Rola służb prasowych i audiowizualnych instytucji unijnych w polityce informacyjnej Unii Europejskiej

• Autorzy: Anna Ogonowska

Warianty tytułu

The Role of Press and Audiovisual Services of the Union's Institutions in the EU Information Policy

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Artykuł przedstawia analizę działań informacyjnych UE skierowanych do mediów masowych. Badaniu poddano prace służb prasowych i audiowizulanych jej głównych instytucji: Parlamentu Europejskiego, Komisji Europejskiej, Rady Unii Europejskiej, Trybunału Sprawiedliwości i Trybunału Obrachunkowego. Celem artykułu jest odpowiedź na pytania jaka jest rola tych służb w polityce informacyjnej Unii Europejskiej oraz dlaczego przyjęte rozwiązania nie przynoszą zamierzonych efektów.

EN

The EU citizens mostly derive their knowledge on European integration issues from media. This naturally makes media environment the crucial target group of the EU information activities. This paper presents tasks and organisation of press and audiovisual services of the principal EU institutions (the European Commission, the European Parliament, the Council of the European Union and the European Council, as well as the Court of Justice and the Court of Auditors). Additionally, an issue of linguistics of these services activities is analysed. Particular attention is paid to Europe by Satellite, EuroNews and Rapid database, seen as examples of great improvement in these activities. The paper also points out weaknesses of this segment of the EU information policy, such as fragmentation of press services of the European Parliament, neglecting attitude of the Council of the European Union to openness of its debates and the lack of clear strategy of cooperation between representations of the European Commission and the information offices of the European Parliament in Member States.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Polityka informacyjna; Środki masowego przekazu; Instytucje WE

EN

Information policy; Mass media; European Communities Institutions

• Czasopismo: Studia Europejskie / Centrum Europejskie Uniwersytetu Warszawskiego
• Rocznik: 2007
• Numer: nr 4
• Strony: 9--30

Twórcy

autor

Anna Ogonowska

Bibliografia

• Anderson P.J., The great non-communicator? The mass communication deficit of the European Parliament and its Press Director-ate, "Journal of Common Market Studies" no. 5/2004, s.897-917.
• Casero A., European-wide television and the construction of European identity. The case of Euronews [online], "Formats" no. 3/2001, zamieszczony: http://www.iua.upf.es/formats/formats3/cas_a.htm.
• Communicating Europe in partnership, Brussels, 3.10.2007, MEMO/07/395 [komunikat prasowy Komisji Europejskiej].
• Decision de la Commission C(2007) 750 du 8 mars 2007 relative a 1'adoption du programme de travail annuel en matiere de subventions et de marches dans le domaine de la communication pour 1'annee 2007.
• EU Communication and the Citizens. General Public Survey. Analytical Report, "Flash Eurobarometer", 189a/2006.
• Europe by Satellite belongs to the Citizens of Europe [online], "New Europe: The European Weekly", 17.02.2007, iss.717, zamieszczony: http://www.neurope.eu/view_news.php?id=70362.
• Europe by Satellite Tenth Anniversary: Sharing the sights and sounds of Europe Institutions, Brussels 25.11.2005, IP/05/1482 [komunikat prasowy Komisji Europejskiej].
• Europe, Parliament and the media, ed. M.Bond, Federal Trust for Education and Research, London 2003.
• Evaluation of Conventions and co-financing projects with Euronews in the period 1993 -2003,2004.
• Grabowska M., Bazy składowe serwisu Eurobases: Info 92, ECLAS, ABEL, Rapid, Sesame, OIL, "Przegląd Biblioteczny" nr 3-4/1995, s.305-323.
• How should Europe be presented on television?, "European Report", 1.11.2000, s.l.
• http://www.europarl.europa.eu/parliament/public/nearYou.do?language=EN
• http://curia.europa.eu/pl/actu/communiques/index.htm
• http://ec.europa.eu/avservices/ebs/satellite_en.cfm
• http://ec.europa.eu/avservices/ebs/schedule.cfm
• http://ec.europa.eu/avservices/video/video_prod_en.cfm?type=shot_info
• http://ec.europa.eu/dgs/communication/pdf/prog2007_fr.pdf
• http://ec.europa.eu/polska/press/index_pl.htm
• http://europa.eu/rapid/searchAction.do
• http://www.europarl.europa.eu/news/expert/default_pl.htm .
• http://www.consilium.europa.eu/cms3_applications/applications/newsRooin/load Book.asp?BID=104&LANG=l&cmsid=364
• http://www.consilium.europa.eu/cms3_fo/showPage.asp?id=1103&lang=PL
• http://www.ebu.ch .
• http://www.eca.europa.eu/press/press_release/press_release_index_pl.htm
• http://www.ecb.eu/press/tvservices/parliament/html/index.en.html
• http://www.euronews.net/ .
• http://www.euro-ombudsman.eu.int/special/pdf/en/032395.pdf
• http://www.europa.eu/press_room/index_en.htm
• http://www.europarl.europa.eu/news/archive/freetext_page_archive/ 20050818FTX00411-1303/default_pl.htm
• http://www.youthmediadays.eu
• http://www.youtube.com/profile?user=eutube
• http:/Avwv.consilium.europa.eu/cms3_fo/showPage.asp?id=339&lang=EN&mode=g
• Media guide -practical information [online], [B.m.] 2007, zamieszczony: http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cmsUpload/en-Media_Guide-July_2007.pdf.
• Ogłoszenie nr 2007/S 134-163977, "Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej", 14.07.2007.
• Special Report from the European Ombudsman to the European Parliament following the draft recommendation to the Council of the European Union in complaint 2395/2003/GG, Strasbourg 2005.
• Vissol Th., Is there a case of an EU information television station?, Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg 2006.