Możliwości wykorzystania naziemnej interferometrii radarowej w monitoringu osuwisk

• Autorzy: Anna Szafarczyk

Warianty tytułu

Applicabilities of Using Ground Radar Interferometry in Landslide Monitoring

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W artykule przedstawiono przykład wykorzystania technologii naziemnej interferometrii radarowej do monitoringu osuwiska położonego w Milówce (województwo śląskie). Skrótowo przedstawiono przyczyny powstawania osuwisk oraz elementy rzeźby osuwiska. Odniesiono się do dotychczas stosowanych geodezyjnych technologii monitoringu osuwisk oraz przedstawiono charakterystykę za-stosowanej technologii pomiarowej. Naziemna interferometria radarowa pozwala wyznaczać przemieszczenia z niespotykaną dotąd precyzją, w czasie rzeczywistym i bez potrzeby wstępu na monitorowany obiekt. Możliwości zastosowania naziemnej interferometrii radarowej przetestowano wykonując kilkanaście serii pomiarowych w ciągu dwóch dób. Na przykładzie wykonanych pomiarów przemieszczeń można stwierdzić, iż wykorzystanie naziemnej interferometrii radarowej pozwala na wyznaczenie wartości przemieszczenia z dokładnością milimetrową, przy jednoczesnym skróceniu czasu pomiaru, ograniczeniu składu wykwalifikowanego zespołu pomiarowego do jednej osoby i natychmiastowym uzyskaniu wartości występujących przemieszczeń. Pozyskiwanie i analiza danych w czasie rzeczywistym stwarza potencjalne możliwości ostrzegania o utracie stateczności gruntu, co ma niewątpliwe znaczenie dla zapewnienia bezpieczeństwa mieszkańców i ich domostw znajdujących się na terenach osuwiskowych.(abstrakt oryginalny)

EN

In the article there was described the example of using ground radar interferometry technique for landslide's monitoring. Monitored object is located in Milówka (Poland). Author described shortly the causes of landslide occurring and the geological elements of typical landslide. Reference was made to monitoring surveying techniques according to characterization of used technique. Ground radar interferometry technique allows us to determine displacement of never before seen precision, in a real time and without the need to enter the monitored object. Possibilities of using ground radar interferometry has been tested by performing several measurement series in two days. For example, the displacement of measurements can be concluded that the use of ground radar interferometry allows to determine the displacement of a millimeter accuracy, while reducing the measurement time, limit the composition of the team qualified for the measurement of one person and get immediate occurring value of displacements. Acquisition and analysis of data in real time creates the potential for warning about the loss of soil stability, which is certainly important for the safety of residents and their homes were located in the landslide areas.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Monitoring; Osuwisko

EN

Monitoring; Landslide

• Czasopismo: Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich
• Rocznik: 2012
• Numer: nr II/2
• Strony: 29--38

Twórcy

autor

Anna Szafarczyk

• Akademia Górniczo-Hutnicza w Krakowie

Bibliografia

• Cała M., Osuwiska w Polsce i na świecie NBI, Nowoczesne Budownictwo InĪynieryjne, Maj- Czerwiec, 2009
• Grabowski D., Rączkowski W., Geozagrożenia w Polsce - osuwiska, Państwowy Instytut Geologiczny, Kraków, 2007
• IDS Ingegneria dei Sistemi S.p.A.: IBIS-S system. User Manual. Pisa, 2007, 34ss.
• IDS Ingegneria dei Sistemi S.p.A.: IBIS-L Controller. User Manual. Pisa, 2008, 50ss
• Kupka D., Kozáowski S., Karta dokumentacyjna osuwiska. Dokument niepublikowany. Milówka, Data wypeánienia 10.05.2011, 8ss.
• Szafarczyk A., Kwartnik-Pruc A. The concept of an integrated monitoring system for surface mass dislocations using terrestial radar interferometry. Geomatics and environmental engineering. Cracow, 2010, 173 str.
• Wójcik A., Kartografia geologiczna osuwisk, Państwowy Instytut Geologiczny, 2010
• Praca naukowa finansowana ze środków budżetowych na naukę w latach 2010-2013 jako projekt badawczy NN524 465839