Brownfields - Element der Regionalen Wirtschaften

• Autorzy: Jiri Kraft
• Języki publikacji: DE

Abstrakty

Problem zdegradowanych terenów poprzemysłowych i powojskowych (brownfields) musi być rozwiązany przez ich rewitalizacje. Obecne metody usiłują znaleźć rozwiązanie ex post. Wydaje się pożądane powiązanie rozwiązania ex post powyższego problemu z rozwiązaniem ex ante. Sposób ten można pozostawić "niewidzialnej ręce rynku", lecz jest to adekwatne wyłącznie w odniesieniu do gospodarczo silnych obszarów, gdzie popyt na grunty zabudowane jest większy niż ich podaż oraz gdzie występuje brak obszarów nieuzbrojonych pod zabudowę. Na obszarach słabych gospodarczo konieczne jest zmontowanie inwestorów prywatnych poprzez wydatki rządowe ukierunkowane na rewitalizację brownfields. Spełnia to swoją funkcję tam, gdzie wydatki rządowe skutkują maksymalnym, wielokrotnym efektem, co uzasadnia ich wykorzystanie. Jednakże wydatki rządowe nie muszą zastępować lub eliminować inwestycji prywatnych. (abstrakt oryginalny)

EN

The problem of the Brownfields has to be solved on their revitalization. Current methods have been trying to solve the problem ex post. It would be desirable to connect the Brownfields problem solution ex post with the solution ex ante. The solution to the problem can be left to the "invisible hand of the market" but it is true only in economically strong areas, where the demand for the invested space is higher than the supply and where it is impossible to find undeveloped land for construction. In economically weak areas it is necessary to motivate private investment by government expenditure directed to the Brownfields revitalization. It is right here where the government expenditure causes the maximum multiplication effect, which justifies its use. However, the government expenditures do not have to displace the private investment. (original abstract)

Słowa kluczowe

EN

Regional economy; Regional restructuring; Economic reconstruction; Realisation of investments

PL

Gospodarka regionalna; Restrukturyzacja regionów; Odbudowa gospodarcza; Realizacja inwestycji

• Czasopismo: Prace Naukowe Akademii Ekonomicznej we Wrocławiu
• Rocznik: 2007
• Numer: nr 1161 Gospodarka lokalna i regionalna w teorii i praktyce
• Strony: 68--78

Twórcy

autor

Jiri Kraft

Bibliografia

• Kraft J., Brownfields - problém Euroregionu Nisa i EU jako celka, [in:] Sborník z konference "Współczesne problemy polityki ekonomicznej", Karpacza 2005, Akademia Ekonomiczna we Wrocławiu (v tisku).
• Kraft J., Brownfields - negativni externality, ztracená přiležitost a pozivni externality, [in:] Sbornik přspevků ze 4. mezinárodniho sympozia České podnikatelstvi v evropském prostoru 2005, Technická univerzita v Liberci, Liberec 2005.
• Kraft J., Úloha trim přu systematické revitalizaci brownflelds, E+M Ekonomie a Management 4/2005.
• www.cabernet.org.uk.