Wielokryterialna certyfikacja budynków biurowych jako wyznacznik nowoczesności i jakości środowiska pracy

• Autorzy: Anna Taczalska-Ryniak

Warianty tytułu

A Multicriterial Certification of Office Buildings as an Indicator of Modernity and High Quality of Work Environment

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Przedmiotem artykułu jest analiza wpływu powszechnego stosowania systemów wielokryterialnej oceny budynków, w tym przede wszystkim budynków biurowych, na jakość środowiska pracy w tych obiektach. W artykule omówione zostały ogólne zasady certyfikacji, w tym podział na kategorie i poszczególne kryteria; bardziej szczegółowo zaprezentowane zostały kryteria, którymi w ocenie jakości środowiska pracy posługuje się metoda LEED - jedna z najbardziej popularnych metod oceny budynków. Ponieważ Polska pozostaje niekwestionowanym liderem Europy Środkowo- -Wschodniej w zakresie liczby uzyskiwanych certyfikatów wielokryterialnej oceny budynków, tendencja rozwojowa tych metod oceny została pokazana na przykładach polskich realizacji. Szczegółowa analiza sposobu i stopnia wypełnienia kryteriów zapisanych w wybranej metodzie oceny systemu LEED również została przeprowadzona dla polskich budynków, z wyszczególnieniem ich lokalizacji i czasu powstania oraz uzyskanej w procesie certyfikacji finalnej oceny. Analizy zamyka podsumowanie, w którym zawarto odpowiedź na postawione na wstępie pytanie o wpływ i ewentualną wielkość wpływu rozwoju certyfikacji wielokryterialnych na poprawę, obok kwestii środowiskowych, także komfortu użytkowania budynków biurowych. (abstrakt oryginalny)

EN

The subject of the article is the analysis of the impact of common use of multicriterial assessment buildings systems, most of all office buildings on the quality of the work environment in these facilities. The article has been discussed the general principles of certification, including the division into categories and individual criteria; criteria were presented in greater detail, which in the assessment of the work environment quality are based on the LEED method-this is one of the most popular methods for assessing buildings. Due to the fact that Poland remains the indisputable leader of Central and Eastern Europe in terms of the number of certificates obtained for multicriterial assessment of buildings. The estimation trend of these assessment methods was shown on the example of investments implemented in Poland. A detailed analysis of the method and degree of criteria fulfil included in the selected LEED assessment method was also carried out for Polish buildings-their location and time of creation were particularize, as well as the evaluation obtained in the final certification process. The analysis closes the summary in which the answer to the question posed at the beginning was presented. It was a question about the influence and possible magnitude of the multicriterial certification development of office buildings as an indicator of modernity and quality of work environment. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Certyfikacja; Środowisko pracy; Ergonomia

EN

Certification; Working environment; Ergonomics

• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Małopolskiej Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Tarnowie
• Rocznik: 2019
• Tom: 41
• Numer: nr 1
• Strony: 103--124

Twórcy

autor

Anna Taczalska-Ryniak

• Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki

Bibliografia

• BREEAM. (2018). Explore BREEAM: Explore the data behind BREEAM projects. Baza projektów certyfikowanych BREEAM [online, dostęp: 2018-02-18]. Dostępny w Internecie: https://tools.breeam.com/ projects/explore/index.jsp.
• Business Garden Poznań. (2018). Witryna internetowa kompleksu Business Garden Poznań [online, dostęp: 2018-03-01]. Warszawa: Vastint Poland Sp. z o.o. Dostępny w Internecie: http://www.businessgarden.pl/ business-garden-poznan-kompleks-biurowy/.
• Business Garden Wrocław. (2018). Witryna internetowa kompleksu Business Garden Wrocław [online, dostęp: 2018-03-01]. Warszawa: Vastint Poland Sp. z o.o. Dostępny w Internecie: http://www.businessgarden. pl/business-garden-wroclaw-kompleks-biurowy/.
• JLL. (2017). Rynek biurowy w Polsce 2016. Warszawa: Jones Lang LaSalle.
• Kuczera, A. (2017). Certyfikacja zielonych budynków w liczbach. Raport 2017 [online, dostęp: 2018-02-27]. Gliwice: Polskie Stowarzyszenie Budownictwa Ekologicznego. Dostępny w Internecie: https://plgbc. org.pl/wp-content/uploads/2017/04/Certyfikacja-zielonych-budynkow-w-liczbach-2017.pdf.
• LEED. (2018a). Leed 2009 for Core and Shell Development. Project checklist [online, dostęp: 2018-03-01]. Dostępny w Internecie: https://www.usgbc.org/resources/core-and-shell-v2009-checklist-xls.
• LEED. (2018b). Projects. Baza projektów certyfikowanych LEED [online, dostęp: 2018-02-18]. Dostępny w Internecie: https://www.usgbc.org/projects.
• Müller, J. (2015). Komfort vs oszczędność energii w programach certyfikacji budynków [online, dostęp 2018-02-26]. Chłodnictwo & Klimatyzacja, 10. Dostępny w Internecie: http://www.chlodnictwoiklimatyzacja. pl/artykuly/251-wydanie-10-2015/3663-komfort-vs-oszczednosc-energii-w-programach-certyfi- -kacji-budynkow.html.
• PLGBC. (2018a). Witryna internetowa Polskiego Stowarzyszenia Budownictwa Ekologicznego [online, dostęp: 2018-02-27]. Gliwice: Polskie Stowarzyszenie Budownictwa Ekologicznego. Dostępny w Internecie: https://plgbc.org.pl/.
• PLGBC. (2018b). Baza budynków certyfikowanych [online, dostęp: 2018-02-18]. Gliwice: Polskie Stowarzyszenie Budownictwa Ekologicznego. Dostępny w Internecie: https://plgbc.org.pl/baza-budynkow-certyfikowanych/.
• Property News.pl. (2018). Witryna internetowa Property News.pl [online, dostęp: 2018-03-01]. Warszawa: PTWP-Online Sp. z o.o. Dostępny w Internecie: http://www.propertynews.pl/.
• Taczalska, A. (2016). Architektura współczesnych budynków biurowych w Polsce, ze szczególnym uwzględnieniem Krakowa i Warszawy - aspekt środowiska miejsc pracy na tle tendencji europejskich. Dysertacja doktorska. Kraków: Politechnika Krakowska im. T. Kościuszki. Dostępna w Repozytorium Politechniki Krakowskiej: https://suw.biblos.pk.edu.pl/viewResource&mId=1891425.
• USGBC. (2018). Witryna internetowa US Green Building Council [online, dostęp: 2018-02-27]. Washington, DC: US Green Building Council. Dostępny w Internecie: https://new.usgbc.org/.
• Złowodzki, M. (1997). Technologiczne i środowiskowe projektowanie architektury biur. Kraków: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej. ISBN 8390387875.

Identyfikatory

DOI

10.25944/znmwse.2019.01.103124