Przyszłość dolara USA (USD)

• Autorzy: Andrzej Bień

Warianty tytułu

Future of the American Dollar

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Postępujący proces spadku wartości USD podważa istotnie jego rolę jako ogólnoświatowej waluty rezerwowej oraz międzynarodowego pieniądza stosowanego w transakcjach handlowych i kapitałowych. Proces ten może nadal postępować, gdyż brak jest dotychczas innej waluty, której wartość byłaby stabilna w dłuższej perspektywie czasu, co miałoby istotne znaczenie dla rozwoju i realizacji długoterminowych, międzynarodowych kontraktów handlowych, jak również światowych rynków finansowych. Pokładanie nadziei przejęcia wiodącej roli jako waluty rezerwowej przez SDR jest jednak wątpliwe, chociażby dlatego, że decydującą pulą głosów w MFW dysponują USA, które bynajmniej nie są zainteresowane w osłabieniu dotychczasowej potęgi swojej waluty. Jeżeli jednak rząd USA będzie nadal tolerował osłabienie USD w imię stabilizacji swojej gospodarki i "życia na kredyt" udostępniany przez inne kraje, to będzie musiał pogodzić się ze stopniowym ograniczeniem roli USD jako pieniądza światowego.(fragment tekstu)

EN

Despite the 1971 breakdown of the system of fixed exchange rates based on the gold standard, the leading role of the American dollar as the world reserve money and the means used in international financial trade transactions is still maintained, its real value systematically declines together with the fall in the investors' trust in the USA economy. Meanwhile, the growth in the world economy depends on the possession of international money of stable value, and the USA carries out a policy of indifference in relation to its own currency based on the aspiration to achieve the competitive advantage of its own companies on the foreign and domestic markets. Further maintenance of these trends will cause the decline in the share of the American dollar in the hard currency reserves and also in international trade and financial transactions. However, it is a long lasting process as there is no other currency which could already now take over the role of the American dollar as the dominating world money.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Dolar amerykański (USD); Transakcje handlowe; Międzynarodowe rynki finansowe; Gospodarka światowa

EN

United States dollar (USD); Commercial transaction; International financial markets; World economy

• Czasopismo: Studia i Prace Kolegium Zarządzania i Finansów / Szkoła Główna Handlowa
• Rocznik: 2010
• Numer: z. 102
• Strony: 9--18

Twórcy

autor

Andrzej Bień

• Szkoła Główna Handlowa w Warszawie

Bibliografia

• Batson A., Champion M., Russia, China assail dollar's role, "The Wall Street Journal Europe", January 29, 2009.
• Batson A., China's reserve judgment, "The Wall Street Journal Europe", June 3-5 2009.
• Batson A., China to shift how it invests reserves, "The Wall Street Journal Europe", March 12, 2007.
• Bień A., Górka J., MFW i jego waluta fiducjarna, "Finanse", 1985, Nr 6.
• Bień W., Wpływ deficytu budżetowego USA na gospodarkę światową, "Finanse", 1986, Nr 10.
• Carew R., China's banks ease deals, "The Wall Street Journal Europe", April 20, 2009.
• Carew R., Chinese fund hunts new quary, "The Wall Street Journal Europe", September 15, 2009.
• Dean J., China fund seas Europe now open to invest, "The Wall Street Journal Europe", April 20, 2009.
• Li L., Froymovich M. J., Chinas reserve judgment, "The Wall Street Journal Europe", June 29, 2009.
• Mc Mahon D., China to expand yuan's role, "The Wall Street Journal Europe", April 14, 2009.
• Mc Mahon D., Firms use yuan to settle trades, "The Wall Street Journal Europe", July 7, 2009.
• Walewska D., Dolar zmęczony kryzysem, "Rzeczpospolita" z 23-24 maja 2009 r.
• Walewska D., Surowcowa kolonizacja świata, "Rzeczpospolita" z 20 sierpnia 2009 r.
• Currency Composition of Oficial Reserves (www.imf.org).
• Exchange reserves (http//en.wikipedia.org/wiki/) 20 października 2009 r.