Przepływy dzieł sztuki między Polską a krajami Unii Europejskiej

• Autorzy: Joanna Białynicka-Birula

Warianty tytułu

The Movement of Works of Art Between Poland and European Union Countries in 1992-2004

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W artykule została przeprowadzona analiza przepływów dzieł sztuki między Polską a 15 krajami Wspólnoty Europejskiej na podstawie danych statystycznych GUS z zakresu handlu zagranicznego. Analiza wartości eksportu i importu dzieł sztuki między Polską a 15 krajami Wspólnoty Europejskiej w latach 1992-2004 wskazuje na dużą dynamikę. Znaczne zmiany w eksporcie i imporcie dzieł sztuki w analizowanym okresie autorka wyjaśnia w pewnym stopniu „młodością" rynku dzieł sztuki w Polsce i przypuszcza, że gwałtowne zmiany, jakim podlegał aukcyjny rynek dzieł sztuki od 1989 r. dotyczyły również jego powiązań eksportowo-importowych z zagranicą. Ponadto analiza wykazała, że ogólne tendencje zmian wartości eksportu i importu dzieł sztuki do 15 krajów Wspólnoty oraz eksportu i importu ogółem są zbieżne.

EN

The paper analyses the exportation and importation of works of art between Poland and the European Union prior to Poland's entry into the bloc on May 1, 2004. The author presents a dynamic analysis of artwork exports and imports data according to Poland's Central Statistical Office (GUS) in 1992-2004. She identifies the main artwork export and import markets in Europe and estimates the share of the private sector in artwork trade. The analysis yields several conclusions. The value of artwork exports and imports between Poland and the EU-15 was characterized by major changes. EU countries accounted for a high percentage of Poland's artwork trade in 1992-2004. This applies to both exports and imports. In the analyzed period, the value of Polish artwork exports was higher than the value of imports. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Rynek sztuki; Handel międzynarodowy; Eksport; Import; Analiza danych statystycznych

EN

Art market; International trade; Export; Import; Statistical data analysis

• Czasopismo: Gospodarka Narodowa
• Rocznik: 2007
• Numer: nr 3
• Strony: 99--112

Twórcy

autor

Joanna Białynicka-Birula

Bibliografia

• Askerud P., Clement E., [1997], Preventing the Illicit Traffic in Cultural Property. A Recourse Handbook for the Implementation of the 1970 UNESCO Convention, UNESCO Division of Cultural Heritage, Paris.
• Białynicka-Birula J., [2004a], Instrumenty oddziaływania na przepływ dziel sztuki w ramach zintegrowanego rynku Unii Europejskiej, opracowanie cząstkowe badań statutowych 47/KARiBM/2/04/s/l 57 [w:] Modelowanie zachowań podmiotów rynkowych w kontekście wejścia Polski do Unii Europejskiej, Akademia Ekonomiczna w Krakowie, Kraków.
• Białynicka-Birula J., [2004b], Eksport i import dzieł sztuki, "Wiadomości statystyczne" nr 9.
• Białynicka-Birula J., [2005a], Analiza rynku dziel sztuki w Unii Europejskiej w układzie czasowo-przestrzennym, opracowanie cząstkowe badań statutowych 60/KARiBM/2/S/232/2005/S [w:] Badania postępowania konsumenta na rynku zintegrowanym, Akademia Ekonomiczna w Krakowie, Kraków.
• Białynicka-Birula J., [2005b], Zasady wywozu dzieł sztuki z Polski w kontekście regulacji państw Wspólnoty Europejskiej, [w:] Polski konsument i przedsiębiorstwo na jednolitym europejskim rynku, Uniwersytet Szczeciński, Szczecin, s. 381-386.
• Białynicka-Birula J., [2006], Development of the Art Market in Poland, 1989-2004, [w:] Transformation Processes in Poland and Ukraine, J. Teczke (red.), Cracow University of Economics, Cracow 2006.
• Białynicka-Birula J., (w druku a), Ochrona narodowych dóbr kultury przed wywozem w krajach Wspólnoty Europejskiej, Zeszyty Naukowe Akademii Ekonomicznej w Krakowie "Prace z zakresu analizy rynku i badań marketingowych", Kraków.
• Białynicka-Birula J., (w druku b), Analiza tendencji na światowym rynku dzieł sztuki na przełomie XX i XXI wieku, Zeszyty Naukowe Akademii Ekonomicznej w Krakowie "Prace z zakresu analizy rynku i badań marketingowych", Kraków.
• Ciechanowiecki A.S., [1997], Współczesny handel dzidami sztuki, "Ikonotheka" 12.
• Golka M., [1991], Rynek sztuki, Agencja Badawczo-Promocyjna Artia, Poznań.
• Kowalski W., [1993], Restytucja dzieł sztuki. Studium z dziedziny prawa międzynarodowego, Uniwersytet Śląski, Katowice.
• Krochmal T., [2006], Problemy ochrony zabytków przed nielegalnym wywozem z kraju, Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR, Warszawa.
• O'Keefe P.J., Prott L.V., [1998], Handbook of National Regulations Concerning the Export of Cultural Property, UNESCO.
• Polska Scalona Nomenklatura Handlu Zagranicznego PCN, [1996], GUS, Warszawa.
• Roczniki Statystyczne Handlu Zagranicznego, [1993-2005], GUS, Warszawa.
• Roczniki branżowe - handel zagraniczny, styczeń-grudzień, [1992-2004], GUS, Warszawa.