Zagrożenia egzystencji zmiennowilgotnych łąk trzęślicowych i im zapobieganie

• Autorzy: Ryszard Kostuch , Jacek Kostuch

Warianty tytułu

Threats to the Existence of Molinia Meadows on Calcareous, Peaty or Clayey-Silt-Laden Soils and Protecting the Meadows

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Zmiennowilgotne łąki trzęślicowe, jakkolwiek występują na terenie prawie całego naszego kraju, to jednak nie zajmują zbyt dużej powierzchni. Ich występowanie ogranicza się bowiem do siedlisk dość ubogich i dość silnie uwilgotnionych wiosną i jesienią, a przesychających w okresie późnego lata. W związku z tym ich skład florystyczny jest bardzo silnie urozmaicony, bogaty i piękny z powodu dużego udziału w runi roślin kwiatowych. Największym obecnie zagrożeniem egzystencji łąk trzęślicowych jest zaniechanie koszenia runi i opanowywanie terenu przez rośliny inwazyjne, jak: trzcina pospolita, turzyce i nawłocie, a następnie także przez sukcesję roślinności krzewiasto-drzewiastej. Autorzy uważają, że należy temu zapobiegać ze względu na zachowanie pięknej w swej kolorystyce runi kwiatowej rzadko występujących gatunków roślin. (abstrakt oryginalny)

EN

Although Molinia meadows on calcareous, peaty or clayey-silt-laden soils occur all over Poland, they do not occupy a vast area. Their occurrence is limited to scanty habitats that have quite high moisture content in spring and autumn; they dry up in late summer. Due to the above their floristic composition is highly varied, abundant and beautiful thanks to a high share of flowering plants. Stoppage to mow the green growth, prevalence of such invasive species as the common reed, sedges, and goldenrods in meadows and subsequent succession of shrubs and trees are the gravest threat to their existence. The author believes that preventive measures should be taken to preserve the beauty of the rare plant species with their flowery green growth. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Środowisko przyrodnicze; Ochrona przyrody

EN

Natural environment; Nature protection

• Czasopismo: Aura
• Rocznik: 2016
• Numer: nr 3
• Strony: 6--10

Twórcy

autor

Ryszard Kostuch

• Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kołłątaja w Krakowie

autor

Jacek Kostuch

Bibliografia

• [1] Dubiel E., Szwagrzyk J. 2008. Atlas roślinności rzeczywistej Krakowa, ss. 159.
• [2] Grynia M. 1962. Łąki trzęślicowe Wielkopolski. PTPN Prace Komisji Nauk Rolniczo-Leśnych. 13, 2: 47-60. Warszawa.
• [3] Grynia M. 1968. Porównawcza analiza geobotaniczna łąk trzęślicowych występujących w różnych regionach Polski. PTPN Prace Komisji Nauk Rolniczo-Leśnych. 26: 77-100. Poznań.
• [4] Kostuch R., Maślanka K. 2002. Molinietum coeruleae seslerietosum na terenie Nidziańskiego Parku Krajobrazowego. Mat. Sem. IMUZ. Nr 48: 86-94. Falenty.
• [5] Kostuch R. 2006. Roślinność ekstensywnych łąk na terenie województwa małopolskiego. "Wiad. Mel. i Łąk." nr 4: 187-190.
• [6] Kostuch R., Kostuch J. 2014. Szerokie Łąki. "Ekonatura" nr 2: 22-24.

Identyfikatory

DOI

10.15199/2.2016.3.2