Między dobrem dziecka a literą prawa: ustalanie treści aktu urodzenia dziecka urodzonego przez trans-ojca : rozważania na tle postanowienia Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 7 marca 2016 r., sygn. I ACa 1830/15

• Autorzy: Małgorzata Szeroczyńska

Warianty tytułu

Between The Child's Interest and The Letter of Law - How to Establish the Content of the Birth Record of a Child Born By a Trans-Father.The Decision of The Court of Appeal in Wrocław, the 7th march 2016, I ACA 1830/15

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Artykuł omawia postanowienia Sądu Okręgowego i Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu wydane w pierwszej w Polsce sprawie sporządzenia aktu urodzenia dziecka przez osobę będącą z prawnego punktu widzenia mężczyzną. Autorka wskazuje na nieprzystosowanie obowiązujących w Polsce przepisów prawa rodzinnego do sytuacji prawnej transpłciowych ojców. Wykazuje również, jak trzymanie się literalnie takich niedostosowanych do realiów przepisów, prowadzi do naruszenia praw podmiotowych, zarówno dziecka, jak i transpłciowego ojca, co ma znaczenie nie tylko doktrynalne, ale przede wszystkim - co w przedmiotowej sprawie widać bardzo silnie - wywiera bezpośredni wpływ na decyzje ludzkie, a wręcz ich życie. (abstrakt oryginalny)

EN

This paper discusses the decisions of the District Court and the Court of Appeal in Wroclaw issued in the first in Poland case concerning the birth of a child by a legal man. The author points out the inadequacy of the Polish family law provisions to the legal situation of transgender fathers. The paper also demonstrates how a literal use of such unadapted rules leads to the violation of human rights, both of the child and of the transgender father, which have a direct effect on the lives of interested persons. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Transpłciowość; Rodzicielstwo; Prawo rodzinne; Sąd Apelacyjny; Dzieci szkolne; Prawa dziecka

EN

Transgender; Parenthood; Family law; Court of Appeal; School children; Child rights

• Czasopismo: Ius Novum
• Rocznik: 2017
• Tom: 11
• Numer: nr 3
• Strony: 182--197

Twórcy

autor

Małgorzata Szeroczyńska

• Prokuratura Rejonowa w Żyrardowie

Bibliografia

• Boratyńska M., Glosa do postanowienia Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z 7 marca 2016 r., sygn. I ACa 1830/15, Prawo i Medycyna, 2016, nr 4, s. 131-151.
• Dynarski W., Śmiszek K. (red.), Sytuacja prawna osób trans płciowych w Polsce. Raport z badań i propozycja zmian, trans-fuzja, PTPA, Warszawa 2013.
• Gierak-Onoszko J., Polska cię nie chce, dziecko, Polityka, 2015, nr 4.
• Szeroczyńska M., "Dzieci powstaną przeciw rodzicom" - glosa do wyroku Sądu Najwyższego z 6 grudnia 2013 r. w sprawie I CSK 146/13, Prawa człowieka w orzecznictwie sądów polskich, 29 kwietnia 2014 r., http://prawaczlowieka.edu.pl/index.php?dok=301377d6f91551c76bdeceb505896fd2d31b918e- d3 [dostęp: 1.03.2017].
• Szeroczyńska M., Procedura zmiany płci metrykalnej transseksualistów a ochrona prawa do życia prywatnego w prawie polskim i zagranicznym, Studia Prawnicze, 2009, nr 1-2, s. 238-282.
• Szeroczyńska M., Rodzicielstwo prawne w wypadkach medycznie wspomaganej prokreacji - między genetyką, fizjologią a wolą posiadania dziecka, Przegląd Filozoficzny. Nowa seria, 2009, nr 2, s. 217-250. 22