Warianty tytułu
Zloty - Poles' National Identity Attribute?
Języki publikacji
Abstrakty
Artykuł jest wyrazem zainteresowania postawami społeczeństwa polskiego po przystąpieniu Polski do UE. Zapowiedzi rządu dotyczące wprowadzenia w Polsce euro okazały się doskonałym materiałem badawczym dotyczącym reakcji polskich obywateli. Pisząc ten artykuł, nie znałam nikogo, kto posiadałby polskie obywatelstwo, i wierzyłby, że zapowiedzi rządu na temat wprowadzenia w Polsce euro przed 2013 r. to coś więcej niż tylko obietnice bez pokrycia lub mówiąc dobitniej czcze gadanie. Spory ucichły, liczba artykułów w polskiej prasie zmalała, a tytuł "Euro 2012" pojawia się wyłącznie w wiadomościach sportowych. Głównym celem autorki było ukazanie postawy społeczeństwa polskiego wobec wprowadzenia euro w Polsce. Zanim jednak dokonała tego, w pierwszej kolejności przybliżyła historię polskiego pieniądza. Pisanie owego artykułu okazało się niełatwym zadaniem. O ile prac wybitnych autorów na temat historii polskiej monety jest wiele, o tyle uzyskanie rzetelnej wiedzy na temat postaw Polaków wobec przystąpienia Polski do unii monetarnej było wówczas niewiele. Nie zawiodło Centrum Badań Opinii Społecznej, nie zawiódł także Narodowy Bank Polski oraz "Tygodnik Powszechny", który w 2009 r. przygotował dodatek Droga do euro. Już w 2009 r. spór o euro w Polsce przypominał "smak odgrzewanego kotleta". Po raz kolejny dyskutowano na temat analizy kosztów i korzyści z porzucenia złotego na rzecz euro. Debata publiczna toczyła się tylko w wymiarze politycznym, o skutkach społeczno-kulturowych, żeby nie powiedzieć - jak zawsze zapomniano. Wygłaszając tekst tego artykułu na I Kongresie Politologii w Warszawie, dysponowałam niewielkimi danymi statystycznymi dotyczącymi zwolenników i przeciwników wprowadzenia wspólnej europejskiej waluty w Polsce oraz informacjami o społeczno-kulturowych skutkach jego wprowadzenia. Dużo łatwiej pisać i wypowiadać się o powyższych skutkach wprowadzenia euro w Niemczech, Francji czy na Słowacji. W przypadku Polski dyskusje te wydają się być gdybaniem, przypuszczeniami, na poparcie których przyjedzie nam jeszcze poczekać. Jak długo? I to pytanie pozostaje na chwilę obecną bez odpowiedzi. (abstrakt oryginalny)
The article is an expression of interest in the attitude of the Polish society after the accession of Poland to the European Union. The announcements made by the government in connection with the introduction of the euro in Poland turned out to be an excellent research material relating to the Polish citizens' reactions. When I was writing the article, I did not meet anybody with the Polish citizenship who would believe that the government's announcements regarding the introduction of the euro in Poland before 2013 meant anything more than a promise that cannot be kept or, putting it more straightforward, just a load of twaddle. The arguments soon faded away, the number of articles in the Polish press decreased and the headline "Euro 2012" now appears only in sports news. The author's main aim was to show the Polish society's attitude towards the introduction of the euro in Poland. Before she did it, however, she outlined the history of the Polish currency. It did not turn out to be an entirely easy task. Although there are many works by outstanding writers on the history of the Polish zloty, obtaining thorough knowledge about the attitude of the Poles towards the accession of Poland to the monetary union was a challenge. Fortunately, the Center for Public Opinion Research, the National Bank of Poland and Tygodnik Powszechny, which developed an appendix Droga do euro (Route to the Euro) in 2009, did not let me down. Already in 2009 the dispute about the euro resembled the same old stories. The cost-benefit analysis in relation to the substitution of the zloty by the euro was discussed once again. Public debate had clearly political character; social and cultural effects were not discussed, not to say they were - as usual - forgotten. Presenting the article during the 1st Political Science Congress in Warsaw, I had very few statistical data on the supporters and opponents of the introduction of the common European currency in Poland and little information about social and cultural effects of such an operation. It is much easier to write and speak about the effects of the introduction of the euro in Germany, France or Slovakia. In case of Poland such discussions seem to be pure conjectures, speculations that will have to wait for confirmation. How long? This question is also left without an answer at the moment. (original abstract)
Twórcy
autor
- Instytut Studiów Politycznych PAN w Warszawie
Bibliografia
- Cywiński H., Dziesięć wieków pieniądza polskiego 980-1980, Warszawa 1987.
- Cywiński H., Pieniądz. Przegląd encyklopedyczny, Warszawa 1992.
- Kałkowski T., Tysiąc lat monety polskiej, Kraków 1983.
- Sedillot R., Moralna i niemoralna historia pieniądza, Warszawa 2002.
- Szwagrzyk J.A., Pieniądz na ziemiach polskich X-XX w., Warszawa 1990.
- Tillier A., Paryż, Warszawa 2003.
- Moczydłowski J., Produkcja banknotów przez Związek Walki Zbrojnej i Armię Krajową, "Biuletyn Numizmatyczny" 1989, nr 10-12.
- www.money.pl/gospodarka
- http://www.monnaiedeparis.com
- http://wiadomosci.wp.pl/kat,1342,page,3,title,Sondaz-85-Polakow-zadowolonych-z-czlonkostwa-w- UE,wid,11073828,wiadomosc.html? ticaid=17ed5&_ticrsn=5
- Coraz więcej wiemy o euro i coraz więcej się boimy, www.euroactiv.pl/gospodarka
- Garbaczewski W., Świat: Dirhemy arabskie, http://www.nbportal.pl/pl/np/ numizmatyka/historia-monet/sredniowiecze/swiat- dirhemy-arabskie
- http://www.cbos.pl/PL/publikacje/raporty_2003.php
- Grostal W., Wycofanie złotego osłabi tożsamość narodową, www.nbp.pl
- Grostal W., Mit pierwszy - Po przyjęciu euro wzrosną ceny, www.nbportal.pl
- Kuk Mirosław, Trudne początki z nową walutą, http://www.rp.pl/artykul/2,293568_Trudne_poczatki_z_nowa_waluta.html
- "Wiedza Polaków na temat euro", GfK Polonia na zlecenie Bussines Center Club
- Wywiad dr. Krzysztofa Przybyszewskiego z Jozefem Drofenikiem, ambasadorem Słowenii w Polsce, Polacy, zaufajcie swoim ekonomistom, www. nbportal.pl
- Łastawski K., Polska tożsamość narodowa u progu XXI wieku, referat wygłoszony podczas VI Konferencji Rady Porozumiewawczej Badań nad Polonią pt. "Polonia wobec wyzwań przyszłości..."
- Niklewicz K., Pięć lat w Unii na piątkę, "Gazeta Wyborcza", 25-26 kwietnia 2009.
- Roguska B., Stosunek do wprowadzenia w Polsce euro, Centrum Badań Opinii Społecznej, Warszawa, marzec 2009.
- Stasik A., Polacy o wprowadzeniu euro na Słowacji, Centrum Badań Opinii Społecznej, styczeń 2009, Warszawa, s. 1. www.cbos.pl.
- Droga do euro, dodatek "Tygodnika Powszechnego", 2009
Typ dokumentu
Bibliografia
Identyfikatory
Identyfikator YADDA
bwmeta1.element.ekon-element-000171313773