Polska tranzycja i przyszłość transformacji polskiego systemu politycznego

• Autorzy: Henryk Przybylski , Krzysztof Szaflarski

Warianty tytułu

Polish Transition and the Future Transition of the Polish Political System

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W artykule omówiono znaczenie pojęć „tranzycja” i „transformacja” oraz przedstawiono przebieg okresu tranzycji w Polsce. Zaprezentowano związek demokratycznej transformacji systemowej w Polsce z procesem globalizacji i integracji europejskiej.

EN

The authors begin the article with a term introduced by D. Rostow, tranzycja, which he defines as a period of transition from an autocratic form of government to a democracy. This period ends with the implementation of the pillars of democracy, including a free market, free and competitive elections, citizen freedoms like freedom of speech, media, the establishment of sovereign civil laws and the like. However, transformation (Latin transformatio - transformation, metamorphosis) applies to the process of system changes, the social system, the economy, social affairs in a given ideological direction (democratic or, alternatively, autocratic) and demands the use of an adjective characterising the process. In our view, Poland's democratic transformation leads from the end of the transition to the choice of democratic form made by civil society. The transition in Poland ended with a decision on free elections and the success of reforms leading to a free market economy and the reorientation of foreign policy expressed by Minister K. Skubiszewski. The implementation of decisions made in the final phase of transition is the fruit of the democratic system's transformation and Poland's present social-political and economic system is the result of three simultaneous processes: transformation-integration-globalisation. Political and social-economic transformation towards democracy in Poland has brought the country closer to participating in the European integration process. Poland has been forced to adjust to democratic and free-market requirements created by the European Union. Integration processes in today's world is one factor behind the speeding-up of globalisation. The country heading in that direction, Poland's system transformation should therefore remove barriers which keep society from crossing over to a state ruled by global tendencies - a civil society with a relational character, highly mature, and above all well-informed. Everything, even today's whirling social development leads to a relational civil society. This process nonetheless must find support in conscious policy, not only the social-political aspects, but also the educational ones, which will leave a mark on the contemporary consciousness. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Przekształcenia systemowe w gospodarce; System polityczny; Globalizacja; Integracja gospodarcza i polityczna Europy

EN

Systemic transformations in the economy; Political system; Globalization; Economic and political integration of Europe

• Czasopismo: Studia i Prace Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie
• Rocznik: 2010
• Numer: nr 12
• Strony: 29--41

Twórcy

autor

Henryk Przybylski

• Górnośląska Wyższa Szkoła Handlowa im. Wojciecha Korfantego w Katowicach

autor

Krzysztof Szaflarski

• Górnośląska Wyższa Szkoła Handlowa im. Wojciecha Korfantego w Katowicach

Bibliografia

• Böckenförde E.W., Idee ładu społecznego i politycznego w Rewolucji Francuskiej [w:] Europa a społeczeństwo obywatelskie, Kraków 1994.
• Globalizacja-Integracja-Transformacja. Główne problemy globalizacji, integracji europejskiej oraz transformacji politycznej Europy Środkowej i Wschodniej, red. R. Backer, J. Marszałek-Kawa, J. Modrzyńska, Adam Marszałek, Toruń 2003.
• Gorbaczow M., Artykuły: przemówienia, Książka i Wiedza, Warszawa 1986.
• Kaczorowski S., Przeobrażenie ustroju gospodarczo-społecznego, Płock 1938.
• Przybylski H., Ewolucja programu politycznego Wojciecha Korfantego [w:] Wojciech Korfanty 1873-1939, W 130 rocznicę urodzin, red. T. Kulak, Instytut Historyczny Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław 2003.
• Przybylski H., Front Morges, Adam Marszałek, Toruń 2007.
• Przybylski H., Prze-tomy polityczne w Polsce w latach 1956-1981, Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych, Warszawa 1985.
• Raina P., Te Deum narodu polskiego. Obchody Tysiąclecia Chrztu Polski 1966/67, Olsztyn 1991.
• Swadźba S., Integracja i globalizacja a system gospodarczy Polski [w:] Trzy obszary badań społecznych. Księga pamiątkowa z okazji jubileuszu 70-lecia prof. zw. dr. hab. Henryka Przybylskiego w Akademii Ekonomicznej im. Karola Adamieckiego Katowicach, red. D. Kubok, Katowice 2008.
• Szczepański M.S., Ślęzak-Tazbir W., Sen o szpadzie? Dwie dekady polskiej transformacji w perspektywie teoretycznej [w:] Modernizacja polityczna w teorii i praktyce. Transfer nowoczesnych idei, wartości, instytucji i mechanizmów, red. M. Barański, Śląsk, Katowice 2008.
• Transformacja, integracja, globalizacja. W poszukiwaniu modelu rozwoju gospodarczego Polski, Materiały z konferencji naukowej, Kraków-Tarnów 2004.
• Ustawa o samorządzie terytorialnym z 8 marca 1990 r., Dz.U. nr 16, poz. 95.
• Wolski A., Eurofuturo, ,,Forum Akademickie" 2008, nr 2.
• Żyro T., Wstęp do politologii, PWN, Warszawa 2004.