Ewolucja stanowisk Francji i Polski wobec Wspólnej Polityki Bezpieczeństwa i Obrony

• Autorzy: Andrzej Szeptycki

Warianty tytułu

The Evolution of the Positions of France and Poland towards the Common Security and Defence Policy

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Po zakończeniu "zimnej wojny" Polska i Francja nie stały się dla siebie pierwszoplanowymi partnerami. W pierwszej połowie obecnej dekady ich stosunki uległy znaczącemu pogorszeniu - przede wszystkim za sprawą kryzysu irackiego i sporów wokół Traktatu konstytucyjnego. W ciągu ostatnich 4-5 lat kryzys w dwustronnych stosunkach udało się przezwyciężyć. Obecnie oba państwa starają się wcielić w życie tezę o łączącym je "strategicznym partnerstwie". Wydaje się, że jednym z ważnych pól dwustronnej współpracy może być Wspólna (wcześniej Europejska) Polityka Bezpieczeństwa i Obrony (ESDP/CSDP). (fragment tekstu)

EN

At the beginning of the current decade Polish-French relations were in crisis. This was due to several factors, such as the Iraq confl ict, controversy over the Constitutional Treaty, and to a lesser degree negotiations at the Nice Summit and Poland's decision to purchase American F-16 planes. However, the two countries were also separated by fundamental differences concerning the future shape of European integration and their vision of the international order. Poland treated its alliance with the United States and NATO membership as priorities, considering these as the foundation of its national security, and regarded the European Security and Defence Policy with scepticism and mistrust. France on the other hand had traditionally viewed NATO as an element of American domination in Europe and was therefore an ardent supporter of ESDP. Recent years have seen an improvement in this situation and the two countries now enjoy closer relations. This evolution can be explained by Poland's accession to the EU, the weakened position of France after the rejection of the Constitutional Treaty in referendum in 2005, and the coming to power of Nicolas Sarkozy in France and the Civic Platform (Platforma Obywatelska) in Poland. The new French president took the historic decision to return to the military structures of NATO. Poland, in order to gain a stronger position within the EU, committed itself to ESDP. This situation led to the development of cooperation between the two countries in this fi eld. Poland strongly supported the EUFOR Chad/CAR mission initiated by France. In November 2009 the countries adopted a joint declaration on security and defence. This was a signifi cant event in Polish-French bilateral relations and - potentially - in the history of the European Common Security and Defence Policy, although the expression "a new St Malo" used by Polish diplomats seems a little exaggerated. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Bezpieczeństwo narodowe; Bezpieczeństwo międzynarodowe; Polityka obronna; Polityka międzynarodowa; Wspólna Polityka Bezpieczeństwa i Obrony

EN

National security; International security; Defence policy; International politics; Common Security and Defence Policy

• Czasopismo: Stosunki Międzynarodowe
• Rocznik: 2010
• Tom: 42
• Numer: nr 3/4
• Strony: 9--31

Twórcy

autor

Andrzej Szeptycki

• Uniwersytet Warszawski

Bibliografia

• F. Mitterrand, Réflexions sur la politique extérieure de la France. Introduction à vingt-cinq discours (1981-1985), Paris 1986
• R. Kuźniar, A. Szeptycki, Rola Stanów Zjednoczonych w polityce zagranicznej III RP, w: L. Kolarska-Bobińska, J. Kucharczyk, P.M. Kaczyński (red.), Mosty przez Atlantyk? Postawy Polaków, Czechów, Słowaków wobec Stanów Zjednoczonych, Warszawa 2005
• Conseileuropéen extraordinaire. Conférence depresse duPrésident de laRépublique, M. Jacques Chirac, Bruxelles, 17 février 2003, https://pastel.diplomatie.gouv.fr/editorial/actual/ael2/bulletin.asp?liste=20030218. html&submit.x=9&submit.y=3