Okoliczności wyłączające odpowiedzialność sprawcy czynu przestępnego (defences) w angielskim prawie karnym

• Autorzy: Diana Emilia Baranowska

Warianty tytułu

Circumstances Excluding Criminal Responsibility of the Perpetrator of Defences in English Penal Law

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Przedmiotem artykułu jest charakterystyka instytucji defences, czyli szeroko rozumianych okoliczności wyłączających odpowiedzialność sprawcy czynu przestępnego. Jest ona niezbędna dla zrozumienia zasady winy w angielskim prawie karnym, w związku z dużymi jego odrębnościami w porównaniu do systemów obowiązujących w innych państwach. (...) Omówione zostaną kolejno: obrona konieczna (self-defence) i samopomoc (defence of prevention), stan wyższej konieczności, nieletniość, niepoczytalność, błąd co do faktu, błąd co do prawa oraz automatyzm (defence of of automatism). (fragment tekstu)

EN

This article presents the issue of defences - the circumstances excluding criminal responsibility in English law history. They have an essential influence on the form of the principle of guilt in English law. The article shows their shaping and historical development, from former law till contemporary times as well as dissimilarity of those institutions from circumstances excluding criminal responsibility in continental criminal law. There was described the question of self-defence and defence of prevention, the institution which mitigates the results of narrow formulation of self-defence by common law. Pleading them appears the necessity of appraisal of behavior applicating the reasonable person standard. This standard is also of great importance in the successive described institution - state of emergency which divides into duress and necessity. There also were described minority and insanity defences, their development and evolution of the test of distinction between the good and the evil. The article also presents the issue of mistake of fact and mistake of law, circumstance which, as a rule, is not extenuating. Then it describes defence of automatism -the relatively new institution in the group of English defences. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Prawo karne; Odpowiedzialność; Przestępczość

EN

Criminal Law; Responsibility; Crime

• Czasopismo: Studia Iuridica Lublinensia
• Rocznik: 2008
• Tom: 11
• Strony: 107--121

Twórcy

autor

Diana Emilia Baranowska

• Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie, doktorant

Bibliografia

• Baran K., Małek M., Szczurek K., Z dziejów angielskich defences: obrona konieczna i stan wyższej konieczności. "Przez tysiąclecia: państwo - prawo - jednostka", Materiały ogólnopolskiej konferencji historyków prawa, Ustroń 17-20 września 2000, Katowice 2001, s. 54.
• Baran K., Z dziejów prawa karnego Anglii. Między Renesansem a Oświeceniem XVI-XVIII w., Kraków 1996, s. 61.
• Blackstone W., Commentaries on the Laws of England, Book the Fourth: Of Public Wrongs, s. 23, 27.
• Blackstone W., Commentaries on the Laws of England, t. I-IV, First Edition Oxford: Printed at the Clarendon Press, 1765-1769, t. IV, s. 30. http://www.yale.edu/lawweb/avalon/blackstone/black-sto.htm.
• Bracton H., On the Laws and Customs of England (tłum. ang.), I-IV, t. II, s. 423-424. English translation. Copyright 1968-1977 by the President and Fellows of Harvard College, http:// supct.law.cornell.edu/bracton/Common/index.html.
• Butler T.R.F., Mitchell S., Archbold. Pleading. Evidence of Practise in Criminal Cases, cyt. za S. Frankowski, Wina i kara w angielskim prawie karnym, Warszawa 1976, s. 38-39.
• Fitzgerald J.P., Criminal law and punishment, Oxford 1962, s. 143-144.
• Frankowski S., [red.], Prawo karne niektórych państw Europy Zachodniej: wybrane zagadnienia Wydawnictwo Prawnicze, Warszawa 1982, s. 293.
• Frankowski S., Wina i kara w angielskim prawie karnym, Warszawa 1976, s. 38-39.
• Kenny's Outlines of Criminal Law, Cambridge 1966, s. 61.
• Klementowski M.L., Odpowiedzialność nieletniego w średniowiecznych prawach Europy, [w:] Postępowanie z nieletnimi. Orzekanie i wykonywanie środków wychowawczych i poprawczych, pod red. T. Bojarskiego, Lublin 1998, s. 25.