Nakładem Wydawnictwa Akademii Świętokrzyskiej ukazała się książka prof. Małgorzały Marcjanik pt. Polska grzeczność językowa. Sięgając po tę pozycję obawiałem się, że będzie to kolejna książka omawiająca wyłącznie elementarne zagadnienia niezwykle popularnego w Polsce językowego savoir-vivre'u. Jednak po dokładnym zapoznaniu się z jej treścią okazało się, że obawa ta była nieuzasadniona. Śmiało bowiem można stwierdzić, iż celem autorki było przede wszystkim wykazanie, że polska grzeczność językowa jest rodzajem gry społecznie akceptowanej, mającej oparcie w tradycji obyczajowej, oraz gry zaspokajającej podstawowe potrzeby psychiczne człowieka. Z tego powodu we wstępnym opisie, jak i w całościowej klasyfikacji materiału badawczego uwzględniony został aspekt socjologiczny, co widoczne jest szczególnie przy przedstawianiu przez autorkę ograniczeń dotyczących używania określonych aktów grzecznościowych przez partnerów w poszczególnych typach kontaktu. Książka składa się z piętnastu rozdziałów merytorycznych, w których zostały omówione najważniejsze zasady owej grzecznościowej gry realizowanej w potocznym języku. Autorka podejmuje w nich próbę kompleksowego opisania zagadnień związanych z polską grzecznością językową, dotykając przy tym takich najbardziej podstawowych zagadnień jak: powitanie, przedstawianie się, życzenia, gratulacje, wyrazy współczucia, częstowanie, zaproszenie, deklaracja pomocy, dodatnie wartościowanie partnera, przejście na ty, toast, prośba, podziękowanie, przeproszenie czy pożegnanie. W każdym z tych rozdziałów autorka wyczerpująco prezentuje główne aspekty poszczególnych "grzeczności językowych", nie zapominając o wnikliwej analizie zachowań pozawerbalnych, zróżnicowanych ze względu na stopień zażyłości łączącej uczestników "owej wymiany grzeczności", czy też ze względu na jej miejsce i obecność świadków kontaktu. Wszystkie tego rodzaju rozważania zostały poparte niezwykle bogatym materiałem badawczym w liczbie blisko 15 000 aktów grzeczności językowej, pochodzących z wypowiedzi ustnych Polaków z lat 70., 80. i 90. XX oraz początku XXI wieku. (fragment tekstu)
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.