Implikacje stosowania dyskonta do oceny efektywności inwestycji ochrony środowiska

• Autorzy: Magdalena Baron

Warianty tytułu

Implications of Discounting in Relation to Effectiveness of Environmental Projects Assessment

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W literaturze przedmiotu pojawia się wiele argumentów przemawiających za stosowaniem niższej stopy dyskontowej do oceny efektywności inwestycji proekologicznej. Prawdą jest, że nie da się określić uniwersalnego związku przyczynowo - skutkowego między wysokimi stopami dyskontowymi i degradacją środowiska naturalnego (jak się powszechnie domniemywa). Wysokie stopy procentowe przenoszą ciężar kosztów na przyszłe pokolenia, jednakże jeśli pozwala się, aby stopa procentowa kształtowała poziom inwestycji, wysokie stopy procentowe obniżają stopę wzrostu gospodarczego poprzez depresyjne oddziaływanie na poziom inwestycji. Ponieważ zasoby naturalne są wykorzystywane w procesie inwestycyjnym, popyt na zasoby naturalne jest generalnie niższy przy występowaniu wysokich stóp procentowych. Dokładne wskazanie, jaki wybór stopy dyskontowej wpływa na ogólny profil korzystania ze środowiska i zasobów naturalnych w jakimkolwiek państwie, nie jest zadaniem prostym, a wyniki badań nie są do końca jednoznaczne. (fragment tekstu)

EN

The study reanalysis the fundamental determinants of discounting, especially in the light of environmental factors. The reanalysis arises partly because of the alleged "discrimination" of conventional discount rate selection processes against the interests of the environment and partly because concern for natural environments associated with an ethical stance on intergenerational justice. The study also indicates an alternative to lowering discount rates, to integrating environmental concerns into decision-making. One important way of doing so, is to ensure that the environmental effects of investments are valued in economic terms. The second one is to integrate a sustainability requirement into the analysis. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Efektywność inwestycji; Ocena efektywności inwestycji; Metody dyskontowe oceny inwestycji; Inwestycje w ochronę środowiska

EN

Efficiency of investment; Evaluation of investment efficiency; Investment evaluation discount methods; Environmental investments

• Czasopismo: Prace Naukowe Akademii Ekonomicznej we Wrocławiu
• Rocznik: 2005
• Numer: nr 1061 Praktyczne aspekty pomiaru efektywności
• Strony: 11--21

Twórcy

autor

Magdalena Baron

• Akademia Ekonomiczna we Wrocławiu

Bibliografia

• Benefits Estimates and Environmental Decision-Making, OECD, Paris 1992.
• Lines M., Dynamika i niepewność, [w:] Ekonomia środowiska i zasobów naturalnych, red. H. Folmer, L. Gabel, H. Opschoor, Wydawnictwo Krupski i S-ka, Warszawa 1996.
• Markandya A., Pearce D., Environmental Considerations and the Choice of the Discount Rate in Developing Countries, The World Bank, Environment Department Working Paper nr 3, UK 1988.
• Pearce D., Turner R., Economics of Natural Resources and the Environment, BPCC Wheatons Ltd, Exeter 1990.
• Pearce D., Economics and Environment. Essays on Ecological Economics and Sustainable Development. Edward Elgar Publishing Ltd. Cheltenham 1998.
• Pera K., Baron M., Zastosowanie koncepcji shadow price w metodologii określania efektywności i użyteczności inwestycji proekologicznych. "Zeszyty Naukowe WSBiF w Katowicach", nr 7, Katowice 2003.
• The Economic Appraisal of Environmental Projects and Policies: A Practical Guide, OECD, Paris 1995.
• Winpenny J.T., Wartość środowiska. Metody wyceny ekonomicznej, PWE, Warszawa 1995.