Stosunki gospodarcze pomiędzy Republiką Korei a Koreańską Republiką Ludowo-Demokratyczną

• Autorzy: Marta Kightley

Warianty tytułu

Economic Relations between South and North Korea

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Artykuł poświęcony jest analizie współpracy gospodarczej pomiędzy Republiką Korei i Koreańską Republiką Ludowo-Demokratyczną. Autorka przedstawia przebieg kontaktów gospodarczy pomiędzy krajami od początku ich nawiązania do chwili obecnej, analizuje uwarunkowania nawiązania współpracy ekonomicznej oraz przyczyny zmian w polityce obu państw. Autorka wykazuje, że dynamika relacji gospodarczych między krajami jest pochodną przeciwstawnych celów politycznych, które partnerzy próbują realizować. Korea Północna angażuje się we współpracę, aby uzyskać środki niezbędne do utrzymania urzędującej elity przy władzy. Celem Korei Południowej jest natomiast zwiększenie bezpieczeństwa na półwyspie, poprzez zmiany prowadzące do otwierania reżimu północnokoreańskiego na świat zewnętrzny i przemiany polityczne na północ od strefy zdemilitaryzowanej. Analiza opiera się na modelu decyzyjnym czerpiącym z teorii gier, który ujmuje dostępne krajom strategie działania w postaci różnych poziomów zaangażowania we wzajemną wymianę gospodarczą oraz przewidywane konsekwencje ich zastosowania. Model ten pozwala zarówno tłumaczyć dotychczasowe zmiany w międzykoreańskich stosunkach gospodarczych jak i prognozować przyszłe zachowania partnerów gospodarczych.(abstrakt oryginalny)

EN

The paper addresses the topic of inter-Korean economic cooperation. The author describes the development of economic relations between the Republic of Korea and the Democratic People's Republic of Korea from their establishment to the present day. The focus of the paper is on determining both countries' underlying reasons for varying their level of engagement in joint business projects. The author argues that South Korea and North Korea established economic cooperation in order to achieve contradictory goals. North Korea decided to engage in economic cooperation with South Korea after the breakup of the Soviet Union. North Korean leaders were hard pressed to secure a new source of income in order to stay in power. South Korea welcomed North Korea's willingness to cooperate in the hope that gradual changes in the regime would lead to greater openness and democratization. The analysis uses a simple decision model based on game theory. It incorporates strategies of different levels of engagement of both countries and the consequences of their implementation. This model explains past changes in inter-Korean economic exchange and makes it possible to predict future trends. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Międzynarodowe stosunki gospodarcze

EN

International economic relations

• Czasopismo: Gospodarka Narodowa
• Rocznik: 2012
• Numer: nr 3
• Strony: 43--60

Twórcy

autor

Marta Kightley

• Szkoła Główna Handlowa w Warszawie

Bibliografia

• BoK, [2010], Gross Domestic Product of North Korea in 2010, Bank of Korea, http://www.nkeconwatch. com/nk-uploads/GDP_of_North_Korea_in_2010.pdf, dostęp 21.12.2011.
• Choi Kwan, Kim E. Han, Merrill Yesook (red.), [2003], North Korea in the world economy, RoutledgeCurzon, Londyn, Nowy Jork.
• Declaration on the Advancement of South-North Korean Relations, Peace and Prosperity, Pjongjang, 04.10.2007.
• Eberstadt N., [2004], The persistence of North Korea, "Policy Review", nr 127.
• Feng Zhu, [2010], Economic Collapse in North Korea on Progress?, [w:] "Global Forum on North Korea Economy", Hyundai Research Institute, Seul 2010.
• Haggard S., Noland M., [2010], Economic Crime and Punishment in North Korea, "EAI AsiaSecurity Initiative Working Paper", nr 5.
• HRI, [2010], Global Forum on North Korean Economy 2010, Hyundai Research Institute, Seul.
• Hyundai Asan, [2011], http://www.hyundai-asan.com/, dostęp: 28.05.2011.
• IMF, [2011], World Economic Outlook Database April 2011, IMF, http://www.imf.org/external/pubs/ ft/weo/2010/01/weodata/index.aspx, dostęp: 27.05.2011.
• KEDO, [2005], 2005 Annual Report, KEDO, Nowy Jork.
• Kim Myong Col, [2003], Significance of Chinese economic success to North Korea, [w:] North Korea in the world economy, (red.) E. Kwan Choi, E. Han Kim and Yesook Merrill, RoutledgeCurzon, Londyn.
• Koh Il-Dong, [2009], Current Status of North Korean Economy: Characteristics and Riddles, Korea Development Institute.
• Lankov A., [2009a], The North Korean Paradox and the Subversive Truth, "Asian Outlook", AEI, nr 1.
• Lankov A., [2009b], Pyongyang Strikes Back: North Korean Policies of 2002-08 and Attempts to Reverse "De-Stalinization from Below", "Asia Policy", nr 8.
• Lankov A., [2010], Why we are likely to deal with the North Korean problem for years to come: some remarks of a life-long Pyongyang watcher, [w:] Global Forum on North Korean Economy 2010, HRI, Seul.
• Lee Han-Hee, [2008], Korean Peninsula Security Index, SERI Quarterly, nr 2.
• Lim Wonhyuk, [2006], Inter-Korean Economic Cooperation at a Crossroad, KDI, Seul.
• MoU, [2011a], 2010 White Paper on Korean Unification, Ministry of Unification, Seul.
• MoU, [2011b], Ministry of Unification, Inter-korean Affaires, Gaeseong, http://eng.unikorea.go.kr/ eng/default.jsp?pgname=AFFexchanges_gaeseong, dostęp: 29.05.2011.
• MoU, [2011c], Ministry of Unification, Inter-korean Affaires, Statistics, http://www.unikorea.go.kr/ eng/default.jsp?pgname=AFFexchanges_statistics, dostęp: 29.05.2011.
• MoU, [2011d], Ministry of Unification, Inter-korean Affaires, Humanitarian Assistance, http:// eng.unikorea.go.kr/eng/default.jsp?pgname=AFFhumanitarian_assistance, dostęp: 30.05.2011.
• Myers B., [2010], North Korea's "Hikikomori" economy, [w:] "Global Forum on North Korea Economy", Hyundai Research Institute, Seul.
• Nanto D.K., Chanlett-Aver E., [2009], North Korea: Economic Leverage and Policy Analysis, "CRS Report for Congress", Congressional Research Service, Waszyngton.
• Noland M., [2004], Famine and Reform in North Korea, "Asian Economic Papers", nr 3.
• Noland M., [2007], The Future of North Korea, "World Economics", nr 3.
• Noland M., [2010], Why Sanctions Can Hurt North Korea, CRF, 07.08, 2010, http://www.cfr.org/ north-korea/why-sanctions-can-hurt-north-korea/p22762, dostęp: 26.05.2011.
• Noland M., Robinson Sh., Wang Tao, [2000], Rigorous Speculation: The Collapse and Revival of the North Korean Economy, "World Development", nr 28.
• Robinson M.E., [2007], Korea's twentieth-century Odyssey, University of Hawai'i Press, Honolulu.
• Rzepliński A., Hosaniak J. (red.), [2004], Korea Północna za zasłoną, Helsińska Fundacja Praw Człowieka, Warszawa.
• Song Byung-Nak, [2003], The rise of the Korean economy, Oxford university press, Nowy Jork.
• Yoon Seosk, [2007], An Economic Perspective of Kaesong Industrial Complex in North Korea, "American Journal of Applied Sciences", nr 11.