Podsumowanie polskiego przewodnictwa w Radzie UE - wybrane zagadnienia

• Autorzy: Marzenna Błaszczuk-Zawiła , Ewa Kaliszuk

Warianty tytułu

The Balance of the Polish Presidency of the EU Council - selected issues

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

1 czerwca 2011 r. Polska przejęła od Węgier półroczne przewodnictwo w Radzie UE. Wydarzeniu temu przypisano bardzo duże znaczenie, przede wszystkim z uwagi na jego bezprecedensowy charakter. W artykule autorki oceniły najważniejsze punktu polskiego programu przewodnictwa: przyjęcie pakietu sześciu aktów prawnych wzmacniających zarządzanie gospodarcze w UE (tzw. "sześciopak"), porozumienie w sprawie jednolitego patentu, w tym utworzenia jednolitego sądu patentowego, kompromis w sprawie programu żywności dla najuboższych, szczyt klimatyczny w Durbanie, rozszerzenie strefy Schengen o Bułgarię i Rumunię, podpisanie traktatu akcesyjnego z Chorwacją, rozwój Partnerstwa Wschodniego oraz zakończenie negocjacji w sprawie strefy wolnego handlu i umowy stowarzyszeniowej z Ukrainą. W opinii autorek Polska w trakcie sprawowania przewodnictwa w RUE zbyt dosłownie potraktowała radę pełnienia roli "uczciwego pośrednika" i nie wykorzystała wyjątkowej okazji do wzmocnienia roli Europy Środkowej w UE. (abstrakt oryginalny)

EN

On 1st July 2011, Poland took over from Hungary a six-month Presidency of the EU Council. This was Poland's first Presidency and therefore symbolically an important one. The authors comment on main topics of the Polish agenda: an adoption of six legislative acts improving economic governance in the EU and euro area (the so-called six-pack agreement), agreement on substantial issues relating to a single European patent, including the creation of the Single Patent Court, compromise on the food distribution programme for the most deprived persons in the EU, the Climate Conference in Durban, expanding the Schengen area to include Bulgaria and Romania, signing the Accession Treaty with Croatia, Eastern Partnership and conclusion of negotiations concerning a free trade and association agreement with Ukraine. The authors conclude that Poland played a role of "an honest broker" too literally. They regret that Poland did not use this exceptional time to strengthen the power of Central Europe in the EU. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Integracja gospodarcza i polityczna Europy; Partnerstwo Wschodnie

EN

Economic and political integration of Europe; Eastern Partnership (EaP)

• Czasopismo: Wspólnoty Europejskie
• Rocznik: 2011
• Numer: nr 6 (211)
• Strony: 10--29

Twórcy

autor

Marzenna Błaszczuk-Zawiła

autor

Ewa Kaliszuk

Bibliografia

• M. Arcipowska, Dialog wizowy Unii Europejskiej z krajami Partnerstwa Wschodniego, "Biuletyn PISM", nr 91, 4.10.2011.
• M. Barańczak, M. Rozkrut, Sześciopak - nadzieja czy porażka?, "Rzeczpospolita", 13.10.2011.
• M. Błaszczuk-Zawiła, Członkostwo Chorwacji w Unii Europejskiej - oddalająca się perspektywa, "Wspólnoty Europejskie", nr 2 (207) 2011.
• A. Gradziuk, Globalne negocjacje klimatyczne - najważniejsze rezultaty konferencji klimatycznej ONZ w Durbanie, "Biuletyn PISM", nr 113/2011.
• C. Gromadzki, Umowa stowarzyszeniowa - klucz do relacji Ukraina - UE, "Analiza Fundacji Batorego", Warszawa, listopad 2011, s. 3.
• T. Iwański, Oddalająca się perspektywa umowy stowarzyszeniowej Ukraina - UE, "Tydzień na Wschodzie - Tygodnik OSW", nr 41/2011.
• M.P. Kaczyński, What is left for the Rotating Council Presidency under the Lisbon Rules?, CEPS, http://www.notre- europe.eu/fileadmin/IMG/pdf/TGAE201 1 _8a_Kaczynski_1 _ [30.12.2011]
• E. Kaliszuk, Przewodnictwo Węgier w Radzie Unii Europejskiej - próba oceny, "Wspólnoty Europejskie", nr 3 (208) 2011.
• S. Matuszak, Ostatnia runda negocjacji umowy stowarzyszeniowej Ukraina-UE, "Tydzień na Wschodzie - Tygodnik OSW", nr 36/2011.
• M. Narojek, Prezydencja - szansa i wyzwanie, "Wspólnoty Europejskie", nr 6 (187) 2007.
• R. Sadowski, Partnerstwo Wschodnie - w którym miejscu jesteśmy?, 7.10.2011, http://ec.europa.eu/polska/news/opinie/ 111007_partnerstwo_wschodnie_pl.htm
• M. Szpala, Decyzje Rady Europejskiej w sprawie polityki rozszerzenia, "BEST - Tygodnik OSW", nr 40/2011.
• W. Wojtas, P. Stolarczyk, Czy po konsumpcji "sześcio- paku" Unię Europejską czeka ból głowy?, Forum Obywatelskiego Rozwoju, "Analiza FOR", nr 11, 28.10.2011. http://www.for.org.pl/ upload/File/analizy/AnalizaFORCzypokonsumpcjiszesciopaku UEczekaboIglowyl 12011 .pdf
• T. Żornaczuk, Chorwacja: ostatni rok negocjacji akcesyjnych z Unią Europejską?, "Biuletyn PISM", nr 41, 20.04.2011.