Między rodziną a instytucją - wnioski z badania PolSenior2 dla polityki senioralnej w Polsce

• Autorzy: Barbara Szatur-Jaworska , Piotr Błędowski

Warianty tytułu

Between the Family and the Institution: Conclusions from the PolSenior2 Study for the Ageing Policy in Poland

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Artykuł zawiera poprzedzone diagnozą, w której ukazano możliwości uzyskiwania społecznego wsparcia przez osoby starsze w Polsce, wnioski dla polityki senioralnej w zakresie form zaspokajania potrzeb opiekuńczych seniorów. Autorzy omawiają wybrane wyniki ogólnopolskiego badania gerontologicznego PolSenior2, w tym szczególnie: rodzinne zasoby osób starszych, z jakich mogą korzystać, gdy potrzebują wsparcia, poziom zaspokojenia potrzeb opiekuńczych seniorów oraz lukę opiekuńczą. Na podstawie wyników badań empirycznych oraz analizy wpływu pandemii COVID-19 na funkcjonowanie instytucji opiekuńczych autorzy formułują rekomendacje dotyczące procesu deinstytucjonalizacji usług opiekuńczych w Polsce. Wskazują, że dominujący w naszym kraju rodzinny model opieki nad osobami starszymi sprzyja deinstytucjonalizacji, ale proces ten nie może polegać na przerzucaniu na rodzinę coraz większej odpowiedzialności, lecz na wspieraniu jej funkcji opiekuńczej wobec seniorów przy pomocy coraz bardziej zróżnicowanych instrumentów polityki publicznej.(abstrakt oryginalny)

EN

The article offers,conclusions for the ageing policy in terms of forms of satisfying the care needs of seniors, following a diagnosis which shows the possibilities for older people in Poland to obtain social support. The authors discuss selected results of the Polish national gerontological study PolSenior2, including in particular: family resources of older people, which they can use when they need support, the level of meeting the caring needs of seniors and the care gap. Based on the results of empirical research and the analysis of the impact of the COVID-19 pandemic on the functioning of care institutions, the authors formu-late recommendations on the process of deinstitutionalisation of care services in Poland. They indicate that the family model of care for older people, which prevails in Poland, is conducive to deinstitutionalisation, but the process must not consist in shifting more and more responsibility onto the family and should instead support its care role towards seniors with the help of increasingly diverse instruments of public policy.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Ludzie starsi; Opieka nad osobami starszymi; Polityka publiczna

EN

Elderly people; Care for the elderly; Public policy

• Czasopismo: Studia z Polityki Publicznej / Szkoła Główna Handlowa
• Rocznik: 2023
• Tom: 10
• Numer: nr 1
• Strony: 83--101

Twórcy

autor

Barbara Szatur-Jaworska

• Uniwersytet Warszawski

autor

Piotr Błędowski

• Szkoła Główna Handlowa w Warszawie

Bibliografia

• Abramowska-Kmon, A. (2019). Opieka nad osobami starszymi w wybranych krajach europejskich. W: Pokolenia 50+ w Polsce i w Europie: aktywność, stan zdrowia, warunki pracy, relacje międzypokoleniowe i wykluczenie. Raport podsumowujący wyniki badań 7. rundy badania "SHARE: 50+ w Europie" (113-122), I. Kotowska, A. Chłoń-Domińczak, D. Holzer-Żelażewska (red.). Warszawa: MRPiPS.
• Bakalarczyk, R., Kocejko, M. (2021). Sytuacja rodzinnych opiekunów osób starszych w czasie pandemii COVID-19. Raport z badania. Warszawa: Instytut Polityki Senioralnej.
• Błędowski, P. (2021). Potrzeby opiekuńcze. W: PolSenior2 - Badanie poszczególnych obszarów stanu zdrowia osób starszych, w tym jakości życia związanej ze zdrowiem (913-929), P. Błędowski et al. (red.). Gdańsk: Gdański Uniwersytet Medyczny.
• Czekanowski, P. (2002). Rodzina w życiu osób starszych i osoby starsze w rodzinie. W: Polska starość (140-172), B. Synak (red.). Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego.
• EC (European Commission) (2009). Report of the Ad Hoc Expert Group on the Transition from Institutional to Community-based Care. Brussels.
• Howlett, M. (2011). Designing Public Policies: Principles and Instruments. London-New York: Routledge.
• Stanny, M., Strzelecki, P. (2020). Ludność wiejska. W: Polska wieś 2020. Raport o stanie wsi (31-55), J. Wilkin, A. Hałasiewicz (red.). Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Scholar.
• Szatur-Jaworska, B. (2012). Sytuacja rodzinna i więzi rodzinne ludzi starych i osób na przedpolu starości. W: Aspekty medyczne, psychologiczne, socjologiczne i ekonomiczne starzenia się ludzi w Polsce (419-448), M. Mossakowska, A. Więcek, P. Błędowski (red.). Poznań: Termedia.
• Szatur-Jaworska, B. (2016). Polska polityka społeczna wobec starzenia się ludności w latach 1971-2013. Warszawa: Dom Wydawniczy ELIPSA.
• Szatur-Jaworska, B. (2021). Sytuacja rodzinna i więzi rodzinne. W: PolSenior2 - Badanie poszczególnych obszarów stanu zdrowia osób starszych, w tym jakości życia związanej ze zdrowiem (865-888), P. Błędowski et al. (red.). Gdańsk: Gdański Uniwersytet Medyczny.
• Szatur-Jaworska, B., Błędowski, P., Dzięgielewska, M. (2006). Podstawy gerontologii społecznej. Warszawa: Aspra-JR.
• Timoszuk, S. (2021). Wdowieństwo w starszym wieku. O sytuacji finansowej wdów w Polsce. Warszawa: Oficyna Wydawnicza SGH.
• Uchwała nr 238 Rady Ministrów z dnia 24 grudnia 2013 r. w sprawie przyjęcia dokumentu Założenia Długofalowej Polityki Senioralnej w Polsce na lata 2014-2020, Monitor Polski z 2014 r. poz. 118.
• Uchwała nr 161 Rady Ministrów z dnia 26 października 2016 r. w sprawie przyjęcia dokumentu Polityka społeczna wobec osób starszych 2030. Bezpieczeństwo - uczestnictwo - solidarność, Monitor Polski z 2018 r. poz. 1169.
• Zybała, A. (2017). Pojęcie zasobów w polityce publicznej - rola i znaczenie dla budowania potencjału do efektywnego działania. W: Świat pracy: instytucje i wartości (73-93), J. Gardawski, R. Towalski (red.). Warszawa: Oficyna Wydawnicza SGH.

Identyfikatory

DOI

10.33119/KSzPP/2023.1.4