Kryzys w Wielkiej Brytanii a perspektywa wypełnienia kryteriów z Maastricht

• Autorzy: Magdalena Maria Kowalska

Warianty tytułu

The UK in Crisis: Prospects of Meeting the Maastricht Criteria

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Wielka Brytania, na mocy traktatowej klauzuli opt-out, nie jest zobowiązana do wejścia do strefy euro, jednak może to zrobić, jeżeli rząd i parlament zdecydują się na ten krok. Z formalnego punktu widzenia, do wejścia do strefy euro upoważnia spełnienie kryteriów z Maastricht. Artykuł ma na celu weryfikację stopnia ich spełnienia oraz odpowiedź na pytanie, jaki wpływ na tę kwestię miał kryzys lat 2008-2009. Jeżeli ocena zbieżności nominalnej gospodarki brytyjskiej i strefy euro byłaby dokonana na koniec 2007 r., Wielka Brytania nie spełniłaby kryteriów stabilności cen oraz - ze względów formalnych - stabilności kursu. Sytuacja zmieniła się znacznie pod wpływem kryzysu i decyzji o stabilizowaniu koniunktury, a powrót do wartości zbliżonych do referencyjnych w średnim okresie - szczególnie w sferze finansów publicznych - nie będzie możliwy. (abstrakt oryginalny)

EN

The UK policy towards euro is clear: it secured an opt-out from having to introduce the euro. Nevertheless, the euro zone entry has been not ruled out by the government; it is possible but only if the UK is ready to join the EMU. Officially, only the Maastricht criteria have to be met in order to join the EMU. The article aims at assessing to what extend the criteria are met and answering question, whether the financial (and economic) crisis, which appeared in the UK in the years 2008-2009, has had an impact on this matter. If the assessment was to be carried out at the end of 2007, the UK would not meet only one criterion price stability, the financial crisis and the need to stabilize the economy has significantly affected the situation, especially fiscal parameters. If the assessment was to be held as of end of March 2009, three out of five criteria would not be met. Additionally, while analyzing the estimates for general government deficit and public debt figures, one must clearly state that return to sound public finance in medium term is not possible. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Strefa euro; Wskaźniki konwergencji; Unia Gospodarcza i Walutowa (UGW); Kryzys gospodarczy

EN

Eurozone; Convergence indicators; Economic and Monetary Union (EMU); Economic crisis

• Czasopismo: Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu. Ekonomia
• Rocznik: 2009
• Tom: 4
• Numer: nr 77 Integracja europejska
• Strony: 99--113

Twórcy

autor

Magdalena Maria Kowalska

• Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu

Bibliografia

• Auerbach A. J., Gale W.G., The Economic Crisis and the Fiscal Crisis: 2009 and Beyond, University of California, Berkeley Brookings Institution, February 19, 2009.
• Bank of England, Financial Stability Report, October 2008, no. 24.
• Bank of International Settlements, Overview: global financial crisis spurs. Unprecedented policy actions, "BIS Quarterly Review", December 2008.
• Blundell-Wignall A., Atkinson P., Se Hoon Lee, The current financial crisis: causes and policy issues, OECD Financial Market Trends, OECD 2008.
• Brimmer A.F., Sinai A., The monetary-fiscal policy mix: implications for the short run, The American Economic Review 1986 vol. 76, no. 2.
• Edmonds Т., The economic crisis: policy responses and economic indicators, House of Commons Library, 28 April 2009.
• Goff S., Slump in UK homes up for sale, "Financial Times", Mai 2009.
• HM Treasury, Budget 2009. Building Britain's future, April 2009.
• HM Treasury, EMU Study. The exchange rate and macroeconomic adjustment, London 2003.
• International Monetary Fund, Update on Fiscal Stimulus and Financial Sector Measures, 26 April 2009.
• Office for National Statistics, Government deficit and debt under the Maastricht Treaty, London, 28 September 2007.
• The Institute for Fiscal Studies, The IFS Green Budget 2009, London, January 2009.
• Wallop H., Monaghan A., House prices to be the same in 2013 as they were in 2003, "Telegraph", February 2009.
• Źródła internetowe
• Brytyjska instytucja rządowa wspierająca przedsiębiorczość, www.businesslink.gov.uk.
• Council of Mortgage Lenders, www.cml.org.uk.
• Department of Communities and Local Government, www.communities.gov.uk.
• European Central Bank, www.ccb.int.
• Financial Services Compensation Scheme, www.fscs.org.uk.
• Financial Times, www.ft.com.
• Ministerstwo Skarbu Wielkiej Brytanii, www.hm-treasury.gov.uk.
• National Institute for Economic and Social Research, www.niesr.ac.uk.
• Publikacje Parlamentu Wielkiej Brytanii, www.publications.parliament.uk.
• The Economist, www.cconomist.com.
• The independent, www.independent.com.
• UK Debt Management Office, www.dmo.gov.uk.
• UK National Statistics, www.statistics.gov.uk.