Zasady uznawania kwalifikacji zawodowych pielęgniarek będących obywatelami państw członkowskich Unii Europejskiej w Polsce

• Autorzy: Jolanta Pacian , Anna Daniluk-Jarmoniuk

Warianty tytułu

Polish Principles of Recognition of Professional Qualifications of Nurses Who Are Citizens of EU Member States

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Celem artykułu jest omówienie uregulowań prawnych w zakresie uznawania kwalifikacji zawodowych pielęgniarek z zagranicy w Polsce. Ustawa o zawodach pielęgniarki i położnej z w artykułach: 24, 35, 35a oraz 38 oraz rozporządzenia wykonawcze regulują tę problematykę. W Rzeczpospolitej Polskiej pielęgniarki będące obywatelami państw członkowskich UE oraz innych państw mogą wykonywać zawód tylko na określonych zasadach, pod rygorem stwierdzenia prawa wykonywania zawodu albo czasowo lub okazjonalnie. Dlatego też niezwykle ważne jest de lege ferenda doprecyzowanie tych wątpliwych uregulowań prawnych dotyczących nabywania kwalifikacji przez pielęgniarki będące obywatelami państw członkowskich UE, aby wykluczyć dowolność ich interpretacji, a tym samym zbyt dużą swobodę w zakresie stosowania tego prawa.(abstrakt oryginalny)

EN

The aim of the article is to discuss the legal regulations concerning the recognition of professional qualifications of foreign nurses in Poland. This issue is regulated in Articles 24, 35, 35a and 38 of the Act on the Professions of a Nurse and a Midwife and in executive regulations. In the Republic of Poland, nurses who are citizens of EU Member States and other countries can practice their profession only according to specific rules, otherwise their right to practice is considered temporary or occasional. Therefore, it is extremely important to de lege ferenda clarify these questionable legal regulations concerning the acquisition of qualifications by nurses who are citizens of EU Member States, in order to exclude any arbitrariness in their interpretation and thus too much freedom in the application of this law.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Służba zdrowia; Kwalifikacje zawodowe; Ochrona zdrowia

EN

Health service; Professional skills; Health care protection

• Czasopismo: Przegląd Prawa Publicznego
• Rocznik: 2022
• Numer: nr 6
• Strony: 103--118

Twórcy

autor

Jolanta Pacian

• Uniwersytet Medyczny w Lublinie

autor

Anna Daniluk-Jarmoniuk

• Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Bibliografia

• Bartoszewicz M., Język polski i jego ochrona prawna w porządku konstytucyjnym Rzeczypospolitej Polskiej, Warszawa 2017.
• Biernat S., Dudziak D. (red.), Przepływ osób i świadczenia usług w Unii Europejskiej. Nowe zjawiska i tendencje, Warszawa 2009.
• Cieśliński A., (red.), Wspólnotowe prawo gospodarcze, t. 2, Warszawa 2007.
• Dercz M. [w:] M. Dercz, T. Rek, Ustawa o działalności leczniczej. Komentarz, Warszawa 2014.
• Jacyszyn J., Wykonywanie wolnych zawodów w Polsce, Warszawa 2004.
• Karkowska D., Zawody medyczne, Warszawa 2012.
• Kryńska E., Podstawowe cele i kierunki rynku pracy w dokumentach programowych Unii Europejskiej i Polski [w:] Flexicurity w Polsce, diagnoza, rekomendacje. Raport końcowy badań, red. E. Kryńska, Warszawa 2009.
• Kubot Z., Prawne formy wykonywania pracy i usług przez pielęgniarki i położne, "Prawo i Medycyna" 2001/ 1.
• Kubot Z., Status pielęgniarki i położnej, Wrocław 2005.
• Lis W., Sadowska M., Ustawa o zawodach pielęgniarki i położnej. Komentarz, Warszawa 2019.
• Martysz Cz. [w:] G. Łaszczyca, Cz. Martysz, A. Matan, Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, t. 2, Komentarz do art. 104-269, LEX 2010.
• Poździoch S., Prawo zdrowia publicznego. Zarys problematyki, Kraków 2004.
• Sanetra W., Zasady zatrudnienia cudzoziemców w Polsce, Warszawa 1993.
• Tabernacka M., Zakres wykonywania zadań publicznych przez organy samorządów zawodowych, Wrocław 2007.
• Uścińska G., Aspekty implementacyjne polityki społecznej Unii Europejskiej. Obywatelstwo UE. Indywidualizacja uprawnień społecznych, "Polityka Społeczna" 2020/4.
• Włodarczyk W.C., Karkowska D., Prawo medyczne dla pielęgniarek, LEX 2013.
• Wojtczak K., Reglamentacja zawodów zaufania publicznego ze względu na prawną formę ich wykonywania w świetle rozwiązań polskich i państw członkowskich Wspólnot Europejskich, Warszawa 2002.
• Wojtczak K., Zawód i jego prawna reglamentacja. Studium z zakresu materialnego prawa administracyjnego, Poznań 1999.
• Zielińska E. (red.), Ustawa o zawodach lekarza i lekarza dentysty. Komentarz, Warszawa 2014.
• Zielińska E. (red.), Ustawa o zawodach lekarza i lekarza dentysty. Komentarz, Warszawa 2008.