, stanowiące element medialnego dyskursu, pozwalają na śledzenie przebiegu debaty migracyjnej. 3. Stosowanie określonych ram ujawnia sympatie polityczne mediów, a także propagowane przez nie wartości. Wartością poznawczą tekstu jest obserwacja korelacji mediów i migracji w kontekście niedawnych wydarzeń na polsko- białoruskiej granicy. Artykuł stanowi zarazem ograniczony wkład w dyskusję na temat wymienionych zjawisk, będących częścią problemów globalnych.(abstrakt oryginalny)

EN

The study conducted is a comparison of two media representations during the so-called migration crisis on the Polish-Belarusian border. The purpose of the article is to find answers to the following research questions. What media frames dominated from mid-August to November 2021 in the two weekly opinion magazines - the conservative "Sieci" ("Network") and the left-wing "Przegląd" ("Review")? Can we follow the course of the debate on the "migration crisis" and the formation of the media discourse through media frames? Does the use of specific frames reflect the ideological profile of the studied media and reveal their political sentiments? The research method used is frame analysis, which is a component of content analysis. A total of 65 journalistic texts were examined. The analysis led to the following conclusions: 1. The dominant frame in the weekly "Sieci" is the frame of conflict (internal), which appeared 18 times. In the case of "Przegląd", the dominant frame was responsibility, which occurred 7 times. 2. Media frames, as part of media discourse, make it possible to follow the migration debate. 3. The use of specific frames reveals the political sympathies of the media, as well as the values they promote. The research value of the text is the observation of the correlation of media and migration in the context of recent events on the Polish-Belarusian border. At the same time, the article makes a limited contribution to the discussion of these global problems.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Migracja; Migracja ludności; Migracja nielegalna; Środki masowego przekazu; Prasa

EN

Migration; Population migration; Illegal migration; Mass media; Press

• Czasopismo: Studia Medioznawcze
• Rocznik: 2023
• Numer: t 24, nr 2 (93)
• Strony: 179--189

Twórcy

autor

Wiktoria Nylec

• Uniwersytet Warszawski

Bibliografia

• Amores, J., Calderón, C.A., & Stanek, M. (2019). Visual frames of migrants and refugees in the main western European media. Economics & Sociology, 12(3), 147-161. DOI: 10.14254/2071-789X.2019/12-3/10. DOI: https://doi.org/10.14254/2071-789X.2019/12-3/10
• Appadurai, A. (2005). Nowoczesność bez granic. Kulturowe wymiary globalizacji. Przeł. Z. Pucek. Kraków: TAiWPN UNIVERSITAS.
• Biniewicz, J. (2017). Konstrukt uchodźcy w dyskursie medialnym. Colloquia Anthropologica et Communicativa, 10 (Strach, wstręt, wstyd i inne fobie), 71-84.
• Chrzczonowicz, M. (2022, 9 marca). Uchodźcy nasi i obcy. Podwójne standardy na granicach z Białorusią i Ukrainą. Pobrane 14 sierpnia 2022 z https://oko.press/uchodzcy-nasi-i-obcy-podwojne-standardy-na-granicach-z-bialorusia-i-ukraina-rozmowa
• Czarnota, K., Dąbrowska, A., Fiałkowska, K., Karwan-Jastrzębska, J., Klaus, W., Kosowicz A.,... Wesołowski, F. (2021). Kryzys humanitarny na pograniczu polsko-białoruskim. Grupa Granica.
• Czarnota, K., & Górczyńska, M. (2022). Gdzie prawo nie sięga. Warszawa: Helsińska Fundacja Praw Człowieka.
• Dauksza, J., Morozova, A., & Reszka, P. (2021, 9 grudnia). Zobaczyć Mińsk i umrzeć. Jak białoruskie firmy handlują migrantami. Pobrane 3 sierpnia 2022 z https://frontstory.pl/zobaczyc-minsk-i-umrzec-jak--bialoruskie-firmy-handluja-migrantami
• Dyner, A.M. (2022). Kryzys graniczny jako przykład działań hybrydowych. PISM Strategic File, 2(110), 1-10. Pobrane z https://www.pism.pl/publikacje/kryzys-graniczny-jako-przyklad-dzialan-hybrydowych
• Entman, R.M. (1993). Framing: Toward Clarification of a Fractured Paradigm. Journal of Communication, 43(4), 51-58. DOI: 10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.x. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.x
• Gitlin, T. (1980). The Whole World is Watching: Mass Media in the Making and the Unmaking of the New Left. Berkeley.
• Goffman, E. (1974). Frame Analysis: An Essay on the Organization of Experience. London: Harper and Row.
• Heidenreich, T., Lind, F., Eberl, J.-M., & Boomgaarden, H.G. (2019). Media Framing Dynamics of the 'European Refugee Crisis': A Comparative Topic Modelling Approach. Journal of Refugee Studies, 32(1), 172-182. DOI: 10.1093/jrs/fez025. DOI: https://doi.org/10.1093/jrs/fez025
• Krzyżanowski, M. (2018). Discursive Shifts in Ethno-Nationalist Politics: On Politicization and Mediatization of the "Refugee Crisis" in Poland. Journal of Immigrant & Refugee Studies, 16(1-2), 76-96. DOI: 10.1080/15562948.2017.1317897. DOI: https://doi.org/10.1080/15562948.2017.1317897
• Kurdupski, M. (2022, 30 maja). "Polityka" liderem tygodników opinii. "Newsweek Polska" na trzecim miejscu. Pobrane 14 sierpnia 2022 z https://www.wirtualnemedia.pl/artykul/sprzedaz-tygodnikow-opinie-polityka-gosc-niedzielny-newsweek-i-kwartal-2022-rok-tomasz-lis-zwolniony
• Łotocki, Ł. (2019). Kryzys imigracyjny w Europie w polskim dyskursie publicznym w latach 2015-2018. Warszawa: Dom Wydawniczy Elipsa. DOI: https://doi.org/10.33896/978-83-8017-247-0
• Małkowska-Szozda, A. (2017, 31 lipca). Tygodnik "wSieci" zmienił nazwę na "Sieci Prawdy". Pobrane 22 maja 2023 z https://www.press.pl/tresc/49388,tygodnik-_w-sieci_-zmienil-nazwe-na-_sieci-prawdy
• Międzynarodowa prasa komentuje okładkę "wSieci". Rasizm ma długą historię (2016, 18 lutego). Pobrane 15 sierpnia 2022 z https://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/swiat/1651436,1,miedzynarodowa-prasa-komentuje-okladke-wsieci-rasizm-ma-dluga-historie.read
• Neuman, W.R., Just, M.R., & Crigler, A.N. (1992). Common knowledge. News and the Construction of Political Meaning. Chicago: University of Chicago Press. DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226161174.001.0001
• Oficjalne źródło informacji. (b.d.). Pobrane 3 sierpnia 2022 z https://www.gov.pl/web/granica
• Palczewski, M. (2011). Koncepcja framingu i jej zastosowanie w badaniach newsów w Wiadomościach TVP i Faktach TVN. Studia Medioznawcze, 1(44), 31-40.
• Semetko, H.A., & Valkenburg, P.M. (2000). Framing European Politics: A Content Analysis of Press and Television News. Journal of Communication, 50(2), 93-109. DOI: 10.1111/j.1460-2466.2000.tb02843.x. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.2000.tb02843.x
• Trojanowska-Strzęboszewska, M. (2019). Polityzacja imigracji w Polsce - wyzwania koncepcyjne. W A. Adamczyk, A. Sakson, & C. Trosiak (Red.), Migranci i mniejszości jako obcy i swoi w przestrzeni polityczno-społecznej (s. 23-26). Poznań: Wydawnictwo Naukowe WNPiD UAM.
• Wasilewski, J. (2019). Media Narratives on Refugees in the Polish Press. e-Politikon, 31/32, 99-135. Pobrane z https://www.researchgate.net/publication/343994751_Media_Narratives_on_Refugees_in_the_Polish_Press
• Wasilewski, K. (2018). Framing i analiza ramowa - stan badań we współczesnym medioznawstwie. Przegląd stanowisk badawczych. Media - Kultura - Komunikacja Społeczna, 1(14), 91-109. DOI: 10.31648/mkks.2952. DOI: https://doi.org/10.31648/mkks.2952
• Wenzel, M., & Żerkowska-Balas, M. (2019). Framing Effect of Media Portrayal of Migrants to the European Union: A Survey Experiment in Poland. East European Politics & Societies and Cultures, 33(1), 44-65. DOI: 10.1177/0888325418777058. DOI: https://doi.org/10.1177/0888325418777058
• "wSieci". (2016, 15 lutego). Pobrane 15 sierpnia 2022 z https://www.wsieciprawdy.pl/numer-7-pmagazine-224.html
• Yantseva, V. (2020). Migration Discourse in Sweden: Frames and Sentiments in Mainstream and Social Media. Social Media + Society, 6(4), 1-16. DOI: 10.1177/2056305120981059. DOI: https://doi.org/10.1177/2056305120981059
• Dymek, J. (2021, 2 listopada). Jak migracja stała się wojną. Przegląd, 45, 24-26.
• Kołodziejski, K. (2021, 15 listopada). Mitologia antypisu. Sieci, 46, 44-46.
• Maciejewski, J.A. (2021, 22 listopada). Stanęli murem za polskim mundurem. Sieci, 47, 3.
• O Przeglądzie. (b.d.). Pobrane 14 sierpnia 2022 z https://www.tygodnikprzeglad.pl/o-przegladzie
• Reszczyński, W. (2021, 30 sierpnia). Wojna przez pośrednika. Sieci, 35, 100.
• Sieci - największy konserwatywny tygodnik opinii w Polsce. (b.d.). Pobrane 14 sierpnia 2022 z https://www.wsieciprawdy.pl/o-tygodniku.html

Identyfikatory

DOI

10.33077/uw.24511617.sm.2023.2.721