Atrakcyjność turystyczna parków na obszarach miejskich - zarys problemu

• Autorzy: Andrzej Kowalczyk

Warianty tytułu

Tourist attractiveness of parks on the urban areas - an overview of the problem

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Park należy rozumieć jako zaplanowaną przestrzeń pokrytą wprowadzoną przez cżłowieka, półnaturalną lub naturalną roślinnością. Zazwyczaj powstają one w celu zapewnienia rozrywki i wypoczynku, ale niektóre są zakładane w celu ochrony przyrody. Park i ogród odzwierciedla harmonię, jaka powinna istnieć między człowiekiem a przyrodą. Od czasów starożytnych ogrody były odwiedzane przez podróżników. Niektóre parki i ogrody, jak Central Park w Nowym Jorku, czy Parc Güell w Barcelonie, budzą duże zainteresowanie wśród turystów również obecnie, nie tylko z powodu walorów przyrodniczych, ale i walorów kulturowych. Parki na obszarach miejskich składają się nie tylko z trawników, drzew i skał, ale wiele z nich ma na swoim terenie budynki historyczne, pomniki, fontanny, a także infrastrukturę dla aktywnego wypoczynku - place zabaw, boiska, trasy piesze i rowerowe itp. Artykuł dotyczy atrakcyjności turystycznej parków na obszarach miejskich. Na początku autor przedstawia dane pochodzące z rankingów obejmujących czołowe parki miejskie na świecie. W drugiej części artykułu przedstawiono krótki opis czterech parków miejskich: w Pradze (Czechy), Madrycie (Hiszpania), Isfahanie (Iran) i Victorii (Hongkong). (abstrakt oryginalny)

EN

A park is a planned space with planted, semi-natural, or natural vegetation. Usually parks are organized for human enjoyment and recreation, but some of them were established for protection of wildlife. Park and garden express the harmony that should exist between man and nature. Since ancient times gardens have been visited by travellers. Some of parks and gardens, as Central Park in New York City, or Parc Güell in Barcelona, have gotten a lot of attention of tourists recently, not only by they natural values, but by cultural values too. Parks on urban areas consist not only of grass areas, trees and rocks, but a lot of them also contain historical buildings, monuments, fountains, as well as infrastructure for active recreation -playgrounds, sport fields, walking and biking trails, etc. The article shows tourist attractiveness of park located on urban areas. At the beginning author presented data from top world's city parks rankings. The second part of the article includes short description of four urban parks: in Prague (Czech Republic), in Madrid (Spain), in Isfahan (Iran) and in Victoria (Hong Kong). (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Rekreacyjne walory środowiska; Krajobraz miasta; Atrakcyjność turystyczna; Parki krajobrazowe

EN

Recreational values ​​of the environment; City landscape; Touristic attractiveness; Landscape parks

• Czasopismo: Turystyka Kulturowa
• Rocznik: 2016
• Numer: nr 1
• Strony: 94--130

Twórcy

autor

Andrzej Kowalczyk

• Uniwersytet Warszawski

Bibliografia

• 10 Most Famous Urban Parks In The World, Leisure & Travel, http://10mosttodaycom/10-most-famous-urban-parks-in-the-world [10.11.2015]
• 2014 city park facts, February 2014, Center for City Park Excellence, The Trust for Public Land, Washington, DC -San Francisco, CA
• Archer D., 2006, Research note: urban parks and tourism, Annals of Leisure Research, 9, 3/4, s. 277-282
• Ashworth G., Page S. J., 2011, Urban tourism research: recent progress and current paradoxes, Tourism Management, 32, 1, s. 1-15.
• Atlas Heelan Ch., 2015, The world's 10 best cities for parks. Where the grass is always greener, Frommer's, http://www.frommers.com/slideshows/818821-the-world-s-10-best-cities-for-parks