Program Odnowa Wsi jako instrument aktywizacji obszarów wiejskich

• Autorzy: Mirosław Struś , Bogusław Wijatyk

Warianty tytułu

The Pevival of the Village as the Instrument of Country Areas Activation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Transformacja systemowa i związane z nią przemiany gospodarcze i społeczne uwidoczniły słabość polskich obszarów wiejskich. Pojawiła się konieczność ich restrukturyzacji, która jednak musiała uwzględniać zasady zrównoważonego rozwoju oraz odrębność i tożsamość tych obszarów. Instrumentem służącym osiągnięciu powyższego celu stała się Odnowa Wsi. W artykule skoncentrowano się na wkładzie Odnowy Wsi w aktywizację społeczno- gospodarczą obszarów wiejskich. Szczególną uwagę poświęcono programowi wdrażanemu na Dolnym Śląsku, gdyż to ten region aktualnie w najszerszym zakresie realizuje ideę Odnowy Wsi w praktyce. Podkreślono skuteczność programu w aktywizacji społeczności lokalnych, a tym samym w kształtowaniu kapitału ludzkiego i społecznego. Zwrócono również uwagę na przykładanie zbyt małej wagi w realizowanych projektach do problematyki gospodarczej, koncentrując się przede wszystkim na kwestiach społecznych. W podsumowaniu stwierdzono, że program Odnowa Wsi jest ważnym elementem polityki rozwoju lokalnego i regionalnego i w przyszłości powinien być realizowany w szerszym zakresie. (abstrakt oryginalny)

EN

The systemic transformation and connected with it economic and social transformations showed the weakness of Polish country areas. The necessity of their restructuring appeared, which had to take into account the principles of the sustainable development, as well as the distinction and the identity of these areas. The instrument serving the realization of the above mentioned aim was the Revival of the Village. The article concerns the contribution of the Revival of the Village in social and economic activations of the country areas. Special attention was given to the program realized in Lower Silesia, because at present this region realizes the idea of the Revival of a Village in the widest range. The article depicts the effectiveness of the program in the activation of local communities, and the same in the formation of the human and social capital. Furthermore the small part of economic problems in realized projects was emphasized, because attention focused mainly around social issues. The summary states that the program of the Revival of the Village is an important element of local and regional development policy and should be realized in the wider range in the future. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Obszary wiejskie; Wieś; Rozwój lokalny; Rozwój zrównoważony; Rozwój regionalny

EN

Rural areas; Village; Local development; Sustainable development; Regional development

• Czasopismo: Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu
• Rocznik: 2012
• Numer: nr 243 Gospodarka lokalna w teorii i praktyce
• Strony: 505--514

Twórcy

autor

Mirosław Struś

• Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu

autor

Bogusław Wijatyk

• Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego

Bibliografia

• Golimowska M., Kutkowska B. [2009], Odnowa wsi i ochrona dziedzictwa kulturowego na obszarach wiejskich województwa dolnośląskiego, "Wieś i Rolnictwo" nr 1.
• Heffner K. [2007], Fundamenty procesu przemian aktywizujących na obszarach wiejskich, [w:] Odnowa wsi w integrującej się Europie, red. M. Błąd, M. Kłodziński, R. Wilczyński, Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa PAN, Warszawa.
• Kaleta A. [1998], Obszar wiejski i koncepcje jego rozwoju, [w:] Rozwój obszarów wiejskich w perspektywie integracji z UE, FAPA, UMK, SGGW, Toruń.
• Kłodziński M. [1995], Uwarunkowania wielofunkcyjnego rozwoju gmin, [w:] Wieś i rolnictwo w okresie transformacji systemowej, Problemy Rozwoju Wsi i Rolnictwa, Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa PAN, Warszawa.
• Kutkowska B., Łabędzki H., Struś M. [2011], Modele rozwoju wielofunkcyjnych obszarów wiejskich na przykładzie Dolnego Śląska, "Wieś i Rolnictwo" nr 2.
• Wijatyk B. [2010], Radość spokojnego życia. Program "Odnowa Dolnośląskiej Wsi" szansą rozwoju Ziemi Kłodzkiej, Biuletyn Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich Województwa Dolnośląskiego, Biuletyn II.
• Wijatyk B., Czyszczoń P. [2011], Odnowa Wsi na przykładzie województwa dolnośląskiego, IV Polski Kongres Odnowy Wsi. Odnowa Wsi - Opinie ekspertów, Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego, Wrocław.
• Wilczyński R. [1999], Europejski program odnowy wsi - wykorzystanie w woj. opolskim doświadczeń Nadrenii-Palatynatu i Dolnej Austrii, "Wieś i Rolnictwo" nr 3.
• Wilczyński R. [2011], Odnowa wsi w Polsce u progu XV-lecia. Krótka lista najważniejszych dokonań, IV Polski Kongres Odnowy Wsi. Odnowa Wsi - Opinie ekspertów, Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego, Wrocław.