Czynniki kreujące i destabilizujące strefę euro w warunkach kryzysu

• Autorzy: Mirosław Przygoda

Warianty tytułu

Factors creating and Destabilising the Euro Area under Crisis

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Stworzenie strefy wspólnej waluty europejskiej, było wyrazem politycznej woli przyspieszenia procesów integracyjnych w łonie Unii Europejskiej i zapewnienia zamieszkującym ją społeczeństwom możliwości korzystania z dobrodziejstw pokojowego współistnienia różnych narodów. Obszar euro miał się przyczynić do zbudowania bezpiecznego i dynamicznie rozwijającego się "wspólnego domu europejskiego". Kryzys ekonomiczny, który przywędrował zza oceanu na Stary Kontynent, postawił realizację tych zamierzeń pod znakiem zapytania. W chwili obecnej ważą się losy zjednoczonej Europy w dotychczasowym kształcie. Zasadniczy wpływ na to, co musi nastąpić, będzie miała przyszłość strefy. W artykule zostały omówione czynniki, oddziaływujące na przebieg bieżących wydarzeń. Zostały one podzielone na czynniki kreujące i spajające eurogrupę i te, które przyczyniają się do jej destabilizacji. Została także przeprowadzona analiza wskazująca, które z nich będą miały największy wpływ na kształt strefy euro w nadchodzącym czasie. Stworzenie strefy wspólnej waluty europejskiej, było wyrazem politycznej woli przyspieszenia procesów integracyjnych w łonie Unii Europejskiej i zapewnienia zamieszkującym ją społeczeństwom możliwości korzystania z dobrodziejstw pokojowego współistnienia narodów. Obszar euro miał się przyczynić do zbudowania bezpiecznego i dynamicznie rozwijającego się "wspólnego domu europejskiego". Kryzys ekonomiczny, który przywędrował na Stary Kontynent zza oceanu, postawił realizację tych zamierzeń pod znakiem zapytania. W chwili obecnej ważą się losy zjednoczonej Europy w jej dotychczasowym kształcie. Zasadniczy wpływ na to co musi nastąpić, będzie miała przyszłość jednolitej waluty. W artykule zostały omówione czynniki, oddziaływujące na przebieg aktualnych wydarzeń. Zostały one podzielone na czynniki kreujące i spajające eurogrupę oraz te, które przyczyniają się do jej destabilizacji. Została także przeprowadzona analiza wskazująca, które z nich będą miały zasadniczy wpływ na kształt strefy euro w nadchodzącym czasie. (abstrakt oryginalny)

EN

The establishment of a common European currency was an expression of a political intention to accelerate the integration processes in the European Union and to provide its societies with a possibility to make use of the benefits of a peaceful coexistence of nations. The eurozone was supposed to help to create a safe and dynamically developing "common European home". The economic crisis, which came to the Old Continent from overseas, called the fulfilment of those plans into question. Now, the fortunes of the united Europe in its current form are uncertain. The future of the common currency will fundamentally influence all this what must happen. The article deals with the factors which influence the current events. They are divided into factors creating and bonding the eurogroup and those which contribute to its destabilisation. There is also an analysis which indicates which factors will fundamentally influence the shape of the euro area in the nearest future. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Strefa euro; Kryzys gospodarczy; Waluta wspólnego rynku

EN

Eurozone; Economic crisis; Common currency market

• Czasopismo: Zarządzanie i Finanse
• Rocznik: 2012
• Numer: R. 10, nr 4, cz. 2
• Strony: 189--205

Twórcy

autor

Mirosław Przygoda

• Uniwersytet Warszawski

Bibliografia

• Oręziak L., (2003), Euro. Nowy pieniądz, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa, s. 30.
• www.blogi.infi24.pl
• www.dziennik.pl
• www.eurostat.com
• www.forsal.pl
• www.lex.pl
• www.openeurope.org.uk
• www.slaski2011.pl
• Rutkowska M., (30.06-01.07.12), Niemiecki suzeren, "Nasz Dziennik", nr 151 ( 4386 ), s. 1.
• Słojewska A., (30.06-01.07.12), Południe wygrywa z Północą, "Rzeczpospolita", nr 151 (9271), s. A16.
• Burger J., (21-27.05.2012), Ruiny Aten, "Forum", s. 52.
• Mysłek T., (09.06.2012), Scenariusze rozpadu eurolandu, "Czas", nr 24 (1151), s. 27.