I armaty, i masło

• Autorzy: Tomasz Szatkowski

Warianty tytułu

And Guns, and butter

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Przemysł zbrojeniowy jest jedną z nielicznych przemysłowych wysepek zdezindustrializowanej gospodarki Polski. Wobec politycznej konieczności prowadzenia kreatywnej polityki przemysłowej w ramach wspólnego rynku Unii Europejskiej, a także szans, jakie daje program modernizacji Sił Zbrojnych RP, potencjał "zbrojeniówki" powinien być odpowiednio wykorzystany zarówno do celów bezpieczeństwa państwa, jak i odbudowania potencjału wytwórczego, badawczo-rozwojowego czy edukacyjnego naszej gospodarki. Powodzenie takiej operacji wymaga jednak dalekosiężnej i przemyślanej polityki Ministerstwa Obrony Narodowej oraz umiejętności jej skoordynowania z politykami projektowanymi przez Ministerstwa Gospodarki, Skarbu Państwa i Nauki. To z kolei wymaga nie tylko lepszych procedur (reaktywacja międzyresortowego ciała w rodzaju Komitetu Spraw Obronnych Rady Ministrów), lepszych kadr, ale także umiejętności stworzenia nieformalnych sieciowych powiązań interesów różnych sektorów gospodarki i administracji. (abstrakt oryginalny)

EN

The defence industry is one of the few remaining industrial islands in the sea of the deindustrialized Polish economy. Given the need to conduct a creative industrial policy, which has been imposed through membership of the EU common market, as well as the opportunities that emerge as a consequence of the defence modernization programme of the Polish Armed Forces, that potential should be adequately utilized for the purposes defined by the state's security policy, as well as of the need to rebuild the productive, research and educational potential of the Polish economy. That, in turn, requires not only better procedures (reinstating the government's committee on defence issues) better cadres, as well as an ability to manage an informal network of interdependent interests of the different sectors of economy and administration.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Przemysł obronny; Polityka obronna; Polityka przemysłowa; Bezpieczeństwo narodowe

EN

Defense industry; Defence policy; Industrial policy; National security

• Czasopismo: Horyzonty Polityki
• Rocznik: 2013
• Tom: 4
• Numer: nr 7 Rzeczpospolita i republikanizm
• Strony: 195--207

Twórcy

autor

Tomasz Szatkowski

Bibliografia

• Bez zasadniczych zmian Polska się rozpłynie. Z Jadwigą Staniszkis rozmawia Bartłomiej Radziejewski, "Rzeczy Wspólne" 2011, nr 3(5).
• European Defense Trends Budgets, Regulatory Frameworks, and the Industrial Base, 2010, An Annotated Brief; CSIS Defense-Industrial Initiatives Group.
• Markowski, S., Hall, P., Wylie, R., 2009, Defence Procurement and Industry Policy: A small country perspective.
• McKinsey on Government nr 5/2010.
• Navaro-Galera, A., Ortuzar Maturana, R., 2011, Innovating in defence policy through spending efficiency: The Life Cycle Costing model, "Journal of Policy Modelling" 33 (2011).
• Raport PLP, s. 92-93
• Rozporządzenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 11 sierpnia 2011 roku w sprawie wsparcia niebędącego pomocą publiczną; Dz. U. 2011 Nr 174, poz. 1040.
• Terlikowski, M., 2011, Liberalizacja Rynku Produktów Obronnych Unii Europejskiej, Materiały Studialne PISM, nr 15.
• Treverton, G.F., Seth, J.G., 2005, Measuring National Power, RAND Corporation.
• Walker, W., Gummett, P., Reppy, J., Schofield, S., 2005, Measuring National Power, RAND Corporation.