Miasto zielone - miasto zrównoważone. Sposoby kształtowania miejskich terenów zieleni w nawiązaniu do idei Green City

• Autorzy: Anna Hulicka

Warianty tytułu

Green City - Sustainable City

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Postępująca urbanizacja oraz niekontrolowany wzrost liczby ludności w miastach powoduje wysoką emisję zanieczyszczeń oraz braki w infrastrukturze technicznej i komunikacyjnej. Wpływa to niekorzystnie na udział powierzchni zielonej w miastach. Dlatego zarządzanie dużych metropolii na tle gospodarczym i społecznym powinno uwzględniać zasadę zrównoważonego rozwoju. Niniejszy artykuł stanowi próbę określenia sposobu ograniczenia problemu niedoboru terenów zieleni w mieście. Nowa idea miasta zielonego ( Green City ) ma na celu odwrócenie negatywnego trendu w polityce miast. Działania władz miasta nie mogą ograniczać się jedynie do szybkich i tanich rozwiązań potrzebnych w danym momencie. Podczas planowania nowych inwestycji władze samorządowe powinny mieć na uwadze przede wszystkim poprawę jakości życia w mieście, w szczególności zdrowie i samopoczucie mieszkańców miast. Istnieje wiele metod i narzędzi potrzebnych do wdrażania zrównoważonego rozwoju. W artykule omówiono jedynie te rozwiązania miejskiej polityki prośrodowiskowej, które dotyczą tworzenia nowych terenów zieleni. W opracowaniu przedstawiono zatem różne przykłady kształtowania zielonej przestrzeni, które nawiązują do idei miast zielonych. (abstrakt oryginalny)

EN

Bad urban policy leads to environmental degradation and a reduction in the quality of life in cities. Therefore, local government action ought to be guided by the principle of sustainable development. The application of the green city idea can have a positive effect on the natural environment and urban quality of life. The research methods presented in this paper concern the development of green cities, which are most vulnerable to the risk of what can be called excessive urbanization. The conversion of degraded or neglected cities into green urban centers may be the answer to environmental, social, and economic problems in such cities. Urban planners increasingly more often pay attention to the link, which exists between the idea of green cities and the urban concept of a garden city. However, this novel idea assumes not only the creation of green areas, but also a reduction in dust and gas emissions, likewise noise and waste, renewable energy, implementation of sustainable transportation, and promotion of organic food staples. Cities that properly apply these principles are called green cities or eco-cities. Many Scandinavian and North American countries base their policy on sustainable development. Local governments in Poland, as well as urban planners in Poland, must derive inspiration from the environmental approach employed in other countries. Greenery plays important roles in urban aesthetics; therefore, it is necessary to take it into consideration in land use planning, city development strategies, and local programs linked with urban revitalization. New housing projects should assume the existence of such spaces, which would interfere with the natural environment as little as possible. Developers should also be required to restore destroyed green areas. The revitalization of Polish housing units must be rethougt in the spirit of the green city concept. Greenery should dominate in all housing complexes, which would refresh and enrich the landscape through so-called living walls. This would have a positive effect not only on the aesthetic appearance of buildings, but also it would help maintain a more comfortable temperature throughout housing estates in the winter and in the summer. So-called green roofs could be built on the flat roofs of all existing housing blocks. Geographers and landscape ecologists should be permitted to evaluate new construction projects. Community participation and environmental education both play a key role in pro-environmental policy. Moreover, city residents should have some influence on the appearance of their city. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Rozwój zrównoważony; Miasto; Rozwój miasta; Zarządzanie miastem

EN

Sustainable development; City; City development; City management

• Czasopismo: Prace Geograficzne / Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej Uniwersytetu Jagiellońskiego
• Rocznik: 2015
• Numer: z. 141
• Strony: 73--85

Twórcy

autor

Anna Hulicka

• Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Bibliografia

• Czerwieniec M., Lewińska J., 2000, Zieleń w mieście, Instytut Gospodarki Przestrzennej i Komunalnej, Kraków.
• Dunnett N., Kingsbury N., 2004, Planting Green Roofs and Living Walls, Timber Press, Portland.
• European Green Capital, 2012, Komisja Europejska, http://ec.europa.eu/environment/europeangreencapital/ ( 21.12.2012 ).
• Gawroński S., 2009, Fitoremediacja a tereny zieleni, Zieleń Miejska, 10, 28 - 29.
• Green City Index 2012, firma Siemens, http://www.siemens.com/entry/cc/en/greencityindex.htm ( 3.01.2013 ).
• Hulicka A., 2014, Zielona stolica Europy. Wybrane ekodziałania na przykładzie Sztokholmu i Kopenhagi, [w:] A. Zborowski ( red. ), Człowiek - Społeczeństwo - Przestrzeń, Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej, Centrum Kultury Ekumenicznej, Kraków-Myczkowce, 6.
• Kain A., 2008, MVRDV Design Gwanggyo Green Power Center, Architekture, Inhabitat, http://inhabitat.com/gwanggyo-city-center-by-mvrdv/ ( 3.01.2013 ).
• Kosmala M., Błaszczyk M., 2012, Społeczny wymiar zieleni i jej wpływ na jakość życia mieszkańców miast, Przegląd Komunalny, 8, 51 - 57.
• Kowalczyk A., 2011, Zielone dachy szansą na zrównoważony rozwój terenów zurbanizowanych, Zrównoważony Rozwój - Zastosowania, Warszawa, 2, 66 - 81.
• Kusińska E., 2007, Miasto przyszłości - zrównoważona dzielnica mieszkaniowa, Międzynarodowa Konferencja Instytutu Projektowania Urbanistycznego, Czasopismo Techniczne, Architektura, 104, 3-A, 163 - 169.
• Kwiecińska K., Szałata Ł., 2012, Zielone dachy elementem zielonych miast, [w:] M. Kosmala ( red. ), Zieleń a klimat społeczny miasta, monografia VIII Konferencji " Zieleń miejska - naturalne bogactwo miasta ", Polskie Zrzeszenie Inżynierów i Techników Sanitarnych Oddział Toruń, 197 - 209.
• Low Line Park Underground, http://thelowline.org/about/making-it-happen ( 4.01.2013 ).
• Łukaszewicz A., Łukaszewicz Sz., 2009, Rola i kształtowanie zieleni miejskiej, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań.
• Mierzejewska L., 2008, Zrównoważony rozwój miasta: aspekty planistyczne, Biuletyn Instytutu Geografii Społeczno-Ekonomicznej i Gospodarki Przestrzennej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Seria Rozwój Regionalny i Polityka Regionalna, 5, 49-70.
• Pawlikowska-Piechotka A., 2009, Ogrody działkowe w rozwoju zrównoważonym współczesnego miasta, Problemy Ekologii, 2, 106 - 109.
• Quality of Living Reports 2012, firma Mercer, http://www.mercer.com/qualityofliving ( 3.01.2013 ).
• Sylwestrzak J., 2009, Miasto przyszłości miastem zwartym, Kultura Miasta, Fundacja Miasto, Suwałki.
• Szałata Ł., Kwiecińska K., 2012, Zielone miasto drogą do zrównoważonego rozwoju aglomeracji miejskich, [w:] M. Kosmala ( red. ), Zieleń a klimat społeczny miasta, monografia VIII Konferencji " Zieleń miejska - naturalne bogactwo miasta ", Polskie Zrzeszenie Inżynierów i Techników Sanitarnych Oddział Toruń, 109 - 114.
• Szczepańska M., 2010, Zielony dach - niecodzienne miejsce wypoczynku i rekreacji, Studia Periegetica, Zeszyty Naukowe Wielkopolskiej Szkoły Turystyki i Zarządzania w Poznaniu, Poznań, 4, 161 - 176.
• Szczepańska M., 2011, Miasto ogród jako przestrzeń zamieszkania, pracy i rekreacji - dawniej i dziś, Studia Periegetica, Zeszyty Naukowe Wielkopolskiej Szkoły Turystyki i Zarządzania w Poznaniu, 6, 77 - 89.
• Szymańska D., 2008, Urbanizacja na świecie, PWN, Warszawa.
• Wycichowska B., 2012, " Zielone Miasto " - idea a rzeczywistość. Przykład Łodzi, [w:] M. Kosmala ( red. ), Zieleń a klimat społeczny miasta, monografia VIII Konferencji " Zieleń miejska - naturalne bogactwo miasta ", Polskie Zrzeszenie Inżynierów i Techników Sanitarnych Oddział Toruń, 115 - 127.
• Yoneda Y., 2011, Tianjin Eco-City is a Futuristic Green Landscape for 350 000 residents, Architekture, Inhabitat, http://inhabitat.com/tianjin-eco-city-is-a-futuristic-green-landscape-for-350000-residents/ ( 3.01.2013 ).
• Zimmer L., 2012, Low Line Park Under Delancey Street Launches Kickstarter Campaign, Architekture, Inhabitat, www.inhabitat.com/nyc/low-line-park-under-delancey-street-launcheskickstarter-campaign ( 3.01.2013 ).

Identyfikatory

DOI

10.4467/20833113PG.15.010.4062