Kryzys w Argentynie lat 1999-2002 - przyczyny i niewykorzystane Środki zaradcze

• Autorzy: Marta Sordyl

Warianty tytułu

The Argentine Crisis of 1999 - 2002 and Unused Remedies

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Artykuł przedstawia przyczyny kryzysu w Argentynie w latach 1999-2002. Część pierwsza omawia alternatywne wyjaśnienia przyczyn kryzysu, do których zaliczono błędy w polityce monetarnej i fisklanej (głównie wprowadzony ustawą system izby walutowej - currency board - który ustanowił sztywne powiązania wartości pieniądza krajowego z dolarem amerykańskim), złą strukturę sektora bankowego, jak również szoki polityczne i zewnętrzne (głównie kryzys w Brazylii, aprecjacja dolara względem euro oraz spadek terms of trade Argentyny). Część druga artykułu przedstawia działania, których podjęcie mogło zmniejszyć ryzyko kryzysu, a których zaniechano z różnych przyczyn. Niewykorzystanie środków zaradczych spowodowało kryzys, który przerodził się w społeczną i gospodarczą katastrofą.

EN

This article presents an analysis of factors responsible for the Argentine crisis of 1999-2002. The first section of the study presents alternative approaches to underlying causes of the crisis, including mostly monetary and fiscal policy errors, wrong structure of the banking sector, as well as political or external shocks. The latter include, first of all, consequences of the Brazilian crisis, the dollar appreciation against the euro and unfavourable terms of trade. Emphasis has been put on controversy accompanying the specification of factors which finally resulted in the outbreak of the crisis and determined its scale. The second section deals with a description of measures which might have averted the crisis, but had not been implemented for various reasons. The failure to apply remedies at the right time resulted in the crisis turning into an economic and social disaster.

Słowa kluczowe

PL

Izba walutowa; System finansowy; Polityka pieniężna; Kryzys walutowy; Kryzys gospodarczy

EN

Currency board; Financial system; Monetary policy; Currency crisis; Economic crisis

• Czasopismo: Gospodarka Narodowa
• Rocznik: 2003
• Numer: nr 9
• Strony: 22--39

Twórcy

autor

Marta Sordyl

Bibliografia

• Anthony M.L., Hallet A.H., [2000], Should Argentina adopt the US dollar?, CEPR Discussion Paper No. 2412.
• Antinolfi G., Keister T., [2001], Dollarization as a Monetary Arrangement for Emerging Market Economies, Federal Reserve Bank of St. Louis Review, Nov./Dec. 2001.
• BCRA, [1999], Report to the National Congress.
• BCRA, [2001], Report to the National Congress.
• Blejer M.I., Henke A., Levy Yeyati E., [2002], The Argentine Crisis: Issues for Discussion, www.nber.org/crisis/argentinaprg.html z dn. 21.12.2002.
• Calomiris Ch.W., Powell A., [2000], Can emerging market bank regulators establish credible disci-pline? The Case of Argentina, 1992-99, NBER Working Paper No. 7715.
• Calvo G.A., Vegh C.A., [1999], Inflation Stabilization and BOP Crises in Developing Countries,NBER Working Paper No. 6925.
• Cavallo D.F., [2002], The Fight to Avoid Default and Preserve Convertibility, www.nber.org/cri-sis/argentinaprg.html z dn. 21.12.2002.
• Chang R., Velasco A., [2000], Exchange-Rate Policy for Developing Countries, AEA Papers and Proceedings, Vol. 90 No. 2, May 2000.
• de la Torre A., Levy Yeyati E., Schmukler S.E., [2002], Argentina's Financial Crisis: Floating Money, Shrinking Banking.
• Edwards S., [2002a], A simple Answer for Argentina: Follow Chile's Example, The Wall Street Journal, January 25th.
• Edwards S., [2002b], The Argentine Debt Crisis of 2001-2002: A Chronology and some Key Policy Issues.
• Hausmann R., Plan B: A way out of Argentina, 2001.
• Hausmann R., Velasco A., [2000], Hard Money's Soft Underbelly: Understanding the Argentyna Crisis, Kennedy School of Government, Harvard University.
• IMF Economic Forum: Dollarisation: Fad or Future for Latin America?, June 24th, 1999, www.imf.org z dn. 16.02.02.
• Iwanicz-Drozdowska M. (red.), [2002], Kryzysy bankowe. Przyczyny i rozwiązania, PWE, Warszawa.
• Krueger A., [2002], Crisis Prevention and Resolution: Lessons from Argentina, www.imf.org z dn. 28.08.2002.
• Levy Yeyati E., [2002], Presentation at the Bankg Panel, www.nber.org/crisis/argentinaprg.html z dn. 29.07.2002.
• Małecki W., Sławiński A., Piasecki R., Żuławska U., [2001], Kryzysy walutowe, Wyd. Naukowe PWN, Warszawa.
• Mussa M., [2002], Argentina and the Fund: From Triumph to Tragedy, Institute for International Economics, Washington DC.
• Oppers S.E., [2000], Dual Currency Boards: A Proposal for Currency Stability, IMF Working Paper No. 199.
• Perry G., [1997], Currency Boards and external shocks: How much pain, how much gain?, World Bank Latin and Caribbean Studies, Washington.
• Perry G., Serven L., [2002], The Anatomy of Multiple Crises: Why was Argentina special and what can we learn from it, The Wordl Bank.
• Porzecanski A., [2002], Argentina: The root cause of the disaster, www.nber.org/crisis/argentina-prg.html z dn. 29.07.2002.
• Pou P., [2002], The Argentine Crisis, www.nber.org/crisis/argentinaprg.html z dn.29.07.2002.
• Veganzones M.A., Winograd Ch., [1997], Argentina in the 20th Century: An Account of Long Awaited Growth, OECD Development Center Studies.
• Velasco A., [2002], Argentina's Bankruptcy Foretold, Time, Latin American Edition, July 23rd.
• von Stein J.H. (Hrsg.), [2001], Die Finanzsysteme in Argentinien, Brasilien und Chile, Fritz Knapp Verlag, Frankfurt am Mein.
• Żuławska U., [1994], Stabilizowanie gospodarki a wzrost. Doświadczenia Argentyny, Brazylii, Chile i Meksyku, Studia i Materiały CESLA, Warszawa.