Azjatycka Realpolitik : Chiny i Indie w sporze o własne bezpieczeństwo i przyszłą dominację na kontynencie

• Autorzy: Piotr Kłodkowski

Warianty tytułu

Asian Realpolitik : China and India Strive for Domestic Security and Future Domination on the Continent

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Na początku XXI w. teza o nowej azjatyckiej hemisferze, która miała stopniowo zdominować politykę globalną, wyglądała z perspektywy zachodniej na dość prawdopodobną, a kilkanaście lat później, czyli w połowie drugiej dekady, na całkowicie przesądzoną. Amerykański pivot to Asia został uznany w Europie, chociaż nie bez oporów, za logiczną konsekwencję zmian na współczesnej szachownicy (lub lepiej: szachownicach) polityki międzynarodowej. Państwa azjatyckie coraz częściej rozgrywają swoje partie już nie czarnymi pionami, lecz białymi, nie czekając na ruch przeciwnika, którym kiedyś były mocarstwa europejskie, a obecnie są Stany Zjednoczone. Od niemal trzech dziesięcioleci prym w azjatyckiej grze wiodą Chiny, ale coraz mocniej zaznaczają swoją obecność Indie, Korea Południowa czy Indonezja i Wietnam. Stabilnym graczem od dziesiątków lat jest Japonia. (fragment tekstu)

EN

In the 21st century Asia is commonly believed to be a centre stage player in global policies. Although China and the United States are likely to dominate in the Asian Big Game for the next decade, other players, especially India, Japan, Indonesia, Vietnam or South Korea, may exert a serious impact on the process of redefining the continental Realpolitik. The most crucial challenge for China and India is to meet their own energy security needs in the politically volatile environment, where the diversification options are quite limited. Beijing 's plans to control the strategic transportation corridors on the Indian Ocean will be opposed by New Delhi, whose energy security depends to a large extent on the Middle East. Another challenge that many Asian big players may face in the next decade is constructing a regional security mechanism that could prevent any serious military conflicts, especially in a situation when the American role in global affairs is likely to become more restrained. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Bezpieczeństwo międzynarodowe; Geopolityka; Międzynarodowe stosunki polityczne; Polityka energetyczna

EN

International security; Geopolitics; International political relations; Energy policy

• Czasopismo: Sprawy Międzynarodowe
• Rocznik: 2015
• Numer: nr 3
• Strony: 17--39

Twórcy

autor

Piotr Kłodkowski

• Wyższa Szkoła Europejska im. ks. Józefa Tischnera w Krakowie

Bibliografia

• R.D. Kaplan, Monsun. Ocean Indyjski i przyszłość amerykańskiej dominacji, tłum. J. Ruszkowski, wyd. Czarne, Wołowiec 2012.
• Ekspertyzy na temat polityki i gospodarki w Azji: http://eurasiagroup.net.
• A. Kumar, India's admission to TPP would be an economic coup, "Business Standard" z 2 sierpnia 2013 r., www.business-standard.com.
• K. Mahbubani, The New Asian Hemisphere. The Irresistible Shift of Global Power to the East, Public Affairs, New York 2008.
• Zhiwu Chen, China $ dangerous Debt. Why the Economy Could be Headed for Trouble "Foreign Affairs", maj-czerwiec 2015 r. (specjalne wydanie poświęcone Chinom).
• L.W. Pye, The Spirit of Chinese Politics, Harvard University Press, Harvard 1992.
• Sun Zi, Sztuka wojenna, przeł. R. Stiller, Vis-a-Vis Etiuda, Kraków 2003, s. 72.
• J.P. Cabestan, Polityka zagraniczna Chin, tłum. E. Brzozowska, Dialog, Warszawa 2013.
• H. Kissinger, O Chinach, tłum. M. Komorowska, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2014, 42.
• G. Luft, Strategic Implications of Chinese Energy Policy, "The American Interest" 2015, t. 10, nr 4 (specjalny numer poświęcony Chinom: The Corning Coup in China?), s. 67-73.
• L. Hornby, China and Russia set to finalise gas deal, "Financial Times" z 8 marca 2015 r., www.ft.com.
• Pakistan and China - Dark corridor, "The Economist" z 6 czerwca 2015 r., s. 42-43.
• P.K. Varma, Chanakya's New Manifesto, Aleph Book Company, New Delhi 2013, s. 166.
• Naina Lal Kidwai, Resetting India-China economic relations, "The Economic Times" z 21 października 2013 r., http://articles.economictimes.indiatimes.com.
• Rajiv Sikri, Challenge and Strategy, Rethinking India's Foreign Policy, Sage Publications, New Delhi 2009.
• M.N. Panicker, Maoists - Mayhem on Rise, Wisdom Publications, New Delhi 2013.
• Task Force Report on National Security and Terrorism, Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry, New Delhi 2010.
• Sampurn Ćanakja Niti, Manoj Publication, Nai Dilli 2009.
• M.K. Bhadrakumar, Arab Spring through Indian Eyes, "Russia and India Report", 29 sierpnia 2012 r.
• Council on Energy, Environment and Water, http://in.rbth.com.
• K. Chatterjee (red.), India and the Middle East. Problems and Prospects, University of Calcutta, Kolkata 2012.
• J. A. Goldstone, Understanding the Revolutions of 2011, "Foreign Affairs", maj-czerwiec 2011 r.
• Shashi Tharoor, Pax Indica. India and the World of the 21st Century, Penguin Books New Delhi 2012.