Europejskie inicjatywy na rzecz zwiększania innowacyjności i konkurencyjności gospodarki przez internacjonalizację klastrów

• Autorzy: Arkadiusz Michał Kowalski

Warianty tytułu

European Initiatives for Increasing Innovativeness and Competitiveness of the Economy through Internationalization of Clusters

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Przedmiotem artykułu jest koncepcja klastrów uważanych za istotny czynnik innowacyjności i konkurencyjności przedsiębiorstw, w związku z czym mogą pełnić funkcję biegunów wzrostu dla całej gospodarki. Klastering to niezwykle dynamicznie rozwijająca się dziedzina wiedzy i praktyki. Obecnie mówi się o klastrowym podejściu do gospodarki lub polityce rozwoju opartej na klastrach (cluster-based development policy), co znajduje odzwierciedlenie w polityce Unii Europejskiej. W dobie globalizacji inicjatywy klastrowe coraz częściej wykraczają poza ramy danej lokalizacji i wchodzą w interakcje z podmiotami usytuowanymi w innych regionach, a nawet krajach. Internacjonalizacja klastrów może przejawiać się działaniami mającymi na celu rozwój sieci współpracy, inwestycji zagranicznych i tworzenia się łańcuchów kooperacyjnych (podwykonawstwa), jak również inicjatywami na rzecz budowania partnerstwa i współpracy między klastrami regionalnymi. Celem artykułu jest przedstawienie procesów internacjonalizacji klastrów oraz działań Unii Europejskiej ukierunkowanych na wspieranie tych procesów, ze szczególnym uwzględnieniem zaangażowania w nie klastrów z Polski, a także związanych z tym potencjalnych korzyści dla przedsiębiorstw w kontekście zwiększania ich innowacyjności i konkurencyjności oraz stwarzania możliwości ekspansji na nowe rynki. (fragment tekstu)

EN

The article focuses on the concept of clusters as innovative industrial structures and their role in the European Union economic policy. Firstly, it considers different economic benefits from clustering for enterprises as well as for regional and national economy. Secondly, it focuses on modern processes of internationalization of clusters, proving that after regional networking among local units it is time to generate interregional cooperation links and trans-border networks of clusters. Thirdly, it presents the place of the concept of clusters in the EU policy, as shown in different documents, such as the Strategy "Europe 2020". Particular attention is paid to European programmes and actions aiming at stimulation of transnational cooperation of cluster initiatives which may influence innovativeness and competitiveness of the economy by enhancing technology transfer, diffusion of innovation and greater human capital development and mobility. Cluster structures correspond to an observable fact of fragmentation of knowledge and capital that make efficient innovative economic activity dependent not only on the internal resources of the organisation, but primarily on the combination of knowledge and skills of different actors, institutions, industries and fields of science, also above national borders (technoglobalism). Therefore, the concept of cluster falls in line with modern generation of models of innovation process and innovation policy, emphasising the role of cooperation among enterprises and between enterprises and scientific bodies. Hence, they may play an important role in generating and accelerating innovation processes and act as growth poles for regional, national and European economy. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Innowacyjność gospodarki; Konkurencyjność gospodarki; Klastry; Koncepcja klastrów

EN

Innovation economy; Economy competitiveness; Business cluster; Cluster conception

• Czasopismo: Studia Europejskie / Centrum Europejskie Uniwersytetu Warszawskiego
• Rocznik: 2011
• Numer: nr 1
• Strony: 79--100

Twórcy

autor

Arkadiusz Michał Kowalski

• Szkoła Główna Handlowa w Warszawie

Bibliografia

• M. Porter, Clusters and the new economics of competition, "Harvard Business Review" vol. 76 (6)/i998, s. 77-90.
• B.M.Oviatt, P.P. McDougall, Challenges for internationalization process theory: the case of international new ventures, "Management International Review" vol. 37 (2)/i997, s. 85-99.
• M.E.Porter, The competitive advantage of nations, London 1998.
• P. Brown, J. Bell, Industrial clusters and small firm internationalization w: Multinationals in a New Era: international strategy and management, eds. J.H. Taggart, M. Berry, M. McDermott, London 2001, s. 10-26.
• L. Sopas, Born exporting in regional clusters: preliminary empirical evidence w: Multinationals in a New Era: international strategy and management, eds. J. Taggart, M. Berry, M. McDermott, London 2001.
• A. Zorska, Korporacje transnarodowe: przemiany, oddziaływania, wyzwania, Warszawa 2007, s. 187-189.
• M. Goetz, Atrakcyjność klastra dla lokalizacji bezpośrednich inwestycji zagranicznych, Poznań 2009, s. 69.
• B. Carlsson, Internationalization of innovation systems: a survey of the literature, "Research Policy" vol. 35/2006, s. 56-67.
• G. Meier zu Köcker, C.M. Buhl, Internationalization of Networks. Barriers and Enablers Study: Empirical analysis of selected European networks, Berlin 2007.
• Project INTERREG IIIC, CLOE - Cluster linked over Europe, Cluster Management Guide - Guidelines for the Development and Management of Cluster Initiatives, Karlsruhe 2006.
• M. Gorynia, B. Jankowska, Klastry a międzynarodowa konkurencyjność i internacjonalizacja przedsiębiorstwa, Warszawa 2008, s. 91-92.
• J. Johnson, L.G. Mattsson, Internationalization of industrial systems - a network approach w: The internationalization of the firm, eds. P.J. Buckley, P. Ghauri, London 1993, s. 94.
• Raport Polska 2030. Wyzwania rozwojowe, dokument Zespołu Doradców Strategicznych Prezesa Rady Ministrów pod kierownictwem M. Boniego, 17.06.2009.