Leader w Polsce : drogi implementacji programu

• Autorzy: Maria Halamska , Sylwia Michalska , Ruta Śpiewak

Warianty tytułu

Leader in Poland : Ways of the Programme's Implementation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Opracowanie powstało w ramach międzynarodowego projektu badawczego, śledzącego, na przykładzie programu LEADER, wdrażanie nowej koncepcji rozwoju wiejskiego w nowych państwach członkowskich Unii Europejskiej. Zawiera ono analizę wdrażania w dwóch etapach Pilotażowego Programu LEADER+ oraz 4. Osi PROW w okresie finansowania 2007-2013. W trakcie realizacji PP LEADER+ powstało około 250 lokalnych grup działania, w których skład weszło około 40% gmin. Wtedy też ukształtował się schemat funkcjonowania - instytucją zarządzającą został Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, wdrażającą - FAPA, a płatniczą - Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. W okresie 2007 - 2013 zaszły pewne zmiany w stosunku do okresu poprzedniego. Program LEADER stał się 4. osią PROW i jego realizacja jest obowiązkowa dla każdego państwa członkowskiego UE. W związku z tym dokonano zmian formalnych w statutach i strukturze wewnętrznej LGD, a w Polsce zarządzanie programem zostało zdekoncentrowane - instytucjami wdrażającymi stały się samorządy wojewódzkie, choć instytucja zarządzająca oraz płatnicza pozostały bez zmian. Samorządy (urzędy marszałkowskie) położyły duży nacisk na tworzenie sieci LGD i pokrycie nią jak największego terytorium województw. Program rozpoczął się z opóźnieniem, gdyż konkursy dla LGD rozpisano dopiero w III kwartale 2008 roku. Umowy z 328 zwycięskimi LGD podpisano na przełomie wiosny i lata 2009 roku. Obecnie realizacja lokalnych strategii rozwoju jest w poszczególnych LGD zaawansowana w różnym stopniu; w pewnej ich części odnotowuje się znaczne opóźnienia. (abstrakt oryginalny)

EN

The paper has been prepared within the framework of an international research project designed to explore on the example of the programme LEADER the implementation of a new concept of rural development in the new member-states of the European Union. The paper presents an analysis of the implementation - carried out in two stages, of the Pilot Programme LEADER+ and of the Fourth Axis of the Rural Development Policy in the 2007-2013 financing period. The implementation of the Pilot Programme LEADER+ resulted in the establishment of some 250 local action groups which were joined by about 40% of all communes. At this stage a model of operation was shaped, with the Minister of Agriculture and Rural Development assuming the function of a managing institution, with FAPA (Foundation for Programmes of Assistance to Agriculture) assuming the function of an executor and the Agency for the Restructuring and Modernisation of Agriculture assuming the function of a payer. Some changes occurred in the 2007-2013 period when compared with the previous period. The programme LEADER became the fourth axis of the Rural Development Policy and its implementation became obligatory for every EU member-state. In connection with this fact changes were introduced in the statutes and internal structure of Local Action Groups and in Poland the management of the programme became deconcentrated - its implementation was entrusted to voivodeship self-governments although the managing institution and the paying institution remained the same. Self-governments put emphasis on the formation of a network of Local Action Groups that would cover as much of the voivodeships' territory as possible. There occurred a delay in the launching of the programme because the contests for LAGs started only in the third quarter of 2008. Agreements with 328 victorious LAGs were signed in the late spring and early summer of 2009. At present local development strategies implemented by individual LAGs are in various stages of advancement; in some cases the implementation of these strategies is seriously delayed. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Wieś; Obszary wiejskie; Rozwój obszarów wiejskich; Rozwój lokalny; Program LEADER; Program LEADER+; Regulacje prawne; Lokalna Grupa Działania (LGD); Państwa członkowskie

EN

Village; Rural areas; Rural development; Local development; LEADER Programme; LEADER+ Programme; Legal regulations; Local Action Group; Member states

• Czasopismo: Wieś i Rolnictwo
• Rocznik: 2010
• Numer: nr 4
• Strony: 104--119

Twórcy

autor

Maria Halamska

• Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa PAN

autor

Sylwia Michalska

• Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa PAN

autor

Ruta Śpiewak

• Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa PAN

Bibliografia

• Borek T. i in., 2006: Inicjatywa LEADER - pierwsze doświadczenia i szanse rozwoju. FAPA, Warszawa.
• Budzich-Szukała U., 2008: Forum Aktywizacji Obszarów Wiejskich (FAOW), czyli po co wsi organizacje pozarządowe? W: Wiejskie organizacje pozarządowe. Red. M. Halamska. IRWiR PAN, Warszawa: 163-180.
• Futymski A., Kamiński R., 2008: Budowanie lokalnej strategii rozwoju w ramach osi 4. Leader. MRiRW, Warszawa.
• Głuszczyński J., 2005: Inicjatywa LEADER+ w Polsce. Konferencja UKiE, Warszawa.
• Halamska ML, 2009: Zasoby własne wsi a zewnętrzne programy rozwoju. "Wieś i Rolnictwo" 3: 9-28.
• Kmieć W. i in., 2008: Leader. Budowanie potencjału społecznego. FAPA, Warszawa.
• Krajowa sieć obszarów wiejskich w Polsce, 2009. MRiRW, Warszawa.
• Krzemirski T., 2007: Pilotażowy program LEADER+ jako narządzie wypracowania innowacyjnych koncepcji rozwoju wiejskiego. Praca magisterska. Centrum Europejskich Studiów Regionalnych i Lokalnych, Uniwersytet Warszawski, Warszawa.
• Perrier-Cornet Ph., 2001: La problematique de developpement rural en France; une analyse critique. W: Agriculture et espace rural: ąuell developpment? Centre Franco-autrichien pour Rapprochement Economique en Europe - CFA. Varsovie: 65-69.
• Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 23 maja 2008 r. w sprawie szczegółowych kryteriów i sposobu wyboru lokalnej grupy działania do realizacji lokalnej strategii rozwoju w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013. Dz.U. z 2008 a 103, poz. 659.