PL EN


Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
1998 | nr 3-4 | 24--29
Tytuł artykułu

Obowiązek w ubezpieczeniach

Warianty tytułu
An obligation in insurance
Języki publikacji
PL
Abstrakty
Nie wiem, kto w starożytności stwierdził, że historia jest matką nauk, nie wiem, kto pierwszy powiedział "mądry Polak po szkodzie". Pamiętamy czasy, gdy mówiono "uczmy się na błędach" i późniejsze, w których modne było powiedzenie "nie uczmy się na błędach, uczmy się na uniwersytetach". Teraz znów żyjemy w epoce, w której "należy mówić o przyszłości, a nie o przeszłości", bo "historia niewiele w gruncie rzecz)' wie i prawie każdy uczeń jest od niej mądrzejszy" (Jerzy Szacki Gazeta Bankowa nr 27). Tymczasem prawda jest taka, że "wiele rzeczy powtarza się w niej, tj. historii, w sposób wręcz zatrważający" (Janusz Tazbir "Polska na zakrętach dziejów"), a wynika to z powtarzania tych samych błędów lub tych samych kłamstw.(abstrakt oryginalny)
EN
It is obvious that only through insurance one can protect against materiał effects of all events such as element disasters and unfortune accidents which ne- gativeły influenced the persons and products of their activity. Only insurance protection, which in return of premium paid guarantees the proper benefits, is a certain and effective way of compensation of proper- ty' losses. If we agree ,that an insurance is the most efficient way of a compensation of losses, so this protection should be widespread, fuli and actual, as well as cheap. Such protection can be secured only by widespread, common insurance. It is not important how we name this kind of insurance: an obligation ex lege or an obligation to conclude a contract. It is important how it will be realised.(original abstract)
Rocznik
Numer
Strony
24--29
Opis fizyczny
Twórcy
Bibliografia
Typ dokumentu
Bibliografia
Identyfikatory
Identyfikator YADDA
bwmeta1.element.ekon-element-000171669483

Zgłoszenie zostało wysłane

Zgłoszenie zostało wysłane

Musisz być zalogowany aby pisać komentarze.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.