Bariery w swobodnym przepływie towarów na jednolitym rynku

• Autorzy: Ewa Kaliszuk

Warianty tytułu

Obstacles to Free Movement of Goods in the Single Market

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Rynek wewnętrzny w założeniu miał być obszarem bez granic wewnętrznych, gdzie zapewniony jest swobodny przepływ towarów, usług, osób i kapitału (art. 14 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską - TWE). Powszechnie uważa się, że w największym stopniu cel ten udało się osiągnąć w odniesieniu do towarów. Jednak nawet w tym przypadku, mimo upływu 16 lat od formalnej daty ustanowienia rynku wewnętrznego (1 stycznia 1993 r.), w handlu wewnątrzwspólnotowym istnieje jeszcze wiele barier pozataryfowych (bariery techniczne, prawne i administracyjne) i parataryfowych (bariery fiskalne), które utrudniają jego sprawne funkcjonowanie. (fragment tekstu)

EN

The article presents findings of various business surveys as well as analyses of the European Commission on the most serious barriers in the Single Market for goods, i.e. the barriers that have the largest economy-wide effects. The analysed surveys show that national technical requirements and unpublished public procurement seem to be the two most serious barriers in the Internal Market for goods. The next barriers on a prioritised list are gold-plating and conformity-assessment barriers. Barriers in the harmonised area (incorrect transposition, late transposition, incorrect application of directives, spill-over from service barriers and gold-plating) seem to be less serious than barriers in the non-harmonised area (national technical requirements). Various reasons for the existence of above mentioned barriers are identified, namely: the slow and sometimes incomplete implementation of directives, the inadequacy of some instruments, the persistence of technical barriers to cross-border trade, the failure to fully open up public procurement markets. The often incorrect application of Internal Market rules is illustrated by the high number of infringement cases that the Commission has had to launch. The article concludes with some suggestions on policymaking for the Internal Market. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Jednolity rynek wewnętrzny; Swoboda przepływu towarów w UE; Handel zagraniczny

EN

European Single Market; Free movement of goods within the EU; Foreign trade

• Czasopismo: Wspólnoty Europejskie
• Rocznik: 2008
• Numer: nr 6 (193)
• Strony: 18--27

Twórcy

autor

Ewa Kaliszuk

• Instytut Badań Rynku, Konsumpcji i Koniunktur w Warszawie

Bibliografia

• J. Pelkmans, Economic Approaches of the Internal Market, "Bruges European Economic Research Paper", no 13, April 2008, s. 3
• J. Barcz, Wspólnotowy rynek wewnętrzny (w): "Integracja europejska", red. J. Barcz, E. Kawcka-Wyrzykowska, K. Michałowska-Gorywoda, Wolters Kluwer, 2007, s. 163
• The main Treaty based exception: Article 36 EC, (w:) 'Introduction to the Law of the European Communities", Third Edition, Kluwer Law International, s. 658-679
• E. Synowiec, Swoboda przepływu towarów, (w:) "Unia Europejska" red. E. Kawecka-Wyrzykowska, E. Synowiec, IKCHZ, Warszawa 2004, s. 74
• F. Ilzkovitz i in., Steps Towards A Deeper Economic Integration: The Internal Market In The 21st Century. A contribution to the Single Market Review, "European Economy", NT 271, European Commission, January 2007
• A. Hutyra, Harmonizacja przepisów technicznych w Unii Europejskiej - reforma nowego podejścia, "Wspólnoty Europejskie", IBRKK, nr 3 (184) 2007
• A. Dragsdahl, The Internal Market for Goods - Mission completed?, Confederation of Danish Industries, 1 3 February 2008
• J. Ciechomska, Funkcjonowanie systemu Solvit oraz główne obszary interwencji, "Wspólnoty Europejskie", IKCHZ, nr 11 (180) 2006