Administracyjnoprawne oraz cywilnoprawne konsekwencje niedozwolonej zmiany stanu wód na sąsiedniej nieruchomości gruntowej

• Autorzy: Elżbieta Klat-Górska

Warianty tytułu

Administrative and Civil Law Consequences of Unlawful Change in Water Quantity of Neighboring Land Property

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Woda jest istotnym elementem zasobów środowiska naturalnego, który podlega ochronie i reglamentacji zarówno administracyjnoprawnej, jak i cywilnoprawnej. Ponadto ustawodawca, wprowadzając instrumenty ochrony stanu wody na gruncie, uwypukla znaczenia gospodarczo-społeczne i ekonomiczne (w tym ze względu na wartość rynkową gruntu) stanu wody na gruncie. Z tych względów w opracowaniu przedstawiono analizę norm prawnych zawartych w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. - Prawo wodne, ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane oraz w Kodeksie cywilnym, wprowadzających zakazy szkodliwego oddziaływania na grunty sąsiednie, i określono konsekwencje administracyjnoprawne i cywilnoprawne w wypadku naruszenia tych zakazów. Analiza regulacji ustawowej w podanym zakresie może posłużyć właściwemu wykonywania prawa własności oraz prawa użytkowania wieczystego. Przy tym stan wody na gruncie jest jednym z elementów stanu zagospodarowania nieruchomości i niejednokrotne jest istotnym czynnikiem, który rzutuje na wartość nieruchomości gruntowej. (abstrakt oryginalny)

EN

Water is crucial element of environmental assets which is protected and regulated by both administrative and civil law. Furthermore, the legislator magnifies the social and economic importance of water quantity of land property by creating legal instruments for protection of water quantity of land property. For these reasons, the article analyses legal provisions of the Act of 2017 Water Law, Construction Law, and The Civil Code that ban harmful interference with neighboring land and constitute a specific kind of administrative and civil law consequences that occur in case of an infringement of the prohibitions. The analysis of statutory regulations governing this specific area of law can serve the proper exercise of ownership right and perpetual usufruct. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Gospodarka wodna; Woda; Gospodarowanie zasobami wody; Nieruchomości gruntowe

EN

Water management; Water; Water resources development; Ground real estate

• Czasopismo: Studia i Prace WNEiZ US
• Rocznik: 2018
• Numer: nr 54 T. 1. Metody ilościowe w ekonomii
• Strony: 9--20

Twórcy

autor

Elżbieta Klat-Górska

• Uniwersytet Wrocławski

Bibliografia

• Gniewek, E. (2001). Kodeks cywilny. Księga druga. Własność i inne prawa rzeczowe. Komentarz. Kraków: Zakamycze.
• Gołaczyński, J. (2013). W: E. Gniewek (red.), System prawa prywatnego. T. 3. Prawo rzeczowe. Warszawa: C.H. Beck, Instytut Nauk Prawnych PAN.
• Janiszewska, B. (2009). Dochodzenie naprawienia szkody wyrządzonej zmianą stanu wody. Przegląd Sądowy, 11-12, 101-111.
• Moskała, J. (2009). Immisja jako dopuszczalna forma ingerencji w cudze prawo własności w prawie polskim w świetle orzecznictwa. Wrocławskie Studia Erazmiańskie, 3, 355-366.
• Rakoczy, B. (2013). Komentarz do art. 29 U.p.w. W: B. Rakoczy (red.), Prawo wodne. Komentarz (s. 158-167). Warszawa: LEX/el.
• Rudnicki, S. (1998). Sąsiedztwo nieruchomości. Kraków: Zakamycze.
• Szachułowicz, J. (2003). Nowe prawo wodne. Komentarz. Warszawa: LexisNexis.

Identyfikatory

DOI

10.18276/sip.2018.54/1-01