Brak zwrotu opłaty sądowej jako przeszkoda do zawierania ugody pozasądowej

• Autorzy: Karolina Kasprzak

Warianty tytułu

Court Costs - an Obstacle to Out-of-Court Settlements

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

"Nawet kiepska ugoda jest lepsza od najlepszego wyroku sądowego" (Morek, 2011, s. 86) - niniejsza teza wydaje się jak najbardziej uzasadniona, mając na uwadze nie tylko aspekty ekonomiczne, takie jak szybkość postępowania czy też jego koszty, ale także aspekty psychologiczne. Przyjmuje się bowiem, że zgodne porozumienie stron cechuje się większą motywacją do wykonania zobowiązań przez nich sformułowanych, niż te, które narzuca na nie sąd. W wypadku ugody powinny być realizowane interesy każdej ze stron (cho-ciażby w części), dlatego mogą się one czuć zwycięzcami. W obliczu długich postępowań sądowych oraz wiążących się z nimi wysokimi kosztami niezbędne jest implikowanie do procedury cywilnej alternatywnych metod rozstrzygania sporów. Pomimo wzrastającego nacisku na przeprowadzenie reform, które nakłonią petentów do rozwiązywania sporów w drodze mediacji czy też ugody przed sądem, nowelizacji wymagają także unormowania dotyczące polubownego załatwienia sprawy na mocy ugody pozasądowej, kiedy spór już zawisł przed sądem, w szczególności w ustawie z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Ustawa, 2005). Podkreślenia wymaga, że dążenie do ugodowego załatwienia spraw cywilnych jest jedną z podstawowych funkcji sądu.(abstrakt oryginalny)

EN

"Even a poor settlement is better than the best court judgment" (Morek, 2011, p. 186) such a thesis seems to be the most justified, taking into account, in particular, economic aspects such as the speed of the procedure or its costs, but also psychological aspects. It is assumed that a concerted agreement of the parties is characterized by greater motivation to fulfil their obligations than those imposed on them by the court. In the face of long court proceedings and the associated high costs, it is necessary to imply alternative dispute resolution methods in civil procedure. Despite the increasing emphasis on reforms that will persuade applicants to resolve disputes by mediation or settlement before the court, the norms concerning amicable settlement by out-of-court settlement when the dispute is already pending before the court, in particular in the Act of 28 July 2005 on court costs in civil cases (Act, 2005), also need to be amended. It should be emphasized that striving for an amicable settlement of civil cases is one of the basic functions of a court.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Ugoda; Mediacje; Rozwiązywanie konfliktów

EN

Settlement; Mediation; Solving conflicts

• Czasopismo: Przegląd Prawno-Ekonomiczny
• Rocznik: 2024
• Numer: nr 1
• Strony: 45--60

Twórcy

autor

Karolina Kasprzak

• Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II

Bibliografia

• Buczkowski, P. (2010). Ugoda w prawie cywilnym materialnym i procesowym - wady i zalety. Przegląd Prawa Handlowego, 5, 39-44.
• Feliga, P. (red.). (2023). Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Komentarz. LEX/el.
• Gonera, K. (2012). Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Komentarz(wyd. 4). Warszawa: Wydawnictwo LexisNexis.
• Misztal-Konecka, J. (2019). Ugoda w postępowaniu cywilnym. Studium z zakresu prawa polskiego na tle prawa rzymskiego. Lublin: Wydawnictwo KUL.
• Morek, R. (2011). Mediacja w sprawach cywilnych. Warszawa: Ministerstwo Sprawied-liwości.
• Pyziak-Szafnicka, M. (2011). W: J. Panowicz-Lipska (red.), Prawo zobowiązań - część szczegółowa. Seria: System Prawa Prywatnego 8. Warszawa: Wydawnictwo C. H. Beck.
• Szpunar, A. (1995). Z problematyki ugody w prawie cywilnym. Przegląd Sądowy, 9, 4.
• Zembrzuski, T. (red.). (2020). Kodeks postępowania cywilnego. Koszty sądowe w sprawach cywilnych. Dochodzenie roszczeń w postępowaniu grupowym. Przepisy przejściowe. Komentarz do zmian. T. 1 i 2.Warszawa: Wolters Kluwer Polska.

Identyfikatory

DOI

https://doi.org/10.31743/ppe.16794