Soft power ("miękka siła") w relacjach międzynarodowych : dyplomacja kulturalna - redefinicja pojęcia (z doświadczeń kulturoznawcy)

• Autorzy: Renata Szczepaniak

Warianty tytułu

Soft Power in the International Relations : Redefinition of the Concept of Cultural Diplomacy

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Współczesne międzynarodowe stosunki kulturalne, międzynarodowa współpraca i wymiana są wynikiem działalności dyplomatycznej. W artykule zajmuję się definicją pojęcia dyplomacji kulturalnej, które to pojawiło się stosunkowo niedawno w polskiej polityce zagranicznej i w obszarze międzynarodowego public relations. Dyplomacja kulturalna jest idealnym przykładem tak zwanej "miękkiej siły", opierającej się na umiejętności przekonywania za pomocą kultury, wartości i idei, w przeciwieństwie do "twardej siły", która zakłada również działania militarne. Wiele krajów wykorzystuje obecnie "miękką siłę" w promocji swojego wizerunku. Doświadczenie tych krajów pokazuje, iż eksponowanie dziedzictwa narodowego pomaga nie tylko poprawić wizerunek danego państwa, ale i wzmocnić jego pozycję polityczną. (abstrakt oryginalny)

EN

Today's international cultural relations, international cooperation and exchanges are the result of diplomatic activities. This paper presents the term of cultural diplomacy, which is quite new in the domain of Polish foreign policy and in the field of international public relations. Cultural diplomacy is the best example of the so-called soft power, i.e. the possibility of communicating, via the conduit of culture, of values and ideas, which is in contrast to hard power, i.e. one that uses military instruments. Culture is in the forefront of many countries' promotional efforts. These countries recognize that showing their cultural heritage provides creating a positive image, thus helping to achieve their political aims. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Dyplomacja; Stosunki międzynarodowe; Współpraca międzynarodowa; Dziedzictwo kulturowe; Miękka siła

EN

Diplomacy; International relations; International cooperation; Cultural heritage; Soft power

• Czasopismo: Horyzonty Polityki
• Rocznik: 2011
• Tom: 2
• Numer: nr 3 Edukacja polityczna
• Strony: 197--210

Twórcy

autor

Renata Szczepaniak

• Akademia Ignatianum w Krakowie

Bibliografia

• B. Ociepka, Dyplomacja publiczna jako farma komunikowania międzynarodowego, [w:] Dyplomacja publiczna, red. B. Ociepka, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław 2008, s. 15-16.
• Międzynarodowe stosunki polityczne, red. M. Pietraś, Wydawnictwo Uniwersytetu M. Curie-Skłodowskiej, Lublin 2007, s. 170.
• J. Mikułowski Pomorski, Międzynarodowość jako płaszczyzna komunikacji, "Eurolines" nr 1 (5), styczeń 2005.
• J. Mikułowski Pomorski, Jak narody porozumiewają się ze sobą w komunikacji międzykulturowej i komunikowaniu medialnym, Universitas, Kraków 2006, s. 61.
• B. Bojarczyk, J. Olchowski, A.W. Ziętek, Od dominacji kulturowej do soft power. Kultura w promocji państw, [w:] Międzynarodowe stosunki kulturalne. Podręcznik akademicki, red. A.W. Ziętek, Wydawnictwo "Poltext", Warszawa 2010, s. 134.
• M. Mickiewicz, Polska dyplomacja kulturalna, [w:] Dyplomacja publiczna, red. B. Ociepka, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław 2008, s. 118.
• A. Haigh, Co to jest dyplomacja kulturalna?, [w:] C. Lewandowski, Międzynarodowe stosunki kulturalne. Wybór dokumentów i literatury, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław 2001, s. 94-95.
• M.C. Cummings, Cultural Diplomacy and the United States Government: a Survey, Center for Arts and Culture 2003, s. 1.
• Jakie szanse niesie ze sobą polska prezydencja?, Małopolskie Regionalne Centrum Informacji Europejskiej, Federacja Regionalnych Związków Gmin i Powiatów RP, Kraków 2009, s. 5.
• E. Nowicka, Świat człowieka - świat kultury. Systematyczny wykład problemów antropologii kulturowej, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, s. 105.
• AK, Dyplomacja kulturalna, "Rzeczpospolita" 03.07.2000, <http://archiwum. rp.pl/artykul/284415.html> (dostęp: 04.09.2011).
• K.M. Ujazdowski, Program jest - potrzebne środki, "Rzeczpospolita" 22.07.2000, <http://archiwum.rp.pl/artykul/288331.html> (dostęp: 04.09.2011).
• J.S. Nye, Jr., The Paradox of American Power, Oxford University Press 2002, s. 8-9.
• J.S. Nye, Soft Power: The Means to Success in World Politics (2004), wyd. pol 2007 r., Jak osiągnąć sukces w polityce światowej - perswazyjne środki oddziaływania politycznego (kultura, propaganda, dyplomacja), Wydawnictwa Akademickie i Profesjonalne, Warszawa 2007.
• B. Ociepka, "Miękka siła" w stosunkach międzynarodowych, [w:] Historia - polityka - dyplomacja. Studia z nauk społecznych i humanistycznych. Księga pamiątkowa dedykowana Profesorowi Marianowi S. Wolańskiemu w siedemdzie¬siątą rocznicę urodzin, red. M. Mróz, E. Stadtmuller, Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2010, s. 406.
• Call for stronger cultural diplomacy and more support for creative industries, 12.05.2011, Plenary sessions, <http://www.europarl.europa.eu/pl/press- room/content/20110511IPR19220/html/Call-for-stronger-cultural-diploma- cy-and-more-support-for-creative-industries> (dostęp: 04.09.2011).