Pojęcie tzw. efektów brokerskich

• Autorzy: Łukasz Orłowski

Warianty tytułu

'Brokers' Results'

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Zgodnie z założeniami ustawodawcy profesjonalny pośrednik ubezpieczeniowy funkcjonuje na rynku za wynagrodzeniem. Świadczenie wypłacane jest przez ubezpieczyciela, a swoje źródło ma poza porozumieniem kurtażowym. Przesłanką otrzymania wynagrodzenia jest umocowanie profesjonalnego pośrednika do działania przez podmiot poszukujący ochrony ubezpieczeniowej i powstanie stosunku zobowiązaniowego, który staje się warunkiem wypłaty świadczenia przez ubezpieczyciela. Celem niniejszej publikacji jest próba odpowiedzi na pytanie badawcze, czy stosunek obligacyjny, który łączy brokera ubezpieczeniowego z ubezpieczającym, ma charakter dzieła, czy rezultatu. Wydaje się też, że inaczej należy zdefiniować powiązanie wynagrodzenia za osiągnięcie rezultatu, bez przymusu jego osiągnięcia, aniżeli wynagrodzenie za osiągnięcie rezultatu jedynie w sytuacji osiągnięcia tytułowych "efektów". W końcu trudno uznać, że profesjonalny pośrednik ubezpieczeniowy zobowiązuje się wobec podmiotu poszukującego ochrony ubezpieczeniowej do zawarcia stosunku zobowiązaniowego. Autorowi przyświeca także cel odpowiedzi na pytania, czym są tytułowe "efekty brokerskie" i jakie są przesłanki ich osiągnięcia. Uprawniają one bowiem brokera ubezpieczeniowego do uzyskania kurtażu od ubezpieczyciela. Do weryfikacji hipotez badawczych wykorzystano metodę dogmatycznoprawną i empirycznoprawną.(abstrakt oryginalny)

EN

As intended by the legislator, a professional insurance intermediary operates on the market for remuneration. The remuneration is paid by the insurer and has its origin outside the commission agreement. The prerequisite for the receipt of remuneration is that the professional intermediary is authorized to act by the entity seeking insurance cover and a contractual relationship is created, which becomes the condition for the payment of remuneration by the insurer. This publication attempts to answer the research question as to whether the relationship of obligation between an insurance broker and a policyholder is a contract of a specific work or an outcomebased contract. It also seems that we should define differently the link between remuneration and the achievement of an outcome, without the obligation to achieve it, and that between remuneration and the achievement of an outcome only if the titular 'results' are achieved. After all, it is difficult to consider that a professional insurance intermediary makes a commitment to the entity seeking insurance cover to enter into a contractual relationship. The author also aims to answer the questions about what the titular 'broker's results' are and what the conditions for achieving them are. This is because they entitle the insurance broker to obtain a commission from the insurer. The dogmatic-legal and empirical-legal methods were used to verify the research hypotheses.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Prawo gospodarcze; Dystrybucja ubezpieczeń; Umowa o dzieło; Umowa zlecenia; Ubezpieczenia

EN

Economic law; Insurance distribution; Specific task contract; Mandatory agreement; Insurances

• Czasopismo: Przegląd Prawa Handlowego
• Rocznik: 2023
• Numer: nr 11
• Strony: 50--56

Twórcy

autor

Łukasz Orłowski

• Uniwersytet Dolnośląski DSW

Bibliografia

• Domański L., Instytucje kodeksu zobowiązań. Komentarz teoretyczno-praktyczny. Część szczegółowa, Warszawa 1938.
• Domański L., Koncepcja zobowiązań rezultatu i starannego działania a odpowiedzialność kontraktowa w prawie francuskim, "Studia Cywilistyczne" 1972/20.
• Fenichel E., Umowa o pośrednictwo, "Głos Prawa" 1931/1.
• Fras M., Uwagi o transparentności wynagrodzenia brokerskiego na tle ustawodawstwa austriackiego - wzór dla polskiego ustawodawcy?, "Prawo Asekuracyjne" 2007/4.
• Fuchs B. [w:] Kodeks cywilny. Komentarz, t. 3, Zobowiązania. Część ogólna (art. 353-534), red. M. Fras, M. Habdas, Warszawa 2018.
• Laskorzyński P., Kowalczyk Ł., Zobowiązania starannego działania i rezultatu, "Radca Prawny" 2003/6.
• Longchamps de Berier R., Zobowiązania, Poznań 1948.
• Klaczak P., Przygotowanie i wykonanie koncertu przez członka orkiestry jako przedmiot umowy o dzieło, "Transformacje Prawa Prywatnego" 2018/1.
• Kosmus B., Kuczyński G., Kilka mitów z zakresu teorii umów, "Gdańskie Studia Prawnicze" 2000/7.
• Kowalewski E., Serwach M., Wynagrodzenie brokera ubezpieczeniowego, "Prawo Asekuracyjne" 2008/2.
• Pokrzywniak J., Broker ubezpieczeniowy - ubezpieczający - ubezpieczyciel. Stosunki zobowiązaniowe, Bydgoszcz-Poznań 2005.
• Pokrzywniak J., Rozliczenia pomiędzy brokerem ubezpieczeniowym a zakładem ubezpieczeń w świetle orzecznictwa sądowego, w kontekście prac nad nową ustawą o dystrybucji ubezpieczeń, "Prawo Asekuracyjne" 2017/2.
• Radwański Z., Teoria umów, Warszawa 1977.
• Radwański Z., Zobowiązania - część ogólna, Warszawa 1995.
• Romanowski M., Zobowiązania rezultatu i starannego działania, "Przegląd Prawa Handlowego" 1997/2.
• Rosenbluth I., Korzonek J., Kodeks zobowiązań. Komentarz, t. 1, Kraków 1936.
• Nawracała J., Cofnięcie pełnomocnictwa brokerskiego a prawo do kurtażu, "Prawo Asekuracyjne" 2012/4.
• Safjan M. [w:] Kodeks cywilny, t. 2, Komentarz do artykułów 450-1088, red. K. Pietrzykowski, Warszawa 2011.
• Szolc-Nartowski B. [w:] Kodeks cywilny. Komentarz, red. M. Balwicka-Szczyrba, A. Sylwestrzak, Warszawa 2022.
• Wiśniewski T. [w:] Kodeks cywilny. Komentarz, t. 3, Zobowiązania. Część ogólna, red. J. Gudowski, Warszawa 2018.
• Wójcik S., Pojęcie umowy o dzieło, "Studia Cywilistyczne" 1963/4.
• Wyrzykowski W. [w:] Kodeks cywilny. Komentarz, t. 4, Zobowiązania. Część szczególna (art. 535-7649), red. M. Habdas, M. Fras, Warszawa 2018.
• Zimny A., Umowa o dzieło, Łódź 1996.