O kształtowaniu wysokości kary umownej w zamówieniach publicznych

• Autorzy: Ryszard Szostak

Warianty tytułu

On Shaping the Amount of Contractual Penalty in Public Procurement

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Kształtowanie kar umownych w zamówieniach publicznych napotyka nadal liczne trudności o podłożu kwalifikacyjnym, związane zwłaszcza z adekwatnym do naruszeń powinności kontraktowych doborem tytułu kary oraz optymalizacją jej wysokości. Jej racjonalizacja jest uzasadniona nie tylko ochroną interesów publicznych i publicznoprawnym obowiązkiem dochodzenia roszczeń, lecz także powszechną ideą sprawiedliwości kontraktowej. Ostatnio potęgują się jeszcze trudności interpretacyjne dotyczące nowych przepisów o zwalczaniu klauzul abuzywnych, wprowadzanych bezzasadnie na niekorzyść wykonawców do projektowanych adhezyjnie umów o zamówienia publiczne, podlegających kontroli w trybie odwoławczym przed Krajową Izbą Odwoławczą. Nie bez znaczenia są ponadto niepewności interpretacyjne dotyczące dopuszczalnej kumulacji kar z różnych tytułów oraz obligatoryjnego wyznaczania maksymalnego limitu wszystkich kar. Celem niniejszego artykułu jest wyjaśnienie tych trudności, w połączeniu z propozycją wykładni funkcjonalnej wątpliwych przepisów.(abstrakt oryginalny)

EN

The formulation of contractual penalties in public procurement still encounters numerous qualification- related difficulties, related in particular to the selection of the title of the penalty adequate to the breach of contractual obligations and the optimization of its amount. Their rationalization is justified not only by the protection of public interests and the public law obligation to pursue claims, but also by the common idea of contractual justice. Recently, there have been increasing difficulties in interpreting the new provisions against abusive clauses, introduced unjustifiably to the disadvantage of contractors to adhesively designed public procurement contracts, subject to appeal review before the National Chamber of Appeals. Interpretation uncertainties regarding the permissible accumulation of penalties under various titles and the mandatory determination of the maximum limit of all penalties are also significant. The purpose of this article is to explain these difficulties, combined with a proposal for a functional interpretation of the questionable provisions.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Zamówienia publiczne; Kary umowne

EN

Public procurement; Contractual penalties

• Czasopismo: Przegląd Ustawodawstwa Gospodarczego
• Rocznik: 2023
• Numer: nr 5
• Strony: 2--10

Twórcy

autor

Ryszard Szostak

• Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie

Bibliografia

• von Bar, Ch., Clive, E., & Schulte-Nölke, H. (Red.) (2009). Principles, Definitions and Model Rules of European Private Law. Draft Common Frame of Reference (DCFR). Sellier. European Law Publishers. https://doi.org/10.1515/9783866537279
• Borysiak, W. (2017). W: K. Osajda (Red.), Kodeks cywilny. Komentarz. Zobowiązania - część ogólna. C.H.Beck.
• Drapała, P. (2006). W: E. Łętowska (Red.), System Prawa Prywatnego. Tom 5. Prawo zobowiazań - część ogólna. C.H.Beck.
• Drapała, P. (2021). Niedopuszczalność zastrzegania na podstawie zasady swobody umów "quasi kar umownych" - glosa do wyroku Sądu Najwyższego z 17.01.2020 r. (IV CSK 579/17). Przegląd Ustawodawstwa Gospodarczego, (9). https://doi.org/10.33226/0137-5490.2021.9.8
• Drozdowicz, M. (2021). Dopuszczalność zastrzeżenia kary umownej z tytułu braku zapłaty lub nieterminowej zapłaty wynagrodzenia należnego podwykonawcom lub dalszym podwykonawcom - glosa do uchwały Sądu Najwyższego - Izba Cywilna z 30.6.2020 r. (III CZP 67/19). Prawo Zamówień Publicznych, (1), 188-192.
• Gawrońska-Baran, A. (2022). Kształtowanie kar umownych w zamówieniach na roboty budowlane. Prawo Zamówień Publicznych, (3).
• Jastrzębski, J. (2006). Kara umowna. Wolters Kluwer.
• Katner, W. (2020). W: M. Stec (Red.), System Prawa Handlowego. Tom 5A. Prawo umów handlowych. C.H.Beck.
• Księżak, P., & Duszyńska, K. (2014). Glosa do uchwały SN z 18 lipca 2012 r. (III CZP 12/39). Przegląd Sądowy, (7-8).
• Lando, O., & Beale, H. (Red.) (2004). Zasady europejskiego prawa umów (M. A. Zachariasiewicz, J. Bełdowski, Tłum.). Kwartalnik Prawa Prywatnego, (3), s. 814 i n. (oryginał został opublikowany w 1999 r.).
• Lemkowski, M. (2016). W: M. Gutowski (Red.), Kodeks cywilny. Tom II. Komentarz do art. 353-626. C.H.Beck.
• Popiołek, W. (2020). W: K. Pietrzykowski (Red.), Kodeks cywilny. Tom II. Komentarz do art. 450-1088. Przepisy wprowadzające. C.H.Beck.
• Skowrońska-Bocian, E. (2017). Kara umowna - kompensacja czy represja? Zeszyty Prawnicze UKSW, 3(2). 179-194. https://doi.org/10.21697/zp.2003.3.2.08
• Szanciło, T. (2023). W: M. Załucki (Red.), Kodeks cywilny. Komentarz. C.H.Beck.
• Safjan, M. (2020). W: K. Pietrzykowski (Red.), Kodeks cywilny. Tom I. Tom I. Komentarz do art. 1-449(10). C.H.Beck.
• Szostak, R. (2021). Zastrzeżenie kary umownej na tle nowego Prawa zamówień publicznych. Zamówienia Publiczne - Doradca, (8).
• Szostak, R., Moras, M., & Nuzzo, B. (2023). Pozasądowe rozwiązywanie sporów w zamówieniach publicznych. C.H.Beck.
• Szwaja, J. (1967). Kara umowna według kodeksu cywilnego. Wydawnictwo Prawnicze.
• Szpunar, A. (1998). Odszkodowanie za szkodę majątkową - szkoda na mieniu i na osobie. Oficyna Wydawnicza Branta.
• Wilejczyk, M. (2020). Miarkowanie kary umownej de lege ferenda. Transformacje Prawa Prywatnego, (2).
• Wiśniewski, T. (2016). Kilka słów na temat prawa sędziowskiego w postaci moratorium sędziowskiego. Polski Proces Cywilny, (3).
• Wiśniewski, T. (2018). W: J. Gudowski (Red.). Kodeks cywilny, Zobowiązania - część ogólna. Komentarz. Wolters Kluwer.
• Zielińska, E. (2022). Postanowienia obligatoryjne umowy o roboty budowlane w zamówieniach publicznych. Prawo Zamówień Publicznych, (3).

Identyfikatory

DOI

10.33226/0137-5490.2023.5.1